| 詳解 | 追 zhuī 【動(dòng)】 (本義:追趕) 同本義(使追趕對(duì)象回來(lái))〖chaseafter〗 追,逐也。——《說(shuō)文》 以比追胥!吨芏Y·小司徒》。注:“逐寇也! 公追戎于濟(jì)西!蹲髠鳌でf公十八年》 馳車(chē)充國(guó)者,追寇之馬也。——《管子·七臣七主》 追亡逐北!獫h·賈誼《過(guò)秦論》 壺子曰:“追之!”列子追之不及!肚f子·應(yīng)帝王》 公使陽(yáng)處父追之!蹲髠鳌べ夜辍 漢主追韓信,蒼生起謝安!啤ざ鸥Α堆缤跏咕}二首》 聞追豫州。——《資治通鑒》 又 追操至南郡。 追購(gòu)又急。——宋·文天祥《【指南錄】后序》 又如:窮寇勿追;窮追;猛追;追亡(追逐敗亡的人) 追求;追取〖pursue;seek〗 庫(kù)藏糧餉,都是民脂民膏,你只顧侵來(lái)肥己買(mǎi)笑追歡,敗壞國(guó)家許多大事!端疂G全傳》 又如:追攝(追取);追欠(追繳虧空的款子、拖欠的賦稅等);追歡(求歡) 趕得上;比配〖compare;match〗 除兩稅外,不許差役追攏!杜f唐書(shū)·食貨志上》 又如:追匹(比配;匹配);追配(與前人相匹敵,媲美);追擾(追比侵?jǐn)_) 追隨,緊緊跟隨某人〖follow〗 追,隨也。——《方言十二》 〖《呂氏春秋》〗其言有十二月七十有二候,逐日步氣,以追寒暑之序,類(lèi)其物宜而逆為之備!啤ち谠稌r(shí)令論》 追于宇下!顿Y治通鑒》 又如:追陶仿謝(追隨、仿效陶淵明、謝靈運(yùn)去過(guò)隱居生活) 回溯;追念;召回〖recall〗 追亨朝亨!吨芏Y·司尊彝》。注:“猶追祭遷廟之主! 蓋追先帝。——諸葛亮《出師表》 又 深追先帝。 因作《謫九年賦》以自廣,是歲臘月,詔追!?jiǎng)⒂礤a《問(wèn)天鈞賦序》 又如:追齋理七(追奠死者);追攝(追念記取);追嘆(追溯往事而感嘆);追慕(追念仰慕);追摧(追念悲傷);追恨(追溯往事而悔恨) 補(bǔ)救〖remedy〗 弗慎厥德,雖悔可追?——《書(shū)·五子之歌》 是謂追之!端貑(wèn)·調(diào)經(jīng)論》。注:“猶補(bǔ)也! 悟以往之不諫,知來(lái)者之可追!獣x·陶淵明《歸去來(lái)兮辭》 追受其牒!鳌じ邌ⅰ稌(shū)博雞者事》 又如:追像(補(bǔ)救);追補(bǔ)(特加補(bǔ)救以往的不足或缺陷);追救(補(bǔ)救);追書(shū)(補(bǔ)記) 追尋〖seek〗 以驥之可以追利避害也!俄n非子》 又如:追跡(追尋遺跡);追掩(追蹤襲擊);追騎(追尋偵察人、事的真象) 追究〖lookinto〗 茍有不曉之問(wèn),追難孔子,何傷于義?——《論衡·問(wèn)孔》 又如:追比(定期追究;限期完成);追劾(追究告發(fā)以前在職時(shí)所犯的罪過(guò)) 送別;告別〖bidfarewell〗 薄言追之,左右綏之。——《詩(shī)·周頌·有客》 又如:追贈(zèng)(帝王在臣子死后送給他的官爵或稱(chēng)號(hào));追酒(餞行);追餞(追送餞行) 收繳〖takeover〗 拆了他的山門(mén),毀了他的佛像,追了他的度牒,不放他回鄉(xiāng)!段饔斡洝 催逼〖press〗 妾家非豪門(mén),官賦日相追!缎Q女》 又如:追斂(催交租稅);追征(催迫征收);追租(催交租稅)
追奔逐北 zhuībēn-zhúběi 〖pursueandattackfleeingenemy〗追擊戰(zhàn)敗逃跑的敵人。也說(shuō)“追亡逐北” 追本窮源 zhuīběn-qióngyuán 〖tracetoitssource〗追尋根本,探究源泉 追逼 zhuībī 〖pursueclosely(afleeingenemy)〗∶窮追緊逼 〖pressfor;extort〗∶追索逼取 追逼租糧,如狼似虎 追比 zhuībǐ 〖cane;flog〗封建時(shí)代,官府限令吏役辦事,如果不能按期完成,就打板子以示警懲,叫做追比 嚴(yán)限追比。——《聊齋志異·促織》 追捕 zhuībǔ 〖pursueandcapture〗追蹤逮捕 追捕要犯 追補(bǔ) zhuībǔ 〖addto(theoriginalamount)〗在原有的基礎(chǔ)上再增補(bǔ);追加 追補(bǔ)預(yù)算 追查 zhuīchá 〖investigatetrace;findout〗追究查找 追查事故原因 追悼 zhuīdào 〖mournoveraperson’sdeath〗對(duì)于死者的追念哀思 追悼會(huì) zhuīdàohuì 〖memorialservice;funeralceremony〗為死者舉行的追悼?jī)x式 追肥 zhuīféi 〖topdressing;topapplication〗在農(nóng)作物生長(zhǎng)期內(nèi)追加施肥 追風(fēng)逐電 zhuīfēng-zhúdiàn 〖runattopspeed〗形容前進(jìn)的速度極快 太空技術(shù)的發(fā)展可能使追風(fēng)逐電的比喻成為現(xiàn)實(shí) 追趕 zhuīgǎn 〖quickenone’spacetocatchup;pursue〗加快速度趕(走在前面的人、動(dòng)物或其他事物) 追根 zhuīgēn 〖gettothebottomofsth.