| 詳解 | 恣 zì 【動】 (形聲。從心,次聲。本義:放縱) 同本義〖throwoffrestraint;indulgeoneself〗 恣,縱也!墩f文》 所以禁民使不得自恣也!痘茨蠒。注:“放也! 遙蕩恣雎!肚f子·大宗師》。李注:“自得貌! 無正而恣雎。——《荀子·解蔽》 而無道者之恣行!秴问洗呵铩そ 縱情性,安恣睢禽獸之行!盾髯印し鞘印 有無下而不恣睢。——《史記·李斯傳》 人生老大須恣意,看君解作一身事!畎住顿x得還山吟送沈四山人》 恃恩自恣!巍ね踝暋短普Z林·雅量》 又如:恣逆(肆意篡逆);恣逞(任意放肆);恣橫(放肆專橫);恣逸(放縱);恣睢(放縱暴戾);恣橫(放縱專橫);恣擅(放肆專擅);恣驁(放肆傲慢) 聽任;任憑〖allow;let〗 恣君之所使!稇(zhàn)國策·趙策》 猶金之在爐,恣冶之所以鑄!豆茏印と畏ā 且亂軍余黨,恣為暴虐。——董解元《西廂記諸宮調(diào)》 又如:恣聽(聽任) 更迭〖change〗 恣,代也!斗窖浴 又如:恣作(交替而作)
恣 zì 【副】 肆意;盡情〖wantonly;toone’sheart’scontent〗 過秦、漢之故都,恣觀終南、嵩、華之高!K轍《上樞密韓太尉書》 又如:恣詭(奔放奇異);恣飲(暢飲;痛飲);恣游(縱屈游覽;縱情游蕩);恣夸(奢侈無度)
恣情 zìqíng 〖toone'sheart'scontent;asmuchasonelike;doasonepleases〗縱情 恣情縱欲 zìqíng-zòngyù 〖indulgeinsensualpassionwithoutscruple〗無所顧忌地放縱情欲 恣肆 zìsì 〖unrestrained;unbridled;wilfully;wanton〗∶肆:無顧忌。指放縱無顧忌 大吏華南金樹威恣肆!缎绿茣堁矀鳌 驕橫恣肆 〖forcefulandunrestrained;freeandnatural〗∶言談、文筆等豪放瀟灑 文筆恣肆 恣肆無忌 zìsì-wújì 〖behaverecklessly〗肆意作為,無所顧忌 初,議禮諸臣無力詆執(zhí)政者,至萼遂斥為不道。且欲不使議。其言恣肆無忌,朝士尤疾之!睹魇贰 恣心所欲 zìxīn-suǒyù 〖indulgeoneself〗恣縱己意,心想事成 其宮殿皆雕文鏤刻,街曲市里,屋舍樓觀,鐘鼓音樂,服飾香華,水陸通流,百賈交會,奇玩珍瑋,恣心所欲。——《梁書·中天竺國傳》 恣行無忌 zìxíng-wújì 〖actwilfullyandunscrupulously;behaverecklessly〗恣:放縱,無拘束。忌:顧忌,畏懼。形容隨意作惡,毫無顧忌 恣意 zìyì 〖unscrupulously;wilfully;atwill;recklessly;unbriddled〗放縱;不加限制;任意 恣意歪曲 恣意妄為 zìyì-wàngwéi 〖behaveunscrupulously;actrecklessly〗肆意為非作歹 曲陽侯王根前為三公輔政,知趙昭儀殺皇子,不輒白奏,反與趙氏比周,恣意妄行!稘h書》
|