| 詳解 | 至
zhì
【動(dòng)】
(象形。從一,一猶地,指事,不去而下來。古文從土,上亦象飛下之形。尾上首下。本義:到來,到達(dá))
同本義(上古時(shí)期多用“至”,中古時(shí)期多用“到”)〖arrive;reach〗
至,鳥飛從高下至地也�！墩f文》
鳳鳥不至�！墩撜Z》
至,到也�！蹲至帧�
至,到也�！稄V韻》
王朝至于商郊牧野。——《書·牧誓》
我征聿至�！对姟め亠L(fēng)·東山》
遠(yuǎn)道不至。——《墨子·辭過》
故不積跬步,無以至千里�！盾髯印駥W(xué)》
至則行矣�！墩撜Z·微子》
至則無可用�！啤ち谠度洹�
風(fēng)雨驟至�！獫h·王粲《登樓賦》
民至老死不相往來�！独献印ば�(guó)寡民》
孝武帝時(shí),至代相�！妒酚洝だ顚④娏袀鳌�
至通州,幾以不納死�！巍の奶煜椤丁局改箱洝亢笮颉�
富者不能至�！濉づ矶耸纭稙閷W(xué)一首示子侄》
前狼又至�！读凝S志異·狼三則》
至子之世�！濉ず榱良吨纹狡�
又如:至旦(到天明);水流至足;至竟(到底;畢竟);至止(到達(dá),到來。止,語氣詞);無微不至;自春至冬;由東至西;至于(到;達(dá)到);至乎(至于。到;達(dá)到);至至(達(dá)到,道的最高境地);至到(指程度達(dá)到極點(diǎn);到)
來;去〖come;go〗
至,來也�！队衿�
君子是以知桓王之失鄭也…己弗能有,而以與人;人之不至,不亦宜乎!——《左傳·僖公五年》
至
zhì
【形】?
形容事物的盡善盡美。猶言最好、最高、最大〖perfect;best;first-rate〗
至人無己。——《莊子·逍遙游》
色愈恭,禮愈至。——明·宋濂《送東陽馬生序》
吾愛汝至。——清·林覺民《與妻書》
又如:至心(極為誠(chéng)懇的心意);最駿(最好的駿馬);至意(極深遠(yuǎn)的用意);至情(極其真實(shí)的思想感情);至理(極深的道理);至材(極佳的才能);至治(最完善的政治);至德(最高尚偉大的德性)
深〖deep〗
日,君以驪姬為夫人,民之疾心固皆至矣!——《周語》。韋昭注:“至,深也。”
又如:至慮(深思熟慮);至戒(猶深戒);至契(交情極深的朋友)
得當(dāng);恰當(dāng)〖proper;suitable〗
不知逆順之理、小大至不至之變者也,未可與及天下之大理者也�！盾髯印ふ摗贰顐娮�:“至不至,猶言當(dāng)不當(dāng)也�！�
親近〖close;intimate〗。如:至戚(最親近的親屬)
真摯;誠(chéng)摯〖honest〗
唯天下至誠(chéng),為能盡其性�！吨杏埂贰Ｖ祆渥�:“天下至誠(chéng)謂圣人之德之至,天下莫能加也。”
又如:至誠(chéng);至友
周到〖considerate;thoughtful〗
或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復(fù)。——明·宋濂《送東陽馬生序》
至
zhì
【副】
大〖great;maximum〗
至哉坤元,萬物資生。——《易·坤》
又如:至賢(大賢。指極有賢德的人);至碭(極廣大)
極;最〖very〗
材之不逮至遠(yuǎn)也�！獫h·賈誼《治安策》
陵見其至誠(chéng)�！稘h書·李廣蘇建傳》
古之治天下,至纖至悉也�！Z誼《論積貯疏》
罪至重而罰至輕,庸人不知惡矣�！盾髯印ふ摗�
又如:至公(最公正);至足(極充足);至大至剛(廣大無限而剛健不可屈撓);至大無外(大到極點(diǎn),外無以加);至小無內(nèi)(小到極點(diǎn),內(nèi)無余隙);至公無私(公正到極點(diǎn),絲毫沒有私心);至清(極其清澈)
一定;必〖certainly〗
衡曰:“顧當(dāng)?shù)貌欢?何至上書?”——《漢書·匡衡傳》
竟,竟然〖unexpectedly〗
先生之巧,至能使木鳥飛。——《韓非子》
至
zhì
【名】
夏至、冬至的簡(jiǎn)稱〖solstice〗
凡分、至、啟、閉,必書云物。——《左傳·僖公五年》
又如:至節(jié)(冬至或夏至);至日(指冬至日,夏至日。冬至?xí)冏疃?夏至?xí)冏铋L(zhǎng))
至道。道家多以指最玄妙精深的道理〖veryreason〗
今背其本而求其末,釋其要而索其于祥,末可與言至也。——《淮南子·本經(jīng)訓(xùn)》
又如:至精(我國(guó)古代哲學(xué)家指一種極其精微神妙而不見形跡的存在)
道德高尚的人;圣人〖saint〗
道者,圣之所吏也,至之所得也�！尔i冠子》
又如:至人(道家指超凡脫俗,達(dá)到無我境界的人;思想或道德修養(yǎng)最高超的人)
準(zhǔn)則〖standard;criterion〗
民生而有習(xí)有常,以習(xí)為常,以常為慎…上賢而不窮,哀樂不謠,民知其至。——《逸周書》
至
zhì
【連】
乃;乃至;以至〖andeven;downto;even〗
時(shí)有所慮,至通夜不瞑。——曹丕《與吳質(zhì)書》
至于,甚至于〖asfar;asto〗——用于說完一事時(shí),又另外提出一事。轉(zhuǎn)折相連
故言九州山川,《尚書》近之矣。至《禹本紀(jì)》、《山海經(jīng)》所有怪物,余不敢言之也。——《史記》
至
zhì
【介】
到…時(shí)候〖till;to;untill〗
至其時(shí),西門豹往會(huì)之河上�！疑賹O《西門豹治鄴》
至寶
zhìbǎo
〖mostvaluabletreasure〗特別稀有的珍寶
竟把普通景泰藍(lán)當(dāng)成了至寶
至不濟(jì)
zhìbujì
〖atleast〗〖口〗∶表示最少或最低限度
至誠(chéng)
zhìchéng
〖completesincerity〗極為誠(chéng)懇;誠(chéng)心誠(chéng)意
至誠(chéng)待人
其言多痛切,發(fā)于至誠(chéng)�！稘h書·楚元王傳》
至遲
zhìchí
〖at(the)latest〗最晚
至此
zhìcǐ
〖here〗∶到此
你領(lǐng)著他們向前走,至此停下
〖sofar〗∶到此時(shí)
至此,共有五十個(gè)人報(bào)名
〖tothisextent〗∶達(dá)到這種情形
事情緣何至此?
