| 詳解 | 離 離 lí 【名】 (形聲。從隹(zhuī),表示與鳥類有關(guān),離聲。“離”是“鸝”的本字,因而聲符亦兼表字義。本義:鳥名。即黃鸝,也稱倉庚,鳴聲清脆動(dòng)聽) 同本義〖Chineseoriole〗 離,離黃倉庚也。——《說文》 離為雉、九家,離為鳥,為飛、為鶴、為黃!兑住ふf卦》 離則配禹!额伿霞矣(xùn)》 流離之子!对姟ぺL(fēng)·旌丘》 兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天!鸥Α督^句》 長(zhǎng)離,傳說中的鳳鳥,比喻有才華的人〖alegendarybird〗 雙鸞游蘭渚,二離揚(yáng)清暉!甸L(zhǎng)虞《贈(zèng)何劭王濟(jì)》 八卦之一,象征火〖fire〗 離,為火,為日。——《易·說卦》 通“縭”。古代女子出嫁時(shí)系的佩巾〖scarf〗 申佩離以自思!稘h書·外戚傳》 通“螭”。古代傳說中沒有角的龍〖dragonwithouthorn〗 如虎如羆,如豺如離。——《史記·周本紀(jì)》 通“樆”。山棃〖rowan〗 桂椒欄,檗離朱楊!獫h·司馬相如《子虛賦》 通“蘺”。香草〖sweetgrass〗 扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。——《楚辭·離騷》 姓
離 離 lí 【動(dòng)】 離假借為“剺”。離開;離別〖part;leaveeachother〗 正大夫離居!对姟ば⊙拧び隉o止》 少小離家老大回!痘剜l(xiāng)偶書》 今當(dāng)遠(yuǎn)離!T葛亮《出師表》 離臣虜之勞!俄n非子·五蠹》 離城三里。——清·邵長(zhǎng)蘅《青門剩稿》 離吾鄉(xiāng)七百里!濉ぴ丁都烂梦摹 離離原上草……萋萋滿別情。——唐·白居易《賦得古原草送別》 又如:脫離(離開);偏離(離開正道);離了母(離了譜;失去本來面目);離人(與親人分別的人);離恨(離別的愁恨);離格兒(出格);離了眼(看花了眼);離喪(指親人死亡) 分散,離散。跟“合”相對(duì)〖decentralize〗 邦分崩離析而不能守也。——《論語·季氏》 不愿離而離!濉ち钟X民《與妻書》 約從離衡。——漢·賈誼《過秦論》 又如:離合(分合;聚散);離聚(分和合);離鶴(失群的鶴);離會(huì)(指兩國(guó)君主相會(huì),而彼此意見不一致,不能定是非善惡) 假借為“罹”。遭受〖sufferfrom〗 雉離于罿!对姟ね躏L(fēng)·兔爰》 離桓之罪!秶(guó)語·晉語》 又如:離騷(遭遇到憂患);離恨天(遭逢恨事之天);離尤(遭受罪愆);離殃(遭受,罹禍) 割取〖cut〗 牛羊之肺,離而不提心。——《禮記·少儀》 又如:離肺(割去肺臟) 斷絕;判別〖distinguish〗 一年離經(jīng)辨志!抖Y記·學(xué)記》 又如:離經(jīng)(離析經(jīng)書的文句章節(jié));離辭(離析辭句) 違背,背離〖violate;goagainst〗 失法離令!渡叹龝ぎ嫴摺 眾叛親離!蹲髠鳌 又如:離上(背叛君上);離次(離棄職守);離判(棄去形體,超越形軀);離志(異心,背離的心志) 距離;相距〖beapartfrom;beatadistancefrom〗 只是小人家離得遠(yuǎn)了!端疂G傳》 又 離這里還有多少路。 羅列,陳列〖enumerate〗 夜峰何離離,明日落石底。——李賀《長(zhǎng)歌續(xù)短歌》 又如:離離(羅列的樣子) 經(jīng)歷〖experience〗 載離寒暑!对姟ば⊙拧ば∶鳌 離一二旬,則人畜棄捐曠野而不反(返)!稘h書·西域傳上》 缺少〖lack;beshortof〗。如:離不得(少不了,不免);發(fā)展科技,離不了人才;差不離(差不多) 通“麗”。附麗,附著〖attachoneselfto;dependon〗 六五之言,離王公也。——《易·離》 月離于畢,俾滂沱也。——《詩·小雅·漸漸之石》 離 離 lí 【數(shù)】 二,兩;雙〖two〗 離坐離立,無往參焉。——《禮記·曲禮上》 離,麗也!兑住るx卦》 又 明兩作離。 蓋取諸離。——《易·系辭下》 離不言會(huì)。——《公羊傳·桓公五年》。注:“二國(guó)會(huì)曰離! 則不敢正坐離立!逗鬂h書·和熹鄧皇后紀(jì)》 又如:離立(并立) 離 離 lí 【形】 通“儷”。成雙,成對(duì)〖paired〗 父母存不養(yǎng),出離者幾何人?——《管子·問》 宿離不貸!抖Y記·月令》
