| 詳解 | 方 fāng 【動(dòng)】 (象形。下從舟省,而上有竝頭之象。故知并船為本義。本義:并行的兩船;泛指并列;并行) 同本義〖parallelboats;parallel〗 方,併船也。象兩舟總頭形!墩f文》 大夫方舟!稜栄拧贰@钭:“竝兩船曰方舟。” 方舟而濟(jì)于河!肚f子·山木》 不足方!秲x禮·鄉(xiāng)射禮》。注:“猶併也! 方舟設(shè)泭。——《國語·齊語》 江之永矣,不可方思。——《詩·周南·漢廣》 操軍方連戰(zhàn)艦,首尾相接。——《資治通鑒》 蜀漢之粟,方船而下!妒酚洝めB食其列傳》 又如:方軌(兩車并排行駛);方軒(并排的窗戶) 等同;相當(dāng)〖match;beequalto〗 梓人為侯,廣與崇方!吨芏Y·考工記》。鄭玄注:“方,猶等也! 今者,齊、韓相方,而國圍攻焉,豈有敢曰我其以三萬救是者乎哉?——《戰(zhàn)國策》 比擬〖compare〗 方喪三年!抖Y記·檀弓》。疏:“謂比方也! 贊票騎亦方此意!稘h書·衛(wèi)青霍去病傳》。注:“比類也。” 則三古以還年代方之,猶瀼渴之水,比諸大江。——〖英〗赫胥黎著、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》 又如:方天(可與上天相比);方比(比較) 辨別〖differentiate〗 民神雜糅,不可方物!秶Z·楚語下》 占有〖o(jì)ccupy〗 維鵲有巢,維鳩方之!对姟ふ倌稀o巢》 通“放”(fàng)。依據(jù);依托〖relyon〗 方天之休!蹲髠鳌ぐЧ辍 維鵲有巢,維鳩方之!对姟ふ倌稀o巢》 通“仿”(fǎng)。模擬〖mimic;simulate;copy〗 方其人之習(xí)君子之說,則尊以遍矣,周於世矣!盾髯印駥W(xué)》 今世巧而民淫,方效湯武之時(shí),而行神農(nóng)之事!渡叹龝に愕亍 通“謗”(bàng)。指責(zé)別人的過失〖vilify;defame;slander〗 子貢方人!墩撜Z·憲問》 或以方謝仁祖,不乃重者。——《世說新語》
方 fāng 【名】 竹木編成的筏〖raft〗 就其深矣,方之舟之!对姟ぺL(fēng)·谷風(fēng)》。高亨注:“方,以筏渡;舟,以船渡。” 方形〖cube;square〗 形若土狗,梅花翅,方首,長脛。——《聊齋志異·促織》 一個(gè)個(gè)方面大耳!度辶滞馐贰 又如:方巾(明朝書生戴的帽子);方裾(直衣襟);方員(即方圓。指物之形體);方舄(方口鞋。舄:夾底鞋) 方向;方位(方向位置)〖o(jì)rientation;direction〗。如:東方;四面八方;方客(四方賓客);方神(四方之神);方國(四鄰之國) 地區(qū);地方〖locality;place;region〗 有朋自遠(yuǎn)方來。——《論語·學(xué)而》 遠(yuǎn)方之能疑者,并舉而爭起矣!獫h·賈誼《論積貯疏》 又如:方俗(地方風(fēng)俗);方帥(地方軍事長官);方貢(四方的土貢);方處(地方) 方面〖party;side〗 相對(duì)于如走廊、河流或街道的中心或分界線而言的場(chǎng)所、空間或方向。如:右方;左方;四方 相反于或相比著另一方位觀察的一個(gè)方位。如:雙方平衡 交易、戰(zhàn)斗或辯論的一個(gè)組成部分。如:雙方均未獲勝 指四面 若事不輯,方面何所可據(jù)?——《三國演義》 指四面,周圍,四旁 方宅十余畝,草屋八九間!獣x·陶淵明《歸園田居》 尋其方面,乃知震之所在!逗鬂h書·張衡傳》 乃令史官記地動(dòng)所從方起。 又指統(tǒng)轄一個(gè)方面的大員。如:方面大員(獨(dú)當(dāng)一面的大員) 規(guī)律;道理〖law;rule;reason〗 吾長見笑于大方之家。(方:指學(xué)問。)——《莊子·秋水》 今吾無所開吾喙,敢問其方? 是所以語大義之方,論萬物之理也。 指儒家倫理道德和學(xué)問〖moralprincipleandknowledge;learning〗 使臣下百吏莫不宿道鄉(xiāng)方而務(wù)!