〗探求事物的根本 追根究底,追根究底兒 zhuīgēn-jiūdǐ,zhuīgēn-jiūdǐr 〖gettotherootofthematter〗追究底細(xì)。一般指追究事情的原由。也作“尋根究底”、“追根刨底”、“追根問(wèn)底” 追購(gòu) zhuīgòu 〖o(jì)fferarewardtocapureacriminal〗懸賞捕捉 窮餓無(wú)聊,追購(gòu)又急!巍の奶煜椤丁局改箱洝亢笮颉 追懷 zhuīhuái 〖bringtomind〗回想;追憶 追懷往事 追還 zhuīhuán 〖recover〗追要討還 追還逾期貸款 追悔 zhuīhuǐ 〖repent;regret〗后悔 追悔不及 追緝 zhuījī 〖pursueandcapture〗追趕緝拿;追捕(逃犯) 追擊 zhuījī 〖pursueandattack〗追殲退卻之?dāng)?br>跟蹤追擊和平行追擊 追記 zhuījì 〖writedownafterwardsorfrommemory〗∶補(bǔ)錄前人的言論事跡 世界杯足球賽追記 〖recordameritposthumously〗∶在人死后記上(功勛) 追記特等功 追加 zhuījiā 〖addto(theoriginalamount)〗∶將后來(lái)的數(shù)額附加在原數(shù)上 預(yù)算追加費(fèi) 〖conferposthumously〗∶對(duì)死去的官吏追贈(zèng)名號(hào) 追加尊號(hào) 追殲 zhuījiān 〖pursueandwipeout〗追擊并消滅 追殲潰敵 追剿 zhuījiǎo 〖pursueandwipeout;persuitandsuppression〗追擊退卻的敵人,將其全部殲滅 追剿殘敵 追繳 zhuījiǎo 〖makesb.disgorgethespoils〗追查繳獲;強(qiáng)令上交 追繳私藏的槍支彈藥 追究 zhuījiū 〖lookinto;findout;investigate〗追查已往的事實(shí)或過(guò)失 追究責(zé)任 追念 zhuīniàn 〖recollect〗追憶懷念 追念老一輩革命家的風(fēng)范 追求 zhuīqiú 〖seek;pursue〗∶努力求索 執(zhí)著地追求 追求人生價(jià)值 追求享受 〖woo;court;chase〗∶求愛(ài) 追求異性 追認(rèn) zhuīrèn 〖subsequentlyorposthumouslyconfirmorendorse〗事后認(rèn)可 追認(rèn)為烈士 追述 zhuīshù 〖tellaboutthepast〗述說(shuō)已經(jīng)過(guò)去的事情,追憶敘述 追述旅美見(jiàn)聞 追思 zhuīsī 〖recollect〗回想;回憶 追思往昔 追溯 zhuīsù 〖tracebackto;from〗溯,逆水而行;后引申為追求根源。比喻回首往事、探尋淵源 兩國(guó)間的友好交往可以追溯到明初 追根溯源 追訴 zhuīsù 〖powertoprosecute〗為及時(shí)對(duì)罪犯追究刑事責(zé)任,在法定期限內(nèi)依法對(duì)其提起公訴 追隨 zhuīsuí 〖follow〗 仿效前人的事跡 跟隨 經(jīng)常追隨著他的記者們 追索 zhuīsuǒ 〖pressforpayment〗追逼索取 在一些受騙單位一再追索下,他們退還了一些貨款 追亡逐北 zhuīwáng-zhúběi 〖pursueandattack〗追擊戰(zhàn)敗逃跑的敵人。也說(shuō)“追奔逐北” 追亡逐北,伏尸百萬(wàn),流血漂櫓。——漢·賈誼《過(guò)秦論》 追想 zhuīxiǎng 〖recall〗回想回憶 追詢(xún) zhuīxún 〖questionclosely〗追逼詢(xún)問(wèn) 追詢(xún)她在跟誰(shuí)交朋友 追尋 zhuīxún 〖pursue;search;trackdown〗追蹤查尋 茫茫人海,蹤跡難追尋 追憶 zhuīyì 〖recollect;lookback;recall〗回憶往事 追憶歡樂(lè)的少年生活 追贓 zhuīzāng 〖o(jì)rderthereturnofstolenmoneyorgoods〗追查并收繳罪犯的贓款或贓物 追贈(zèng) zhuīzèng 〖conferposthumously(atitle)〗在人死后授予某種官職或稱(chēng)號(hào) 追逐 zhuīzhú 〖pursue;chase〗指迅速積極地追尋逃跑的東西 有如瘦狗追逐一些因受襲擊而哀鳴的小動(dòng)物 追蹤 zhuīzōng 〖followthetrailof;track;trace〗追索蹤跡 追蹤掃描 |