沙門阇那崛多居長安譯經(jīng) 隋開皇五年（五八五），沙門阇那崛多居長安譯佛經(jīng)。先時北齊和陳僧寶暹、道邃、僧曇等十一人于武平六年（五七五）西行取經(jīng)，七年而返。所獲梵本二百六十部。行至突厥時北齊滅亡。而北周武帝廢毀。寶暹等遂與阇那崛多同處，講道相娛。所得新經(jīng)，請翻名題勘錄目。所譯經(jīng)文有異于前人。及隋室受禪，佛法將興。開皇元年（五八一）冬、寶暹等至長安，受敕譯佛經(jīng)。時阇那崛多仍在突厥。是年，長安大興善寺沙門曇延等以譯經(jīng)時音義難通，奏請隋文帝延攬阇那崛多至中國。時文帝巡幸洛陽，召見阇那崛多，自后即居長安翻譯佛典，文帝賜問頻仍。隋頒行新修五禮 隋文帝命禮部尚書牛弘修正吉、兇、軍、賓、嘉五禮，共成百卷。開皇五年（五八五）一月十一日，詔頒行新禮。陳豐州刺史章大寶叛 陳豐州刺史章大寶在州貪暴，朝廷以太仆卿李暈往代。至德三年（五八五）三月十七日，章大寶襲殺李暈，舉兵反，遣其將楊通攻建安（今福建建甌）不克，陳臺軍將至，章大寶部眾潰散，大寶逃入山，為追兵所擒，夷滅三族。隋大司徒王誼死 隋大司徒郢國公王誼與隋文帝少時同學，其子娶楊堅女蘭陵公主。楊堅得國后待老同學恩禮稍薄，王誼頗有怨言。有人告發(fā)王誼自稱名應圖讖當為王，公卿奏王誼大逆不道。開皇五年（五八五）四月十六日，隋文帝賜王誼死。王誼，字宜君，洛陽人。少有大志，博覽群書，能騎善射。周武帝即位時封楊國公，遷內(nèi)史大夫。從武帝伐北齊，在并州（今山西太原）城奮勇護駕，救出武帝。齊平授相州刺史。討擊汾州（今山西離石）稽胡，皇弟宇文盛等皆受節(jié)度。宣帝即位，憚王誼剛正，出為襄州（今湖北襄樊）總管。楊堅為丞相，以王誼為行軍元帥討擊司馬消難，并擊破巴蠻蘭雒州的叛亂，以功拜大司徒。楊堅受禪，恩遇彌厚。奉使突厥，歸而封郢國公。時上柱國元諧頗失意，王誼與之往來，言語丑惡，被胡僧告發(fā)，以致賜死于家，時年四十六歲。契丹向隋貢方物 開皇五年（五八五）四月八日，契丹酋領多彌遣使向隋貢獻方物。隋置義倉 隋度支尚書長孫平奏請令民間每秋每家出粟一石以下，儲之以備荒年，名義倉。開皇五年（五八五）五月二十九日，隋文帝詔令州縣置義倉。隋大索貌閱行輸籍法 隋承周制，男女三歲以下為黃，十歲以下為小，六十者為老，不納賦役。時民間多妄稱老、小，以偷免賦役。山東承北齊弊政，戶口租調(diào)奸偽尤多。開皇五年（五八五）五月，隋文帝命州縣大索貌閱，檢核戶口。凡戶口不實者，里正、黨長遠配邊州。堂兄弟聚合一戶者，皆令析籍分家，以防隱沒戶口。于是計帳得新附一百六十四萬余口。宰相高颎請行輸籍法，凡民間課輸，皆記其數(shù)，使州縣長吏不得上下其手。文帝準行。自后奸偽者無所容身。后梁明帝蕭巋殂 后梁天保二十四年（五八五）五月，明帝蕭巋崩殂。蕭巋，字仁遠，后梁宣帝蕭詧第三子。梁武帝蕭衍曾孫。北周保定二年（五六二）嗣位，改元天保。天保五年（五六七）蕭巋出兵二萬伐陳，兵敗失去長沙、巴陵（今湖南岳陽）等土地。陳將吳明徹進圍江陵，引江水灌城，后梁軍在北周幫助下?lián)敉岁愜姟Ｌ毂Ｊ辏ㄎ迤叨�，蕭巋向北周借得三州之地。及周武帝滅北齊，蕭巋親往鄴城（今河北磁縣南）朝見祝賀，大受武帝贊賞，設宴款待，宴席上武帝宇文邕親自彈琵琶，蕭巋起舞，言極歡暢。