| 詳解 | 禮 禮 lǐ 【動(dòng)】 (會(huì)意。從示,從豊(lǐ)!柏N”是行禮之器,在字中也兼表字音。本義:舉行儀禮,祭神求福) 同本義〖o(jì)ffersacrificertogods〗 禮,履也。所以事神致福也!墩f(shuō)文》 脩五禮!队輹。馬注:“吉、兇、軍、兵、嘉也。” 脩六禮以節(jié)民性。六禮:冠、昏、喪、祭、鄉(xiāng)、相見(jiàn)!抖Y記·王制》 夫禮,天之經(jīng)也,地之義也,民之行也。——《左傳·昭公二十五年》 冠、婚、朝、聘、喪、祭、賓主、鄉(xiāng)飲酒、軍旅此之謂九禮!洞蟠鞫Y記·本命》 邀見(jiàn)講鈞禮!濉ぶ苋荨队罄先藗鳌 設(shè)九賓禮于廷。——《史記·廉頗藺相如列傳》 又如:禮神(祭神);禮祠(以禮祭祀);禮誦(禮佛誦經(jīng));禮佛(頂禮于佛;拜佛) 表示敬意;尊敬〖respect〗 色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復(fù)!鳌に五ァ端蜄|陽(yáng)馬生序》 又如:禮交(以禮相交接);禮待(以禮相待);禮陳(以禮陳說(shuō));禮新(禮待新來(lái)者) 禮拜,頂禮膜拜〖worship〗 暗與山僧別,低頭禮白云。——李白《秋浦歌》 又如:禮揖(行禮作揖) 禮遇;厚待〖courteousreception〗 禮天下之奇才!巍ぬK洵《六國(guó)論》 信而禮之!鳌ゎ櫻孜洹稄(fù)庵記》 敬賢禮士!顿Y治通鑒》 又如:禮任(禮遇信任);禮異(特殊禮遇);禮案(掌管官妓樂(lè)籍的部門;亦作“樂(lè)案”。官妓樂(lè)籍檔案)
禮 禮 lǐ 【名】 禮節(jié)〖courtesy〗 禮節(jié)甚倨。(傲慢。)——《史記》 又如:軍禮(軍人的禮節(jié));回禮(回答別人的敬禮);禮闈(指會(huì)試。因由禮部主持,故稱);禮憲(禮儀和法令);禮檢(指合乎禮儀的品行);禮職(指有關(guān)禮儀之職務(wù));禮門(謂君子循行的禮儀之道);禮度(猶禮法。禮儀法度) 禮法;等級(jí)社會(huì)的典章制度,規(guī)定社會(huì)行為的規(guī)范、傳統(tǒng)習(xí)慣〖ceremonialritesandregulations〗 導(dǎo)之以德,齊之以禮。——《論語(yǔ)·為政》 又如:禮防(指禮法。謂禮之禁亂,猶防之止水);禮典(禮法);禮宗(指婦女守禮而可為人師法者);禮則(禮法,禮制) 禮儀〖ceremony〗 卒廷見(jiàn)相如,畢禮而歸之!妒酚洝 又如:喪禮;禮記(書名。西漢戴圣編,內(nèi)容為先秦各家有關(guān)禮儀的論著);禮體(禮儀,體統(tǒng));禮上(官員上任交替);禮裝(禮衣;禮服) 禮物〖gift〗 及受禮,唯酒一斗、鹿肉一柈!稌x書·陸納傳》 又如:財(cái)禮(彩禮。定婚時(shí)男家送給女家的財(cái)物);禮券(用以代禮物之券) 禮貌〖courtesy;etiquette;manness〗 則是無(wú)禮!妒勒f(shuō)新語(yǔ)·方正》 輕而無(wú)禮!蹲髠鳌べ夜辍 又 無(wú)禮則脫。 秦則無(wú)禮。 禮文;禮書〖bookontheceremonialritesandregulations〗 儒以詩(shī)禮發(fā)冢!肚f子·外物》 禮者,禮經(jīng)也!抖Y記》注 又如:禮志(言禮之書);禮書(古代記禮法之書);禮傳(指禮書);禮經(jīng)(古代講禮節(jié)的經(jīng)典);禮學(xué)(禮經(jīng);禮書之家) 通“體”(tǐ)。身體〖body〗 采葑采菲,無(wú)以下禮!俄n詩(shī)外傳·卷九》 姓
禮拜 lǐbài 〖week〗∶星期 下禮拜 〖Sunday〗∶星期日 今兒過(guò)禮拜 禮拜 lǐbài 〖religiousservice;worship〗 古代禮拜節(jié) 問(wèn)到人們何以禮拜并說(shuō)出三個(gè)理由 行禮叩拜 不等宣詔,直至御前,朝上禮拜!段饔斡洝 禮拜堂 lǐbàitáng 〖chapel;church〗教堂 禮拜天 lǐbàitiān 〖Sunday〗〖口〗∶星期日(基督教新教謂基督耶穌在該日復(fù)活,故拜上帝禮儀多在此日進(jìn)行)。也叫“禮拜日” 禮賓官 lǐbīnguān 〖protocolofficer;masterofceremonies〗見(jiàn)“典禮官” 禮賓司 lǐbīnsī 〖theProtocolDepartment;officeofprotocol〗政府中專管迎賓儀式的部門 禮部 lǐbù 〖MinistryofRitesinfeudalChina〗官署名,清代中央政府的六部之一,掌禮樂(lè)、祭祀、封建、宴樂(lè)文學(xué)校貢舉的政令 禮單 lǐdān 〖listofgifts〗載明禮物的帖單 禮服 lǐfú 〖ceremonialdress(robe);formalattire;gladrags;fulldress;warpaint〗在莊重的場(chǎng)合或舉行儀式時(shí)穿的服裝,如晚禮服 禮官 lǐguān 〖protocolofficer〗主管禮儀的官 禮官則表賀!睹魇贰 禮花 lǐhuā 〖fireworksdisplayedatcelebrations〗大型、隆重慶典活動(dòng)中施放的煙火 禮記 Lǐjì 〖LiJi(BookofRites)〗中國(guó)儒家經(jīng)典之一。