| 詳解 | 頂
頂
dǐng
【名】
(形聲。從頁(xié),丁聲。從“頁”,表示與人頭有關(guān)。本義:人頭的最上端)
同本義〖thecrownofthehead〗
頂顛也�！墩f文》
過涉滅頂�！兑住ご筮^》
肩高于頂�！肚f子·大宗師》。釋文:“本作項。”
生人與死者并踵頂而臥�！濉し桨丢z中雜記》
如:頭頂;禿頂;頂光(即佛或菩薩頂上的圓形光環(huán));頂珠(顯貴者巾頂上所裝飾的大珠);頂角(男童頭上蓄留的小辮);頂顙(“顙”應(yīng)作“嗓”。頂?shù)胶韲悼凇Ｐ稳莩缘煤茱?;頂老(頭頂;妓女);頂陽骨(頭蓋骨;)頂瓜皮(頭皮);頂搭子(嬰兒留在頭頂上的一撮頭發(fā));頂門上針(刺中穴道的針砭。比喻打中要害);頂蟲(古代傳說中指生于頭顱的蟲);頂瘡(頭瘡);頂發(fā)(頭發(fā))
引申為物的最上部;前部〖top;front〗
今不稱九天之頂,則言黃泉之底,是兩末之端議,何可以公論乎?——《淮南子》
由屋頂放光明入室。——清·薛福成《觀巴黎油畫記》
山頂有大池,相傳以為雁蕩�！巍ど蚶ā秹粝P談》
又如:滅頂之災(zāi);山頂;桅頂;塔頂;頂上五臺山(孝子在靈前引路);頂馬(舊時大官出行,騎馬為前驅(qū)的官吏);頂針挨住(一個接一個地等待)
止境、限度〖limit〗。如:浪費沒有頂;節(jié)約沒有頂
頂子。清代官吏依其等級在冠上,綴珠玉寶石金銀等以為飾,謂之頂〖decorativehat〗
固倫額駙吉服冠,頂用紅寶石�！肚迨犯濉�
頂
頂
dǐng
【動】
以頭承戴〖carryonthehead〗
擁漁蓑,頂漁笠,作漁翁�！巍ね糨贰缎邢阕印�
又如:頭上頂著一包東西;頂盔摜甲(戴上頭盔,披上戰(zhàn)甲。指全身武裝);頂了大帽子(憑了權(quán)貴的力量)
支撐;承擔(dān)〖bear〗
頂門的,也是他�！段饔斡洝�
我昨日把王善保的老婆打了,我還頂著徒罪呢�！都t樓夢》
又如:頂扛(承當(dāng));頂門主顧(老主顧);頂號(代人受過);頂崗(獨立擔(dān)當(dāng)本職工作)
頂撞,以頭在前頂推、抵觸,以頭或角撞或推〖butt;gore〗。如:這頭牛愛頂人;頂牛兒(骨牌的一種玩法。也叫接龍);又頂又踢
違反、反對〖goagainst〗。如:我又頂了他幾句;頂角(爭執(zhí));頂板(比喻互相沖突、頂嘴);頂觸(頂撞)
迫使某物升起〖pushup〗。如:嫩芽把土頂起來了
抗衡,對面相迎,與某人進(jìn)行競賽或格斗〖copewith〗——通常指勢均力敵或獲得勝利。如:頂風(fēng)雪,戰(zhàn)嚴(yán)寒
代替〖takeover〗。如:頂人受過;一個頂一個;頂冒(冒名頂替);頂名冒姓(冒充他人的姓名。即冒名頂替);頂缸(頂替罪責(zé);代替承擔(dān)責(zé)任);頂禮寶懺(誠心誠意地請人代念懺悔的經(jīng)文);頂窩兒(填房;補(bǔ)缺);頂收(后任替前任償還債務(wù));頂銀(假銀子)
到〖arrive〗
那船兒須臾頂岸�！段饔斡洝�
吃中飯的時候就叫送稿,頂如今還不送來。——《官場現(xiàn)形記》
又如:頂岸(靠岸,抵岸)
舊時指轉(zhuǎn)讓或取得企業(yè)經(jīng)營權(quán)、房屋或土地租賃權(quán)〖transferthepossessionof〗
本軍因無暇自種,往往頂與民人耕種認(rèn)租。——清·林則徐《清理屯田章程折》
又如:招頂;頂出去;頂進(jìn)來;
拜〖makeacourtesycall〗
行者頂謝不盡�！段饔斡洝�
二奶奶頂上大老爺,知道大老爺來家了,熱孝在身,不好過來拜見�！度辶滞馐贰�
又如:頂上(拜上);頂禮慈云(向佛跪拜致敬);頂謝(頂禮致謝);頂謁(頂禮謁見)
圍棋手法的術(shù)語〖impact〗
頂,撞也。我彼之子,同路而直撞之之謂頂�！巍ば煦C《圍棋義例》
等候〖wait〗。如:頂城門(等候城門打開)
