新命名法

有一天,一個(gè)印地安小孩問(wèn)他爸爸說(shuō):“dad,我的名字怎麼來(lái)的?“父親回答說(shuō):“我們族人命名都是以小孩子剛出生時(shí),父親看到的第一見(jiàn)事物來(lái)命名的“像你哥哥,他剛出生時(shí),我一出門就見(jiàn)到了青山,所以他叫Blue-mountain像你姊姊,她剛出生時(shí),我一出門就見(jiàn)到鳥(niǎo)在飛,所以他叫Bird-flying.這就是我們族人命名的方式. 父親頓了一下,然後回過(guò)頭說(shuō):“對(duì)了,Dog-fucking,你剛剛問(wèn)我什麼問(wèn)題?“