盾髯印ね醢浴 學(xué)道立方,離法之民也,而世尊之曰文學(xué)之士。——《韓非子·六反》 合成藥物的配方〖recipe〗 請(qǐng)了多少名醫(yī)修方配藥,皆不見效!都t樓夢(mèng)》 又如:方診(處方和診察病情);方脈(醫(yī)方和脈象);醫(yī)方 一個(gè)數(shù)的n次乘方的簡稱〖power〗。如:二的四次方是十六 品類;類別〖sort〗 室家遂宗,食多方些。——《楚辭》 故君子之朋友有鄉(xiāng),其惡有方!抖Y記》 以死生為一化,以萬物為一方,同精于太清之本!痘茨献印 大地〖theearth〗。如:方局(大地);方州,方輿(大地) 平方米的簡稱〖squaremetre〗。如:鋪地板十五方 立方米的簡稱〖cubicmetre〗。如:一方木材 以最弱可聽聲為零開始的響度單位,與聲強(qiáng)的分貝標(biāo)度相當(dāng),某一聲音的方數(shù)等于聽起來同樣響時(shí)1000赫純音的分貝數(shù)〖phon〗 方法〖method〗 少有連必多方鉤致!濉し桨丢z中雜記》 教之以進(jìn)退坐作之方。——宋·蘇軾《教戰(zhàn)守》 又如:千方百計(jì);教導(dǎo)有方;方兒(方法;藥方) 方圓。指土地面積〖circumference〗 荊之地方五千里,宋之地方五百里。——《墨子·公輸》 又 今齊地方千里,有二十城。 通“房”(fáng) 植物種子的外皮〖shellsofseeds〗 既方既阜,既堅(jiān)既好!对姟ば⊙拧ご筇铩 住室〖room〗 周垣之高八尺,五十步一方!赌印涑情T》 姓 方 fāng 【形】 方正(人行為、品性正直無邪);正直〖upright〗 盤石方且厚,可以卒千年!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 又如:方剛(方正剛直);方切(正直而懇切);方心(方正之心);方質(zhì)(方正質(zhì)樸) 通“旁”(páng)。遍,廣〖allover;vast;wide〗 方施象刑惟明。——《書·益稷》 晉國之方,偏侯也!秶Z·晉語》。注:方,大也。 又如:方行(廣泛施行) 方 fāng 【副】 方才〖just;atthetimewhen〗 表示時(shí)間、相當(dāng)于“始”“才” 有五月方生者謂之晚筀!巍ど蚶ā秹(mèng)溪筆談》 又 伐山取材,方有人見之。 又如:如夢(mèng)方醒;方當(dāng)(正當(dāng),正值) 表示時(shí)間,相當(dāng)于“正在” 守門卒方熟睡!顿Y治通鑒·唐紀(jì)》 余方心動(dòng)欲還!巍ぬK軾《石鐘山記》 時(shí)予方以討賊督師桂林!獙O文《【黃花岡七十二烈士事略】序》 又如:方殷(正當(dāng)劇盛之時(shí)) 表示時(shí)間,相當(dāng)于“將”〖will〗 今治水軍八十萬眾,方與將軍會(huì)獵于吳!顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》 余方高馳而不顧!冻o·屈原·涉江》 表示情態(tài)方式,相當(dāng)于“一并”〖together〗 甲兵方起于天下!赌印涑情T》 表示范圍或程度,相當(dāng)于“只”、“僅”〖o(jì)nly〗 賞有功,罰有罪,而不失其人,方在于人者也。——《韓非子》 方 fāng 【介】 表示時(shí)間,相當(dāng)于“在”、“當(dāng)”〖at〗 方其盛時(shí)必毀!端貑枴 方是時(shí),博雞者以義聞?dòng)跂|南!鳌じ邌ⅰ稌╇u者事》 方其系燕父子以組!巍W陽修《新五代史·伶官傳·序》 又 故方其盛也,舉天下之豪杰莫能與之爭。