〖match;beequalto;balance〗∶相當(dāng);抵得上
頂
頂
很,極〖very〗。如:頂真(認(rèn)真);頂瓜瓜;頂聰明;頂大(最大)
頂
dǐng
【副】
頂
dǐng
【量】
用于某些有頂?shù)臇|西。如:一頂帽子;一頂帳子
頂班
dǐngbān
〖takeoverother'sshiftwhileheisabsent;〗∶頂替別人當(dāng)班
因為頂班時候看《霍元甲》受處分
〖workonregularshifts〗在分班作業(yè)的工作中,參加其中一個班次,承提一份工作
能頂班工作
頂板
dǐngbǎn
〖ejectorplate;roof〗∶支撐頂桿并將頂桿組件固定在一起的板件
〖abacus〗∶古典柱式中柱頭的最上部分,呈平板形,上承額枋
〖rocklayerabovetheorebed〗∶采礦業(yè)中指礦層上的巖層
〖clash;wrangle〗頂牛。意見相反時各執(zhí)已見
頂棒
dǐngbàng
〖buckingbar〗當(dāng)鉚釘加熱后打平時用來頂住鉚釘?shù)匿摷?br>頂拜
dǐngbài
〖makeafetishof;prostrateoneselfinworship〗跪拜時頭部低下,朝向尊者的足部,為最尊敬的禮儀。即佛家所稱五體投地
頂部
dǐngbù
〖roof〗
某物的最上部
運載工具(如汽車或飛機(jī))的頂
〖top〗∶覆在整體上的朝上的表面,與朝下的表面相對
頂層
dǐngcéng
〖roof〗緊貼在板狀礦床(如煤層或礦脈)上面的巖石
頂戴
dǐngdài
〖o(jì)fficialcapbuttonintheQingDynasty〗∶清代用以區(qū)別官員等級的帽飾。分別飾紅寶石、珊瑚、青金石、水晶等。也稱“頂帶”
〖bethankful〗∶感激
舉家頂戴不盡
〖salute〗∶敬禮
頂擋
dǐngdǎng
〖resist〗∶抵抗,擋住
頂擋敵軍前進(jìn)
〖bearresponsibilityfor〗∶擔(dān)當(dāng)
有事由他頂擋,別理他
頂燈
dǐngdēng
〖toplight;domelight〗艦船某一最高處的一盞燈,有時用來標(biāo)志旗艦
頂點
dǐngdiǎn
〖top;peak;climax;pinnacle;zenith〗高峰點
頂端
dǐngduān
〖summit;topend〗末端;頂尖
頂多
dǐngduō
〖at(the)most;atbest〗最多。在說話人看來,實際數(shù)不會高于估計的最高數(shù)
頂閥
dǐngfá
〖headvalve〗指泵的輸送閥,以便與吸入閥或底閥相區(qū)別
頂風(fēng)
dǐngfēng
〖upwind;againstthewind〗迎面對著風(fēng),也指跟前進(jìn)方向相反的風(fēng)
頂峰
dǐngfēng
〖peak〗山的最高峰,亦比喻事物發(fā)展的最高點
那山的頂峰濃霧繚繞
頂蓋
dǐnggài
〖topcover〗∶上部的蓋子
〖topcap〗∶軸頸罩殼的頂部
〖tectum〗∶外形類似或其作用像屋頂?shù)纳眢w結(jié)構(gòu),特指包括四疊體在內(nèi)的中腦背側(cè)部
頂桿
dǐnggān
〖mandrel〗∶被打入某些物體中的薄壁管(如以后將灌入混凝土的管形鋼柱)內(nèi)的臨時內(nèi)支柱
〖ejectorrod〗∶一種用來頂出已成型工件的棒
〖ejectorpin〗∶穿入〖金屬〗型腔背面的銷桿,用以頂出制成件
〖tige〗∶早期來復(fù)槍槍管尾端中的細(xì)鋼桿,彈丸由推彈桿撞入頂住鋼桿并配合來復(fù)線塞緊
頂缸
dǐnggāng
〖takeblameforothers〗代人受過
那師兄使個遁法走了,卻不苦了我們?nèi)齻�頂缸�！段饔斡洝�
頂崗
dǐnggǎng
〖workonregularpost〗∶擔(dān)當(dāng)起本職工作
