| 詳解 | 圖 圖 tú 【動(dòng)】 (會(huì)意。從囗,從啚。囗(wéi),表示范圍。啚(bǐ),“鄙”的本字,表示艱難。合起來(lái)表示規(guī)劃一件事,需慎重考慮,相當(dāng)不容易。本義:謀劃,反復(fù)考慮) 同本義〖planandcontrive;consideragainandagain〗 圖,畫(huà)計(jì)難也!墩f(shuō)文》 是究是圖!对(shī)·小雅·常棣》。傳:“謀也。” 君與臣圖事。——《儀禮·聘禮》 君不圖與!豆騻鳌でf公十三年》 而天下可圖也!稇(zhàn)國(guó)策·秦策》 又如:試圖(打算);圖計(jì)(謀劃) 圖謀;謀取〖sheme;seek;pursue;design〗 闕秦以利晉,唯君圖之!蹲髠鳌べ夜辍 舉其一不計(jì)其十,究其舊不圖其新。——韓愈《原毀》 而后乃今將圖南!肚f子·逍遙游》 不可圖也。——《三國(guó)志·諸葛亮傳》 與圖大事。——《資治通鑒》 圖報(bào)復(fù)也。——清·薛福成《觀巴黎油畫(huà)記》 以圖將來(lái)!濉ち?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》 又如:圖王(圖謀王業(yè));圖功(圖謀建立功業(yè));圖回(圖謀運(yùn)轉(zhuǎn));圖全(圖謀保全自身);圖利(圖謀私利);圖私利;圖一時(shí)之痛快;圖名;圖害(謀害);圖飽私囊;圖吞公款 籌劃;設(shè)法對(duì)付〖planandprepare;project〗 無(wú)使滋蔓,蔓難圖也!蹲髠鳌る[公元年》 又如:圖治(想辦法把國(guó)家治好) 繪畫(huà)〖draw〗 上思股肱之美,乃圖畫(huà)其人于麒麟角!稘h書(shū)·蘇武傳》 又如:圖形(畫(huà)出人的相貌);圖工(善于繪畫(huà)的人);圖畫(huà)(描繪人或物的形像) 摹擬〖imitate〗 命鑄銅以圖其像!端(jīng)注》 預(yù)料,料想到。多用于否定〖expect〗 子在齊聞《韶》,三月不知肉味,曰:“不圖為樂(lè)之至于斯也!薄墩撜Z(yǔ)·述而》 不圖子自歸!巍り懹巍哆^(guò)小孤山大孤山》
圖 圖 tú 【名】 所畫(huà)的圖畫(huà)〖picture;drawing;chart〗 至見(jiàn)其圖,狀貌如婦人好女。——《史記·留侯世家》 然不得列于名臣之圖!稘h書(shū)·蘇武傳》 又如:看圖識(shí)字;圖載(以圖像表達(dá));圖障(繪有圖畫(huà)的屏風(fēng));圖卷;圖法(圖錄和法典);圖軸(畫(huà)軸;畫(huà)卷);略圖(簡(jiǎn)單的圖畫(huà));圖經(jīng)(附有圖畫(huà)、地圖的書(shū)籍或地理志);圖說(shuō)(兼附圖畫(huà)以助解說(shuō)的著作) 地圖〖map〗 有司案圖!妒酚洝ちH藺相如列傳》 河出圖,洛出書(shū),圣人則之。——《易·系辭上》 燦若圖繡!缎煜伎陀斡洝び吸S山記》 普法交戰(zhàn)圖!濉ぱΩ3伞队^巴黎油畫(huà)記》 山水之圖!淘唷秷D畫(huà)》 又如:圖本(圖樣);圖志(附有地圖的地方志);圖牒(圖籍表冊(cè));圖書(shū)(圖籍;書(shū)籍);圖式;圖例;圖板;圖懺(古代方士或儒生編造的關(guān)于帝王受命征驗(yàn)一類(lèi)的書(shū),多為隱語(yǔ)、預(yù)言);圖緯(圖懺和緯書(shū)) 版圖。有所有權(quán)與管轄權(quán)的領(lǐng)土,行使主權(quán)的領(lǐng)土〖domain〗 州圖領(lǐng)同谷,驛道出流沙。——唐·杜甫《秦州雜詩(shī)》 意圖;意愿〖intentions〗 帝子留遺恨,曹公屈壯圖。——杜甫《過(guò)南岳入洞庭湖》 塔,即“浮圖”的簡(jiǎn)稱(chēng)〖tower〗 南峰北嶺,多結(jié)禪棲之士;東巖西谷,又是剎靈之圖!端(jīng)注》 明清時(shí)地方區(qū)劃名〖tu〗 改鄉(xiāng)為都,改里為圖!櫻孜洹度罩洝芬妒捝娇h志》 書(shū)籍〖book〗。如:圖典(圖書(shū)和經(jīng)典);圖史(圖書(shū)和史籍)
圖案 tú’àn 〖pattern;design〗有裝飾意味的、結(jié)構(gòu)整齊勻稱(chēng)的花紋或圖形 圓點(diǎn)花紋的圖案 圖報(bào) túbào 〖trytorepay〗∶謀求報(bào)答 施恩不圖報(bào) 〖strivetoretaliate〗∶圖謀報(bào)復(fù) 圖報(bào)殺父之仇 圖財(cái)害命 túcái-hàimìng 〖murderformoney〗因貪圖財(cái)物而殘害他人生命 圖冊(cè) túcè 〖atlas〗作為任一學(xué)科插圖的表格、圖表或整面插圖的合訂本 一本周?chē)窠?jīng)損傷圖冊(cè) 圖存 túcún 〖trytosurvive〗為生存而努力 圖存而不得 圖釘 túdīng 〖thumbtack;drawingpin〗見(jiàn)“按釘” 圖畫(huà) túhuà 〖picture;drawing;painting〗 繪畫(huà) 用線(xiàn)條、色彩描繪出來(lái)的形象(如油畫(huà)、素描或版畫(huà)) 比喻壯麗的江山 〖tableau〗∶生動(dòng)的描寫(xiě)或形象的描繪 〖plan;scheme〗∶謀劃 圖籍 tújí 〖atlas;landchartsandcensusregisters〗 圖簿,地圖和戶(hù)口冊(cè)。