離別 líbié 〖leave;beawayfrom;partfrom〗∶暫時(shí)或永久離開 我離別故鄉(xiāng)已經(jīng)兩年了 〖disperse;separate〗∶分手,分開 離不開 líbukāi 〖cannotbeseparatedfrom;cannotdowithout〗不能分開 離不開雙親照顧的孩子 離塵 líchén 〖passaway;die〗∶離開塵世 離塵脫俗 〖synonymforcassock〗∶袈裟的別稱 離愁 líchóu 〖griefofparting〗離別的愁苦 離愁別緒(離別親友的愁苦心情) 離隊(duì) líduì 〖dropoutoftheranks;leaveone'spost〗離開部隊(duì)或隊(duì)伍;離崗 歡送老兵離隊(duì) 離貳 lí’èr 〖defect;bedisloyalatheart;alienated〗有叛離的心意 左右不自安,眾遂離貳!侗笔贰ぶ芴婕o(jì)》 部下紛紛離貳 離格兒 lígér 〖gobeyondwhatisproper;beoutofplace〗〖講話或做事〗超出范圍,不成樣子 離宮 lígōng 〖summerorwinterpalace;temporaryimperialhead-quartersawayfromthecapital〗古代帝王在都城之外的宮殿,也泛指皇帝出巡時(shí)的住所 離合 líhé 〖separationandreunion〗分開和結(jié)合;分離和聚會(huì) 離合器 悲歡離合 離合的神光 líhédeshénguāng 〖likeafantasticlight,nowdisperces,nowaffiliates〗形容水波蕩漾時(shí)那種忽離忽合的神奇的光。曹植《洛神賦》中有“神光離合”的句子 離合器 líhéqì 〖clutch〗將機(jī)械裝置的主動(dòng)與從動(dòng)部分連接或脫開用的聯(lián)接器,尤指能將前后兩部分無沖擊地漸漸嚙合 離婚 líhūn 〖divorce;gotoReno〗脫離夫妻婚姻關(guān)系 離間 líjiàn 〖wedge;setonepartyagainstanother〗∶從中挑撥,造成分離 試圖離間他的敵人以分裂并戰(zhàn)勝他們 〖alienate;disunite;esterange〗∶使疏遠(yuǎn);使不和睦 用流言飛語企圖離間俱樂部的會(huì)員 離解 líjiě 〖dissociation〗在可逆反應(yīng)中,分子分解為離子、原子、原子團(tuán)或較簡(jiǎn)單的分子,如醋酸分解成氫離子和醋酸根離子;碳酸鈣分解成氧化鈣和二氧化碳 離經(jīng)叛道 líjīng-pàndào 〖departfromtheclassicsandrebelagainstorthodoxy;beguiltyofheterodoxy;behereticalanddeviatefromthetrueteachings〗背離正道;違反正統(tǒng)的經(jīng)典道德規(guī)范 且本官志大言浮,離經(jīng)叛道!对x外編·貶黃州》 離境 líjìng 〖leaveacountry〗∶從一個(gè)國(guó)家離開 〖exit〗∶離去 離境去美國(guó) 離絕 líjué 〖separated;isolated〗分離隔絕 與世離絕 離開 líkāi 〖leave;clearoff;departfrom;deviatefrom〗離去;走開 立即離開這個(gè)房間 離鸞 líluán 〖couplelivealone〗比喻與配偶分開的人 離鸞別鳳煙梧中!钯R《湘妃》 離譜,離譜兒 lípǔ,lípǔr 〖o(jì)fforbelowthestandard〗指說話、做事離開了公認(rèn)的準(zhǔn)則 離奇 líqí 〖o(jì)dd;bizzar;curious;absurd;extraordinary;fantasic〗情節(jié)不平常;出人意料 蟠木根柢,輪囷離奇!稘h書·鄒旭傳》 這事兒很離奇 離奇的謊言 離棄 líqì 〖leave;abandon;castaside〗脫離遺棄 離棄老人 離群 líqún 〖livealone;withdrawn〗∶離開同伴;心性內(nèi)向 他沒有離群或冷漠的性格 〖shut-in〗∶傾向于避免社交 自絕于社會(huì)的離群的男人 離群索居 líqún-suǒjū 〖liveinsolitude;keeponeselftooneself;liveoutoftheworld;livealone;livewithinoneself;ploughalonelyfurrow〗索居:單獨(dú)居住。