〖takeoverother'sshiftwhileheisabsent〗∶替別人當(dāng)班工作
頂杠
dǐnggàng
〖quarrel〗∶爭辯;抬杠子;拌嘴
〖beascapegoat〗∶替人受罪
頂杠受罪
頂刮刮
dǐngguāguā
〖tip-top;first-rate〗指非常好。也作“頂呱呱”
頂換
dǐnghuàn
〖substitute〗把原來的換下來
頂尖,頂尖兒
dǐngjiān,dǐngjiānr
〖top〗尖狀物的最前端部分,喻指出眾
頂尖兒的高手
頂角
dǐngjiǎo
〖pointangle〗∶在切削工具頂尖處或刀刃處的尖角
〖apicalangle〗∶彈頭輪廓線夾角在彈頭頂尖上的切線夾角
〖parietalangle〗∶從耳穴至前囟和至人字縫尖的交叉線所形成的角
〖vertexangle〗∶三角形底邊所對的角
頂抗
dǐngkàng
〖o(jì)ffendanddisobeywithruderemarks〗頂撞和違抗
頂禮
dǐnglǐ
〖shiko;buddhistsaluteofhendingtheheadandkneelinginadoration〗跪下,兩手伏地,以頭頂著所尊敬的人的腳,是佛教徒最高的敬禮
頂禮膜拜
頂禮膜拜
dǐnglǐ-móbài
〖kneelandworship(usuallyattemples);prostrateoneselfinworship;makeafetishof〗頂禮:跪伏于地,以頭碰及所崇敬者之足。膜拜:兩手加額,長跪而拜。均為佛教徒最尊敬的跪拜禮節(jié)。比喻崇拜得五體投地
又添一個青年女子,頂禮膜拜,行狀舉止,仿佛慧娘�！妒幙苤尽�
這個批評家…也應(yīng)該對那些向他頂禮膜拜的音樂家們傳達(dá)他那以救世主自居的關(guān)于爵士音樂盡善盡美的幻想
頂梁
dǐngliáng
〖topbeam〗一種橫梁,其作用是將環(huán)梁結(jié)構(gòu)屋頂?shù)拇具B接在一起
頂梁骨
dǐngliánggǔ
〖skull;cranium〗頭蓋骨
頂梁柱
dǐngliángzhù
〖pillar;backbone〗指起非常重要作用的人或事物
他是這項工程的頂梁柱
頂帽
dǐngmào
〖o(jì)fficialcapinQingDynasty〗清代官帽
頂門杠
dǐngméngàng
〖sticktolockgatewith〗頂門扇用的粗大棍子
頂門立戶
dǐngmén-lìhù
〖managehouseholdaffairsandprovideforafamily〗指主持家務(wù)、獨立支持門戶
頂門心
dǐngménxīn
〖bonelessopeninginabody'sskull〗頭頂前面的部分,囟門
頂門壯戶
dǐngmén-zhuànghù
〖supportanddevelopfamilyundertaking〗支撐門戶,發(fā)展家業(yè)
頂名
dǐngmíng
〖assumesb.else’sname〗∶假冒別人的名字
〖o(jì)nlyinname〗∶掛虛的名稱
頂命
dǐngmìng
〖paywithone'slife〗償命
逞兇殺人要頂命
頂棚
dǐngpéng
〖ceilingjoist;paperceiling〗
天棚
房屋內(nèi)在屋頂下面加的一層?xùn)|西,起保溫、美觀等作用
頂碰
dǐngpèng
〖dashagainst〗∶頂頭撞擊
長江和它的支流同時漲水,洪峰頂碰,泛濫成災(zāi)
〖answerback〗∶頂撞
老張會上和他頂碰,弄得他很不痛快
頂批
dǐngpī
〖headnote〗在開頭(如一頁的或一章的)所做的評注或解釋
頂球
dǐngqiú
〖head(aball)〗用頭撞球
頂缺
dǐngquē
〖sufferforthefaultsofothers;makeascapegoatof〗代人受罪
頂少
dǐngshǎo
〖atleast〗至少
