| 詳解 | 榮
榮
róng
【名】
(形聲。從木,熒省聲。本義:梧桐。又金文字形,象兩支如火把相互照耀的花朵或穗頭形)
同本義〖Chineseparasol(tree)〗
榮,桐木也�！墩f文》
榮,桐木。——《爾雅》。注:“即梧桐�！�
草本植物的花。又為花的通稱〖flower〗
木謂之華,草謂之榮,不榮而實(shí)者謂之秀,榮而不實(shí)者謂之英。——《爾雅》
攀條折其榮�！豆旁娛攀住�
又如:榮悴(草木的開花與凋萎);榮年(百花爭艷的季節(jié));榮色(花的色彩)
飛檐,屋檐兩頭翹起的部分〖upturnedeaves〗
直于東榮�！秲x禮·士冠禮》。注:屋翼也。”
暴于南榮�！渡狭仲x》。注:“南檐也�！�
又如:榮阿(飛檐的曲隅)
榮譽(yù)。良好的名聲或社會名望〖honor〗
且辱者也而榮�！秴问洗呵铩ふ駚y》
會九世而飛榮�！赌隙假x》
又如:榮級(榮譽(yù)爵位);啟榮(死后的榮譽(yù))
榮
榮
róng
【形】
繁茂,茂盛〖growluxuriantly〗
木欣欣以向榮�！獣x·陶淵明《歸去來兮辭》
又如:榮謝(草木茂盛與凋零);榮芬(茂盛,繁密);榮旺(植物生長旺盛);榮條(茂盛的枝條);榮敷(榮榮。草木茂盛的樣子);榮熙(繁盛)
繁榮〖flourish〗
室宮榮與。——《荀子·大略》。注:“盛也�！�
又如:榮昌(繁榮昌盛);榮泰(繁榮安定);榮懷(國家繁榮則萬民歸附);榮茂(繁榮茂盛);榮落(榮盛與衰落);榮暢(榮盛);榮觀(榮盛的景觀);榮仕(高官顯爵);榮逸(顯赫安樂);榮國(昌盛之國)
盛多;豐富〖abundant〗
宮室榮與?婦謁盛與?——《荀子》
光榮,榮耀。與“辱”相反〖glory;honor〗。如:不以為恥,反以為榮;榮近(光榮親近);榮映(榮耀);榮峻(顯耀崇高);榮秩(榮耀與官階);榮輝(榮耀,光彩);榮福(榮耀與幸福);榮踐(榮耀的經(jīng)歷)
富貴;顯榮〖wealthandrank〗。如:榮伍(尊顯者的行列);顯榮(顯達(dá)榮貴)
榮華〖splendor〗。如:榮樂(榮華逸樂);榮冀(對榮華富貴的欲望);榮慶(榮華幸福);榮貴(榮華富貴);榮伸(榮華顯耀);榮潤(光華潤澤)
榮
榮
róng
【動】
開花〖bloom〗
諸越則桃李冬實(shí),朔漠則桃李夏榮�！巍ど蚶ā秹粝P談》
拋棄〖throw〗
榮汝之糧,不若遄歸也�！读凶印�
使…榮耀;使…光榮〖makeglory〗
足以榮汝身�！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》
是以蓼洲周公,忠義暴于朝廷,贈溢美顯,榮于身后�！鳌堜摺段迦四贡洝�
又如:榮除之慶(封官授爵的喜慶);
通“營”。經(jīng)營〖manage;engagein〗
君子以儉德辟難,不可榮以祿�！兑住し瘛�
通“熒”。炫惑〖dazzle〗
不掩欲以榮君�！蛾套哟呵铩�(nèi)篇問上》
以榮其意而亂其政�！俄n非子·內(nèi)儲說下》
榮寵
róngchǒng
〖beinsb.’sgoodgraces〗祿位和恩寵
備受榮寵
榮達(dá)
róngdá
〖illustriousandinfluential〗榮耀顯達(dá)
榮光
róngguāng
〖glory〗∶榮譽(yù);光彩
〖cloud〗∶彩色的云氣,古人認(rèn)為是祥瑞之兆
〖lustre〗∶花木的光澤
榮歸
róngguī
〖returninglory〗載譽(yù)而歸
榮華
rónghuá
〖prosperityandhighposition〗開花,引伸指人之顯貴
富貴榮華
榮華富貴
rónghuá-fùguì
〖wealthandrank;highpositionandgreatwealth〗指人興盛顯達(dá),財(cái)多位尊
我則道他一世兒榮華富貴,可怎生被包待制斬了,人皆歡悅�！对x·魯齋郎》
榮獲
rónghuò
〖havethehonourtogetorwin〗光榮獲取
榮獲冠軍
榮軍
róng-jūn
〖disabledsoldier〗榮譽(yù)軍人的簡稱
榮名
róngmíng
〖glory;goodname〗榮譽(yù);美名
死有遺業(yè),生有榮名�！痘茨献印�(wù)修訓(xùn)》
榮任
róngrèn
〖holdpublicoffice〗稱頌人光榮擔(dān)任某一職位
榮任部長
榮辱
róngrǔ
〖gloryanddishonor〗榮耀和恥辱
榮辱與共
衣食足而知榮辱�！妒酚洝へ浿沉袀餍颉�
榮升
róngshēng
〖bepromotedinglory〗光榮升遷
榮退
róngtuì
〖retireinglory〗光榮退職
他五十多歲就已榮退
榮幸
róngxìng
〖behonoured〗光榮而且幸運(yùn)
很榮幸能在美國見到你
榮耀
róngyào
〖glory〗∶應(yīng)得或能夠贏得崇高稱譽(yù),光榮;光彩或贊賞的習(xí)性
〖honour〗∶良好的名聲或社會名望
〖bright〗∶花木茂盛鮮艷
榮膺
róngyīng
〖receiveorassumeinglory〗榮幸接受或擔(dān)當(dāng)
榮譽(yù)
róngyù
〖honor;glory〗由于成就和地位而得到廣為流傳的名譽(yù)和尊榮
榮譽(yù)感
榮譽(yù)軍人
榮譽(yù)軍人
róngyùjūnrén
〖disabledsoldier〗對殘疾軍人的尊稱 |