離開朋友獨(dú)自生活 學(xué)者離群索居,各為異說!端鍟そ(jīng)籍志一》 亦稱“離群索影” 離任 lírèn 〖leaveone’spost〗離開職務(wù) 離任回國(guó) 離世 líshì 〖separated;isolated〗∶遠(yuǎn)離世俗,遠(yuǎn)于世事 絕俗離世 〖passaway;die〗∶婉詞,離開人世,指死亡 離題 lítí 〖digress(depart,stray,wander)fromthesubject;strayfromthepoint;awayfromthepoint〗∶離開主題 離題萬里 〖o(jì)utofone’sway;gooffthetheme〗∶岔離話題 這樣打岔的話將使我們離題太遠(yuǎn) 離亭 lítíng 〖caravanpavilion〗就是驛亭。古時(shí)人們常在這個(gè)地方舉行告別宴會(huì) 離違 líwéi 〖disperse;deviatefrom;turnone'sbackon〗背離,指劉備和荊州將領(lǐng)不能合作 如有離違,宜別圖之,以濟(jì)大事!顿Y治通鑒》 離析 líxī 〖disperse;separatefromoneanother;disintegrate〗∶分離 仲舒遭漢承秦滅學(xué)之后,六經(jīng)離析,下惟發(fā)憤,潛心大業(yè)!稘h書·董仲舒?zhèn)髻潯?br>參看“分崩離析” 〖analyse〗∶分析;辨析 離鄉(xiāng)背井 líxiāng-bèijǐng 〖fleeone'shome;tearoneselfawayfromone’snativeplace;turnone'sbackonone'snativelandandleaveit〗離開家鄉(xiāng)去謀生 大批農(nóng)民離鄉(xiāng)背井,去尋找新的肥沃土地 離校生 líxiàoshēng 〖schoolleaver〗新離校的(中小學(xué))學(xué)生,常指未畢業(yè)的 離心 líxīn 〖beatoddswiththecommunityortheleadership〗∶異心,叛離的心志 離心離德 〖centrifugal〗∶離開中心 離心力 離心力 líxīnlì 〖centrifugalforce〗∶一個(gè)沿曲線運(yùn)動(dòng)的質(zhì)點(diǎn)反作用于約束它運(yùn)動(dòng)的物體上的力,也就是由于慣性原因迫使該質(zhì)點(diǎn)作離開曲率中心運(yùn)動(dòng)的力,此力的方向是沿曲率半徑指向外(如在彎曲的公路上高速行駛的汽車會(huì)向路的外側(cè)邊緣滑去) 〖centrifugence〗∶離心傾向或離心作用 離休 líxiū 〖retirementofaveterancadre;retirewithhonors;leaveone'spostandrest〗離職休養(yǎng) 離休老干部 離異 líyì 〖dissociation〗∶某些生物群的固有性質(zhì),根據(jù)這些性質(zhì)將他們區(qū)分成兩個(gè)或更多的明顯不同的、相對(duì)持久的品系(例如某些細(xì)菌分為粗糙的和平滑的),亦指那樣的(種、族)系 〖divorce〗∶離婚 離憂 líyōu 〖sufferfromworried〗遭受憂愁。離,通“罹”,遭遇 “離騷”者,猶離憂也!妒酚洝でZ生列傳》 離轍 lízhé 〖o(jì)utofthebeaten-track;awayfromthepoint〗〖口〗∶比喻偏離了正路和主題 離職 lízhí 〖jump;leaveone'spost;retirefromoffice;separationfromservice〗公私機(jī)關(guān)的工作人員因退休、辭職、停職、免職、死亡等原因,脫離其所擔(dān)任的職位 離子 lízǐ 〖ion〗由于失去或得到一個(gè)或多個(gè)電子而帶正電或負(fù)電的原子或結(jié)合成一個(gè)基或分子的原子團(tuán) 離子鍵 lízǐjiàn 〖electrovalentbond;ionicbond;ioniclink〗依靠正離子或負(fù)離子之間的靜電引力產(chǎn)生的化學(xué)鍵,如氯化鈉(NaCl)分子中鈉離子(Na+)和氯離子(Cl-)之間的鍵,也叫“電價(jià)鍵” |