至當(dāng)
zhìdāng
〖mostsuitable〗極其適當(dāng)
用詞至當(dāng)
至多
zhìduō
〖at(the)most〗表示最大限度
看上去,他至多三十歲
至高無上
zhìgāo-wúshàng
〖paramount;supreme;mostlofty〗高到極點(diǎn),上邊再無高過它的。形容在某一范圍內(nèi)處于至尊地位
奴隸主對(duì)奴隸擁有至高無上的權(quán)力
至好
zhìhǎo
〖bestfriend〗最要好的朋友
至交
zhìjiāo
〖mostintimatefriend〗∶關(guān)系最密切的朋友
好學(xué)典故,與王儉至交。——《南史·孔逷傳》
他倆是至交
〖deepfriendship〗∶極深厚的友情
至交淡不疑�！辖肌秳裼选�
至今
zhìjīn
〖uptonow〗∶直至此刻
至今杳無音信
〖tothisday;sofar〗∶直到今天
至理
zhìlǐ
〖truthaxiom;maxim;famousdistum,goldensaying;〗∶最正確或最根本的道理
團(tuán)結(jié)御侮,自然是至理
〖bestpolitics〗∶最完善最美好的政治
至理名言
zhìlǐ-míngyán
〖greatspeechaxiom;maxim;famousdistum,goldensaying〗最正確的道理,最精辟的言論
至親
zhìqīn
〖verycloserelative〗最親近的親戚
滿城無至親�！R綸《送李方東歸》
至情
zhìqíng
〖mostgenuinefeeling〗至誠(chéng)的感情
疾痛而呼父母者,人之至情也
至日
zhìrì
〖SummerSol-stice〗∶指夏至日
〖WinterSol-stice〗∶指冬至日
淳熙丙申至日。——宋·姜夔《揚(yáng)州慢》
至若
zhìruò
〖gosofarasto;asfor〗連詞。表示提出另一個(gè)話題,用在下文的開頭,可譯為“至于”
至若詩書所述�！妒酚洝へ浿沉袀鳌�
至若春和景明�！巍し吨傺汀对狸枠怯洝�
至善
zhìshàn
〖summumbonum〗∶通常指一切其他的善都包含于其中或者都來源于它的那種最高的善
〖bestcondition〗∶最好的辦法、情況
至善不戰(zhàn),其次一之�！豆茏印�
至上
zhìshàng
〖thehighest〗最高;居于首位
國(guó)家利益至上
至少
zhìshǎo
〖least〗表示最小的限度
至少可以減輕一些負(fù)擔(dān)
至死
zhìsǐ
〖todeath〗到死
一直臥床至死
至矣盡矣
zhìyǐ-jìnyǐ
〖havedoneeverythingpossible〗祝頌贊揚(yáng)的話說到了至高極點(diǎn)
古之人其知有所至矣。惡乎至,有以為未始有物者,至矣盡矣,弗可以加矣�！肚f子·庚桑楚》
至言
zhìyán
〖mosttruesaying〗富有哲理而合情合理的話
至言不可不察
至友
zhìyǒu
〖intimatefriends〗真誠(chéng)而親密的好友;摯友
至于
zhìyú
〖asfor〗∶表示程度、范圍
至于他,是一定會(huì)來的
越長(zhǎng)城之限,至于泰安。(至:動(dòng)詞,抵達(dá)。)——清·姚鼐《登泰山記》
至于勸善規(guī)過足矣。——清·劉開《問說》
〖asto〗∶表示另提一件事
至于我個(gè)人的意見,以后再提
〖asfor;gosofarasto〗連詞。表示提出另一話題,用在下文開頭,為現(xiàn)代漢語所沿用
至于斟酌捐益�！T葛亮《出師表》
至于負(fù)者歌于途�！巍W陽修《醉翁亭記》
至于怨誹之多�！巍ね醢彩洞鹚抉R諫議書》
至于農(nóng)夫小民�！巍ぬK軾《教戰(zhàn)守》
|