方案 fāng'àn 〖plan;scheme;programme〗進(jìn)行工作的具體計(jì)劃或?qū)δ骋粏栴}制定的規(guī)劃 農(nóng)村電氣化的新方案 方苞 FāngBāo 〖FangBao〗(1668—1749)清江南桐城(今安徽省桐城縣)人。徙居江寧(今南京市江寧縣)。字鳳九,號(hào)靈皋,晚年號(hào)望溪。為清散文家和文學(xué)理論家。圣祖康熙間進(jìn)士。曾因戴名世《南山集》文字獄案牽連入獄,后得赦。高宗乾隆間命入直南書房,擢禮部侍郎、三館總裁。后因事落職辭官歸鄉(xiāng)。主張學(xué)習(xí)《左傳》、《史記》等先秦兩漢散文和唐宋古文家韓愈、歐陽修等人作品。講究義法,要求語言雅潔,為“桐城派”創(chuàng)始人。所作散文多為經(jīng)說及書序碑傳之屬。立論大抵本程、朱學(xué)說,宣揚(yáng)封建禮教。著有《方望溪先生全集》 方便 fāngbiàn 〖gotothelavatory〗婉辭。大小便 方便 fāngbiàn 〖convenient〗∶便利的 商店設(shè)立在對(duì)群眾方便的地點(diǎn) 〖fit〗∶適宜的 這兒說話不方便 〖havemoneytospareorlend〗∶有富余的錢 這幾天手頭不方便 〖help〗∶幫忙,照顧 望周全方便 方便面 fāngbiànmiàn 〖instantnoodles〗一種快餐食品,用開水沖泡即可食用的面條 方步 fāngbù 〖measuredsteps〗大而緩慢的步子 踱方步 方才 fāngcái 〖justnow〗 時(shí)間剛過去不久;適才 您方才干嗎去了 雨村道:“方才何故不令發(fā)簽?”——《紅樓夢(mèng)》 表示時(shí)間或條件關(guān)系,跟“才”相同而語氣稍重 直到下雨,她方才進(jìn)屋 方冊(cè) fāngcè 〖ancientbooks〗 圣賢事業(yè),俱在方冊(cè)!n愈《與孟尚書書》 方策 fāngcè 〖stratagem;strategy〗∶謀略 〖ancientbooks〗∶典籍 方程,方程式 fāngchéng,fāngchéngshì 〖equation〗表示兩個(gè)數(shù)學(xué)式(如兩個(gè)數(shù)、函數(shù)、量、運(yùn)算)之間相等的一種式子,通常在兩者之間有一等號(hào)(=) 方寸 fāngcùn 〖cunsquare〗∶一寸的平方大小 方寸之地起波瀾 〖squarecun〗∶一平方寸 〖heart〗∶心神。語出《三國志》:徐庶母親被曹操抓去,徐指著胸口對(duì)劉備說:“方寸亂矣!” 方寸已亂 fāngcùn-yǐluàn 〖begreatlyperplexed;withone'smindinaturmoil〗方寸:指心。謂心情不好,思緒很亂 我的方寸已亂,斷無道理可計(jì)議了!秲号⑿蹅鳌 方法 fāngfǎ 〖method;way;means〗 古指量度方形的法則 現(xiàn)指為達(dá)到某種目的而采取的途徑、步驟、手段等 科學(xué)方法 方方正正 fāngfāng-zhèngzhèng 〖square〗四四方方的,正方形的 他的方方正正的粗俗的鼻子 方鋼 fānggāng 〖squaresteel〗軋制或加工成方形截面的鋼材 方根 fānggēn 〖root〗一個(gè)數(shù)的n次冪等于a時(shí),這個(gè)數(shù)就叫做a的n次方根 方劑 fāngjì 〖prescription;recipe〗簡稱方。方指醫(yī)方。劑,古作齊,指調(diào)劑。治病的藥方 方家 fāngjiā 〖apersonwhoiswellversedincertainskill,art,etc.;master〗“大方之家”的簡稱,本義是道術(shù)修養(yǎng)深厚精湛的人,后多指飽學(xué)之士或精通某種學(xué)問、技藝的人 吾長見笑于大方之家。——《莊子·秋水》 方今 fāngjīn 〖now;atpresent〗現(xiàn)今;而今 方今之世 方今之時(shí),臣以神遇而不以目視!