判決生效之日起十日內(nèi)

賠償5萬(wàn)元

�？谑忻捞m區(qū)法院認(rèn)為，行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任。

本次事故中，�？谑泄�安局交通警察支隊(duì)作出《道路交通事故認(rèn)定書(shū)》，認(rèn)定被告吳某承擔(dān)事故的全部責(zé)任，受害人周某乙無(wú)責(zé)任。該認(rèn)定書(shū)對(duì)本次交通事故的事實(shí)認(rèn)定清楚，責(zé)任認(rèn)定準(zhǔn)確，應(yīng)予采信。

事故發(fā)生后，原告與被告為處理該糾紛，雙方簽訂《交通事故調(diào)解協(xié)議書(shū)》，視為雙方處置自己的權(quán)利義務(wù)，該調(diào)解協(xié)議系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示，內(nèi)容不違反法律、行政法規(guī)的禁止性、強(qiáng)制性規(guī)定，合法有效，被告吳某、梁某應(yīng)按照《交通事故調(diào)解協(xié)議書(shū)》約定向原告支付賠償款50000元。

現(xiàn)被告逾期未支付該賠償款，原告訴請(qǐng)被告支付50000元，法院予以支持。被告吳某、梁某提出之前周某、陳某同意在被告吳某出獄后一年內(nèi)才支付5萬(wàn)元賠償款，未提供證據(jù)證明，與雙方所簽訂的協(xié)議內(nèi)容不符，法院不予采納。

對(duì)此，法院判決被告吳某、梁某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償給原告周某、陳某人民幣50000元。