| 詳解 | 再
zài
【數(shù)】
(會意。小篆:從一,冓(gòu)省。“冓”是“構(gòu)”的初文,甲骨文字形,象兩部分材木架起的樣子。本義:第二次)
同本義〖anothertime〗
再,一舉而二也�！墩f文》。按,冓者,加也。對耦之詞曰二,重疊詞曰再。
再刺再宥再赦。——《周禮·司刺》
樊纓十有再就。——《周禮·巾車》
酒肉之賜弗再拜。——《禮記·玉藻》
過言不再�！抖Y記·儒行》。注:“猶不更也�！�
一鼓作氣,再而衰,三而竭。——《左傳·莊公十年》
再戰(zhàn)而燒夷陵。——《史記·平原君虞卿列傳》
再遷為太史令�！逗鬂h書·張衡傳》
敵槍再擊。——清·徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》
再則曰老大帝國�！濉ち簡⒊讹嫳液霞の募�
又如:再錄一堂(復審一次);再速(再請);再二(第二次,再次);再之(第二次,第三次);再眠(指蠶第二次蛻皮時的不食不動狀態(tài))
兩次〖twotimes;doubly;twice〗
女工再稅�！尔}鐵論·本議》
擊趙者再。——宋·蘇洵《六國論》
日再食�！鳌に五ァ端蜄|陽馬生序》
再奪門�！濉ど坶L蘅《青門剩稿》
至再三�！濉し桨丢z中雜記》
再
zài
【副】
事情或行為重復,繼續(xù)〖again;afresh;onceagain〗
她不敢再看一看那大廟。——葉紫《星》
又如:再試一次;拿來再商量;再議;再思(再度思考);再聘(再度婚娶);再闡(再度顯揚)
重,重新〖anew〗
勿復再言。——《漢書·李廣蘇建傳》
再火令藥用�！巍ど蚶ā秹粝P談·活板》
再眺山下。——《徐霞客游記·游黃山記》
寰再上疏。——《明史》
又如:再計(重新謀劃);再審(重新審查)
更,更加〖oncemore〗——表示程度
你會覺得世界末日也不會比這再壞�！┒堋独子昵啊�
又如:再高點兒;再多點兒
另,另外〖another〗。如:再吃一點菜;再創(chuàng)新紀錄;再行(另外進行某項活動)
與否定詞配合使用,強調(diào)情況的普遍性
進了門,找周嫂子,再找不著。——《紅樓夢》
用于讓步句,常同“也”、“都”配合使用,有“即使多么”、“不管怎樣”的意思〖inanycase〗
水再深腳也能過,山再高手也能攀�！囤s車傳》
表示轉(zhuǎn)折,相當于“卻”、“也”〖but;yet〗
你只怨人行動嗔怪你,你再不知道你慪的人難受。——《紅樓夢》
表示兩種行為或情狀并舉、并存、相當于“且…且”、“又…又”
其詞旨乃典乃文,再懇再切,實可警策未悟。——《全唐文紀事》
再拜
zàibài
〖doobeisanceagain〗古代一種隆重的禮節(jié),先后拜兩次,表示鄭重奉上的意思
謹使良奉白璧一雙再拜獻大王足下�！妒酚洝ろ椨鸨炯o》
墨子起,再拜�！赌印す敗�
再拜大將軍足下�！妒酚洝ろ椨鸨炯o》
公子再拜�！妒酚洝の汗恿袀鳌�
趙王再拜曰。
再版
zàibǎn
〖secondedition〗指書刊第二次出版;有時也指第二次印刷
再不
zàibù
〖orelse〗要不;要不然
你一定要努力學習,再不就趕不上了
再次
zàicì
〖oncemore;onceagain〗∶再一次
〖asecondtime〗∶第二次
再度
zàidù
〖oncemore;onceagain〗再次;又一次
決不允許歷史的悲劇再度重演!