常指疆土、百姓 文籍圖書(shū) 圖件 tújiàn 〖mapsordrawings〗地圖、機(jī)器構(gòu)造圖、建筑設(shè)計(jì)圖等的總稱(chēng) 圖鑒 tújiàn 〖illustrated(pictorial)handbook〗以圖畫(huà)為主而用文字解說(shuō)的著作(多用做書(shū)名) 《哺乳動(dòng)物圖鑒》 圖解 tújiě 〖iconography;diagram;figure;graph〗∶以圖或其他看得見(jiàn)的表現(xiàn)方法為一個(gè)主題所作的說(shuō)明 〖graphicsolution〗∶利用圖形來(lái)解釋、分析或演算 圖景 tújǐng 〖view;prospect〗畫(huà)面上的景物。比喻理想中的景況 農(nóng)民革命的圖景 圖賴(lài) túlài 〖trytodeny〗∶妄圖否認(rèn)或抵賴(lài)(債務(wù)等) 〖falselyincriminate〗∶誣賴(lài);訛詐好人 圖例 túlì 〖legend(ofamap,etc.);key〗對(duì)圖上表示符號(hào)的說(shuō)明 圖利 túlì 〖pursueprivateends〗貪圖利益 圖錄 túlù 〖antiquecatalog〗∶古文物、藝術(shù)品的圖像集錄 〖ancientauguralbooks〗∶亦稱(chēng)“圖箓”;圖懺命之書(shū) 圖們江 TúménJiāng 〖TumenRiver〗朝鮮北部邊境與中國(guó)、俄羅斯之間的界河。源出白頭山,注入日本海,全長(zhǎng)521公里 圖謀 túmóu 〖conspire;plot;scheme;plan〗∶謀劃 不能為子子孫孫圖謀萬(wàn)年 〖haveevilintentions〗∶圖財(cái)謀利 圖謀私利 〖seek〗∶謀求 圖謀職業(yè) 圖窮匕首見(jiàn) túqióngbǐshǒujiàn 〖therealintentionisrevealedintheend〗亦作“圖窮匕現(xiàn)”!稇(zhàn)國(guó)策·燕策三》所載荊軻刺秦王的故事中,荊軻把匕首藏在地圖中,在秦王座前展開(kāi),圖盡匕首顯露,比喻事情發(fā)展,最終會(huì)露出真相或本意來(lái) 圖示 túshì 〖exhibit;diagrammaticrepresentation〗用圖表或其他直觀方法來(lái)表示或闡明,尤指顯示細(xì)節(jié)或空間關(guān)系 圖書(shū) túshū 〖books〗∶泛指書(shū)籍 圖書(shū)目錄 〖atlas〗∶圖籍。指疆域版圖與戶(hù)籍等簿冊(cè) 〖seal〗∶指圖章或圖章的印記 刻兩方圖書(shū)。——《儒林外史》 〖chart〗∶指河圖洛書(shū) 〖picturealbum〗∶圖冊(cè) 圖書(shū)館 túshūguǎn 〖library〗搜集、整理、收藏圖書(shū)資料供人閱覽、參考的機(jī)構(gòu) 圖書(shū)室 túshūshì 〖library〗保管或管理藏圖書(shū)的一間房子或幾間房子 圖說(shuō) túshuō 〖illustratedbooks;illustratedexplanation〗著作中以圖畫(huà)為主稍加文字說(shuō)明,多在書(shū)中出現(xiàn) 圖騰 túténg 〖totem〗音譯名。源出印第安語(yǔ),意為“他的家族”。人們以某種動(dòng)物、植物或其他物體作為家族或部族的標(biāo)志 圖騰崇拜 túténgchóngbài 〖totemism〗相信團(tuán)體或個(gè)人與一種圖騰有親緣或神密關(guān)系 圖騰柱 túténgzhù 〖totempole〗雕刻和繪畫(huà)著代表家世血統(tǒng)常穿插著神話(huà)或歷史事件的標(biāo)志形象的桿或柱,建于北美洲西北海岸印第安人部落(尤其是特林基特和斯基塔該坦語(yǔ)系的氏族)的房屋前面 圖文并茂 túwén-bìngmào 〖thepictureanditsaccompanyingessayarebothexcellent〗指書(shū)刊中的文字流暢,插圖豐富精美 圖像 túxiàng 〖picture;image〗繪制、攝制或印制的形象 把電視機(jī)圖像調(diào)亮些 圖形 túxíng 〖figure〗 畫(huà)像,圖繪形象 晶體的美麗的圖形 指描畫(huà)出物體的輪廓、形狀或外部的界限 幾何圖形 圖章 túzhāng 〖impress〗∶圖書(shū)印章 〖seal;stamp〗∶后泛指印章為圖章 蓋圖章 圖紙 túzhǐ 〖blueprint〗∶通常用鐵氰化鉀和鐵鹽敏化的紙或布,曝光后用清水沖洗顯影曬成的藍(lán)底白圖的相紙,特別供曬印地圖、機(jī)械圖、建筑圖樣用 〖drawing;blueprint〗用素描繪出了圖樣的紙;設(shè)計(jì)圖 一幅大尺寸的圖紙 |