及隋文帝執(zhí)政，尉遲迥等三方構難，部下密勸蕭巋起兵，進可盡節(jié)于周，退可席卷山南，蕭巋自度力量不濟而未輕舉。隋文帝受禪，與蕭巋關系更加親密，開皇二年（五八二）楊堅備禮納蕭巋女為晉王楊廣妃。四年（五八四）蕭巋親往長安朝見文帝。文帝極禮敬待，詔巋位在王公之上。蕭巋有君主之量，性尤儉約，御下有方，境內(nèi)少有動亂，治理得井然有序。所著文集及《孝經(jīng)》、《大小乘幽微》、《周易義記》等并行于世，其文學才華以及對佛、儒的鉆研都很深。在位二十三年。卒年四十四歲。其群臣葬之于顯陵，廟號世宗。隋文帝命其皇太子蕭琮嗣位，改元廣運。突厥分為東西 突厥阿波可汗既與沙缽略可汗鬧翻，在西部發(fā)展勢力，漸見強大，東拒沙缽略牙帳。時西域諸胡及金山、龜茲、鐵勒、伊吾等悉附于阿波，號西突厥。突厥自是分裂為東、西兩部。開皇五年（五八五）五月，隋文帝遣上大將軍元契出使西突厥，招撫阿波可汗。陳遣王話等聘隋 至德三年（五八五）七月六日，陳遣散騎常侍王話、兼通直散騎常侍阮卓聘于隋。突厥沙缽略可汗遣子入朝 突厥沙缽略可汗西面受到西突厥阿波可汗與達頭可汗的聯(lián)合進攻，東面又受到契丹的威逼，遣使告急于隋，請將部落渡漠南，寄居白道川長城腳下。隋文帝準許，命晉王楊廣以兵援助，并給予衣服。沙缽略借隋兵之勢西破阿波，但阿拔國乘虛掠其妻子。隋軍擊敗阿攏，所獲悉還沙缽略。沙缽略于是上表稱大隋皇帝真皇帝，愿永為藩附。遣其子庫合真入朝。開皇五年（五八五）八月二日，庫合真至長安，隋文帝盛情接待，宴于內(nèi)殿，引見皇后，賞勞甚厚。沙缽略大悅，自是歲時貢獻不絕。隋擒陳將湛文徹 開皇五年（五八五）九月，陳將湛文徹入侵隋和州（今安徽和縣），被隋儀同三司費寶首擊敗俘虜。隋遣李若、崔君贍使陳 開皇五年（五八五）九月二十二日，隋遣兼散騎常侍李若、兼通直散騎常侍崔君贍使于陳朝。丹丹、高麗遣使向陳奉獻 至德三年（五八五）十月六日，丹丹國遣使向陳朝獻方物。十二月二十一日，高麗國遣使向陳朝獻方物。陳后主賜傅縡死 陳后主為皇太子時，傅縡以庶子在東宮侍侯。及后主即皇帝位，遷秘書監(jiān)、右衛(wèi)將軍兼中書舍人。傅縡負才使氣，人多怨恨。施文慶，沈客卿共譖傅縡接受高麗使者的賄金。后主下令收傅縡系獄�？f在獄中上書諫后主：陛下近來酒色過度，小人在側，宦豎弄權，惡忠直若仇讎，視生民如草芥。致使百姓流離，貨賄公行，帑藏損耗，眾叛親離。并警告恐怕東南王氣自此而盡。后主得書大怒。后怒消，遣使請傅縡改過，傅縡拒絕。至德三年（五八五）十月，陳后主令宦官窮治傅縡罪，賜死獄中，時年五十五。有文集十卷行于世。隋復置江陵總管 開皇五年（五八五），后梁大將軍戚昕以舟師襲陳公安（今屬湖北），不克而還。此舉事先未征得隋文帝同意，且隋方與陳互通使和好，因表不滿。于是復置江陵總管以監(jiān)視后梁，并征梁主蕭琮之叔父蕭岑入朝，留作人質。后梁將許世武謀叛 后梁天保二十四年（五八五），大將軍許世武密以城召陳荊州刺史陳慧紀，企圖降陳。謀泄，被蕭琮誅殺。隋使崔仲方督筑長城 開皇五年（五八五），隋文帝遣司農(nóng)少卿崔仲方發(fā)丁三萬，于朔方（今內(nèi)蒙古白城子）、靈武（今寧夏吳忠東北）筑長城。連綿七百里，以遏制北方游牧民族的進犯。 |