再犯
zàifàn
〖repeatanoffense〗∶再次犯罪
〖habitualcriminal〗∶再次犯罪的人
再分
zàifēn
〖solongas〗[方言]∶但凡;要是
再分是個明白點兒的,不可能上那么大的當
再會
zàihuì
〖good-bye〗再見
再婚
zàihūn
〖remarry〗再次結(jié)婚
再嫁
zàijià
〖(ofawoman)remarry〗〖婦女〗再次嫁人
再見
zàijiàn
〖good-bye;good-by〗分別時最后說的話
再醮
zàijiào
〖remarry〗再次結(jié)婚。古代男女婚嫁時,父母為他們舉行酌酒祭神的儀式叫“醮”。后專指婦女再嫁
初娶管氏,再醮錢氏�！套鎽c《吳郡金石目·宋故通判趙公壙志》
再接再厲
zàijiē-zàilì
〖makepersistentefforts;continuetoexertoneself〗堅持不懈,毫不松勁,不斷前進
再接再厲,奪取更大勝利
再起
zàiqǐ
〖resurgence〗重新起用;重新恢復地位
東山再起
再遷
zàiqiān
〖bepromotedagain〗再提升。古代升降官職都稱為“遷”
再遷為太史令。——《后漢書·張衡傳》
再三
zàisān
〖overandoveragain〗一次又一次;多次
再三強調(diào)
再三再四
zàisān-zàisì
〖repeatedly;timeandagain〗反復多次
我哥哥向老監(jiān)察再三再四保證道:今年如讓野豬搶去一個包谷,我拿命來賠
再審
zàishěn
〖review〗∶對已經(jīng)審查過的重新審查
〖retrial〗∶對已經(jīng)審理終結(jié)的案件重新審理
再生
zàishēng
〖regeneration〗∶機體的一部分在損壞、脫落或截除后重新生長
〖revive〗∶死而復活
〖regenerate〗∶加工廢舊物品,使恢復原有性能,成為新產(chǎn)品
再生橡膠
再生產(chǎn)
zàishēngchǎn
〖reproduction〗以簡單重復原規(guī)模或擴大規(guī)模兩種方式增加生產(chǎn)的過程
將純利的百分之三十用于再生產(chǎn)
再生父母
zàishēngfùmǔ
〖one’sgreatbenefactor〗稱對自己恩重如同父母或救過自己性命的人
繼改興化軍為路,授澤行總管府事,民歌舞迎候于道曰:“是吾民復生之父母也�！薄对贰豕艑O澤傳》
再四
zàisì
〖againandagain;overandoveragain〗一次又一次
再四強之�！濉ち簡⒊蹲T嗣同傳》
再衰三竭
zàishuāi-sānjié
〖benearingexhaustion〗形容士氣低落,不能再振作
再說
zàishuō
〖besides;what'smore〗∶進一層
時間太晚了,現(xiàn)在不去找他了,再說他也不一定在家
〖sayagain〗∶而且
再說,這些事情是不歸法院管的
〖holdover;putoffuntilsometimelater〗∶留待以后考慮或處理
你的事以后再說吧
再現(xiàn)
zàixiàn
〖(ofapastevent)reappear〗∶過去的情況再次出現(xiàn)
〖bereproduced〗∶重現(xiàn)
再育
zàiyù
〖proliferation〗增生〖現(xiàn)象〗,新的部分、芽或后代的迅速地重復地產(chǎn)生
再造
zàizào
〖givesb.anewleaseonlife〗∶再生。用作感激別人救助
再造之恩,不可妄屬�！端螘ね跎_傳》
再造之恩,沒齒難忘
〖rebuild〗∶重建;復興
雖吾之家國,實由卿再造。——《舊唐書·郭子儀傳》
國家再造,卿力也
再則
zàizé
〖besides;furthermore〗其次;此外;另外
他來搞這個工作最適合,一則經(jīng)驗足,再則又掌握了新的技術(shù)
再者
zàizhě
〖furthermore〗∶除了前面提列過的以外
〖besides〗∶另外;此外
這字號里面,你也是個東家,所以我不煩別人,要煩你去。再者,這份壽禮也與前不同�！抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》
再轉(zhuǎn)復
zàizhuǎnfù
〖transferagain〗再:第二次。復:又。第二次又調(diào)轉(zhuǎn)
順帝初,再轉(zhuǎn)復為太史令�！逗鬂h書·張衡傳》 |