是戰(zhàn)國(guó)至漢初儒家禮儀論著的總集。內(nèi)容包括禮制和儒家哲學(xué)兩部分,為研究中國(guó)古代社會(huì)、文物制度、典禮、祭祀、教育、音樂(lè)和儒家學(xué)說(shuō)的重要參考書!稘h書·藝文志》著錄131篇,西漢戴德刪為85篇,名《大戴禮記》。他的侄子戴圣又刪為49篇,名《小戴禮記》,收入“十三經(jīng)”中。其中《中庸》、《大學(xué)》、《禮運(yùn)》等篇是儒家重要的哲學(xué)著作,對(duì)后世影響很大 禮教 lǐjiào 〖theConfucianorfeudalethicalcode〗禮儀教化 禮節(jié) lǐjié 〖courtesy;etiquette;ceremony〗禮儀規(guī)矩 教皇授職儀式上的禮節(jié) 禮節(jié)甚倨!妒酚洝ちH藺相如列傳》 倉(cāng)廩實(shí)而知禮節(jié)。——《史記·貨殖列傳》 此婦無(wú)禮節(jié)!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 禮金 lǐjīn 〖monetarygifts〗送禮的現(xiàn)金 禮帽 lǐmào 〖tophatthatgoeswithformaldress〗舉行典禮時(shí)所用之帽,與禮服同用 禮炮 lǐpào 〖salvo;gunsalute;salutinggun〗舉行隆重慶典或歡迎貴賓表示敬禮時(shí)所放的炮 禮品 lǐpǐn 〖gift;present〗送禮用的物品 禮聘 lǐpìn 〖inviteorengagesb.inapolite,respectfulway;courteouslyinvite〗以尊敬的方式聘請(qǐng) 禮器 lǐqì 〖sacrificialvessel;ritualarticle〗古時(shí)祭祀用的各種器物,如鼎、簋、觚、鐘等 禮讓 lǐràng 〖giveprecedencetosb.outofcourtesyorthoughtfulness;comity〗守禮謙讓 禮尚往來(lái) lǐshàngwǎnglái 〖courtesydemandsreciprocity;dealwithsb.ashedealswithyou;paysb.backinhisowncoin〗在禮節(jié)上注重有來(lái)有往,借指用對(duì)方對(duì)待自己的態(tài)度和方式去對(duì)待對(duì)方 禮尚往來(lái),往而不來(lái),非禮也;來(lái)而不往,亦非禮也。——《禮記·曲禮上》 禮數(shù) lǐshù 〖courtesy;etiquette〗〖口〗∶禮節(jié);禮貌的等級(jí) 污了禮數(shù),怕人笑話。——曹雪芹《紅樓夢(mèng)》 禮俗 lǐsú 〖etiquetteandcustom〗禮儀習(xí)俗,指婚喪、祭祀、交往等各種場(chǎng)合的禮節(jié) 禮堂 lǐtáng 〖auditorium;assemblyhall〗舉行典禮或集會(huì)的廳堂 禮帖 lǐtiě 〖listofgifts〗猶禮單。指請(qǐng)柬 禮物 lǐwù 〖gift;contribution;donation;present;tribute〗∶贈(zèng)送給人的物品 〖shower〗∶朋友或好心祝愿者們帶來(lái)的物品 新娘收到一批寢具和炊具禮物 禮賢下士 lǐxián-xiàshì 〖courteoustothewiseandcondescendingtothescholarly〗舊指降低身分去敬重、結(jié)交身分比自己低而有才識(shí)的人。形容君主或高官重視人才 禮賢下士,圣人垂訓(xùn);驕侈矜尚,先哲所去。——《宋書·江夏王義恭傳》 禮儀 lǐyí 〖etiquett;rite;ritual〗禮節(jié)和儀式 禮義 lǐyì 〖riteandmoralitytocarryoutinthefeudalistsociety〗奴隸社會(huì)和封建社會(huì)的等級(jí)制度,以及與此相適應(yīng)的一套禮節(jié)儀式即為禮,合于這些的做法即為義 萬(wàn)鐘則不辨禮義而受之!睹献印じ孀由稀 禮義廉恥 lǐyì-liánchǐ 〖senseofpropriety,justice,honestyandhonor〗禮為貴賤尊卑要分明,義為事之宜,廉為廉潔方正,恥為識(shí)羞恥。指為人要有道德修養(yǎng) 禮義廉恥不立,人君以自守也!豆茏印ち⒄ 禮遇 lǐyù 〖courteousreception;treatwithcourtesy〗以禮相待 受到禮遇 禮贊 lǐzàn 〖praiserespectfully〗以崇敬的心情稱贊表?yè)P(yáng) 白楊禮贊 佛教用語(yǔ),指佛、法、僧禮拜三寶及頌經(jīng) 禮則 lǐzé 〖ceremonialritesandregulations〗禮儀的準(zhǔn)則;禮法 禮制 lǐzhì 〖socialinstitutions,setofetiquette〗禮儀制度 禮治 lǐzhì 〖theoperationofgovernmentthroughsocialinstitutions;ruleoftherites〗以禮儀制度和道德為準(zhǔn)則,統(tǒng)治人民、處理國(guó)事,這是先秦儒家的政治主張
|