頂事
dǐngshì
〖beuseful;servethepurpose〗頂用;能解決問題
頂飾
dǐngshì
〖cresting〗頂上(如屋脊上或鐘頂上)的裝飾
頂索
dǐngsuǒ
〖acrochordal〗鳥類軟骨顱中的一塊不成對軟骨
頂數(shù)，頂數(shù)兒
dǐngshù,dǐngshùr
〖makeupthenumber〗∶充個數(shù)目
〖count〗∶有效用
你說話不頂數(shù)
頂趟兒
dǐngtàngr
〖ascapableasothers〗趕上別人
一個大小伙子,干活都不頂趟兒
頂替
dǐngtì
〖takesb.'splace;substitute;replace〗
原指冒名代替,現(xiàn)也泛指替換
多虧秋蘭解了我的圍,頂替了我的角色
頂職
再不然我提前退休,你來廠里頂替
頂天立地
dǐngtiān-lìdì
〖o(jì)findomitable;ofgiganticstature〗頭頂青天,腳立在地上。形容光明正大,形象高大,氣概豪邁
我道你是個頂天立地的男兒漢,怎做了背祖離宗的牛馬風(fēng)�！对x·連環(huán)計》
頂頭
dǐngtóu
〖against;comedirectly〗面對面;碰見;迎面
頂頭風(fēng)
dǐngtóufēng
〖againstwind〗迎面吹來的較強(qiáng)的風(fēng)
行船又遇頂頭風(fēng)
頂頭上司
dǐngtóushàngsi
〖o(jì)ne'sdirectsuperive;one'simmediatesuperice〗本人或本單位的直接領(lǐng)導(dǎo)人或部門
頂陷
dǐngxiàn
〖weighing〗礦頂?shù)南鲁粱蛳孪?br>頂兇
dǐngxiōng
〖beascapegoatforamurderer〗舊指頂替兇手代為承擔(dān)罪責(zé)
頂芽
dǐngyá
〖terminalbud〗長在植物主莖頂端的芽
頂用
dǐngyòng
〖beofuse(orhelp)〗有用,頂事
這本字典挺頂用的
頂賬
dǐngzhàng
〖paydebtinkindorbylabour〗抵賬
頂真
dǐngzhēn
〖takeseriously〗∶認(rèn)真
〖joinheadandtailoftheadjacentsentence〗∶一種修辭手法,用前面句子結(jié)尾的詞語作下面句子的開頭,鄰接的句子首尾蟬聯(lián)。也作頂針,又叫連珠
頂針
dǐngzhēn
〖thimble〗∶通常由金屬或塑料做的環(huán)形指套,表面有密麻的凹痕,在將縫針頂過衣料時用以保護(hù)手指
〖center〗∶車床或磨床上支持工件并使工件圍繞它轉(zhuǎn)動的圓錐形金屬棒
見“頂真”
頂職
dǐngzhí
〖takesb'splace〗職工退休后,由其符合規(guī)定條件的子女按原編制參加工作。也稱“頂替”
頂踵
dǐngzhǒng
〖crownandheel〗∶頭頂和腳踵
〖fromcrowntoheel〗∶頭頂至足踵,比喻全身
頂珠
dǐngzhū
〖o(jì)fficialcapbuttonintheQingDynasty〗清代官吏裝在帽頂正中作為裝飾的圓珠,也是官吏的品級標(biāo)志。也叫頂子
頂撞
dǐngzhuàng
〖butt〗∶以頭向前頂推
頂撞籬笆
善于頂撞的山羊
〖clash〗∶多指用強(qiáng)硬的話反駁對方,多指對長輩、上級
班長同戰(zhàn)士經(jīng)常頂撞
頂嘴
dǐngzuǐ
〖answerback;replydefiantly〗∶不禮貌地大聲爭辨
兩人意見不合,常頂嘴
〖talkback〗∶對別人的命令或訓(xùn)誡輕率無禮地當(dāng)面頂回去
頂子
dǐngzi
〖roof〗∶房頂或亭、塔、樓等上面裝飾性的頂
〖o(jì)fficialcapbuttonintheQingDynasty〗∶即頂珠
|