肚f子·庖丁解牛》 方巾氣 fāngjīnqì 〖pedanticbehaviorandidea〗指迂腐的作風(fēng)(方巾:明朝書生日常戴的帽子) 方近 fāngjìn 〖nearby〗[方言]∶臨近;不遠(yuǎn)的地方 方近名勝很多 方塊字 fāngkuàizì 〖Chinesecharacters〗漢字,因每字均寫成方塊狀而得名 方框 fāngkuàng 〖squareframe〗外形呈正方或長方的框子 方框圖 fāngkuàngtú 〖blockdiagram〗標(biāo)有正方形、長方形和其它適當(dāng)?shù)膱D形以表示某一儀器部件間的相對(duì)位置和功能的圖解——亦稱“框圖” 方括號(hào) fāngkuòhào 〖bracket〗一副〖〗形括號(hào)之一 方略 fānglüè 〖generalplan〗方針和策略;方法與謀略 以魯肅為贊軍校尉,助畫方略!顿Y治通鑒》 方略既定,重在實(shí)施 建國方略 方面 fāngmiàn 〖aspect;respect;side;field〗∶事情或事物的一面 具有許多方面的一個(gè)問題 〖majordistrict〗∶較大的行政區(qū)劃 受任方面 〖direction〗∶方向 尋其方面,乃知震之所在!逗鬂h書·張衡傳》 方石 fāngshí 〖cube〗鋪路用的石塊或石板 方始 fāngshǐ 〖justnow〗方才;才 方始動(dòng)筆 待諸軍退盡,方始收兵。——《三國演義》 方士 fāngshì 〖alchemist〗煉制丹藥以求得道成仙的術(shù)士 范君固非方士者流也!鳌ゎ櫻孜洹稄(fù)庵記》 方式 fāngshì 〖way;manner〗∶說話做事所采取的方法和形式 生活方式 〖form;mode〗∶可用以規(guī)定或認(rèn)可的形式和方法 禮拜方式 方書 fāngshū 〖medicalbook〗∶醫(yī)書 〖abookforalchemy〗∶方士煉丹的書;講方術(shù)的書 方術(shù) fāngshù 〖artsofnecromancy,astrology,medicine,etc.〗古時(shí)指方士求仙、煉丹的方法;也指醫(yī)、卜、星、相等技術(shù) 方俗 fāngsú 〖localcustoms〗各地方的風(fēng)俗 說書雖小技,然必句性情,勿方俗。——清·黃宗羲《柳敬亭傳》 方頭不律 fāngtóu-bùlǜ 〖inopportuneorinappropriate〗方頭:俗謂不合時(shí)宜。不律:倔強(qiáng)不順。形容脾氣倔強(qiáng),固執(zhí)己見 見一個(gè)方頭不律的人,欺侮一個(gè)老年,打扯他跳河。——元·鄭廷玉《金鳳釵》 方外 fāngwài 〖Buddhist,Taoistmonks〗∶世俗之外,舊時(shí)指神仙居住的地方 彼游方之外者也。——《莊子·大宗師》 〖territorybeyondChina〗∶邊遠(yuǎn)所在,異域 方位 fāngwèi 〖direction〗∶方向 〖aspect〗∶根據(jù)羅盤的羅經(jīng)點(diǎn)而定的位置 〖directionandposition〗∶方向和位置 將他的方位用無線電報(bào)告給控制塔 方位詞 fāngwèicí 〖nounoflocality〗名詞的一種,是表示方向或位置的詞,分單純?cè)~的和合成的兩類。單純的方位詞是“上、下、前、后、左、右、東、西、南、北、里、外、中、內(nèi)、間、旁”。合成的方位詞由單純?cè)~構(gòu)成 方向 fāngxiàng 〖direction;orientation〗 指東、南、西、北等 在山里迷失了方向 正對(duì)的位置(1)∶自一點(diǎn)向外引伸的路線 順著箭頭的方向 (2)∶思想或努力的預(yù)定途徑 我們沒有迷失方向 〖situation〗[方言]∶情勢(shì) 看方向做事 方形 fāngxíng 〖square〗∶四邊都相等的矩形 〖rectangle〗∶所有內(nèi)角均為直角的平行四邊形 方興未艾 fāngxīng-wèi’ài 〖bejustunfolding;beintheascedant〗方:正當(dāng)。艾:停止。剛興起尚未停止,形容形勢(shì)或事物正在蓬勃發(fā)展 經(jīng)濟(jì)改革的形勢(shì)目前正方興未艾,尚須進(jìn)一步深化 方言 fāngyán 〖dialect〗一種語言中跟標(biāo)準(zhǔn)語有區(qū)別,主要用在口語上或口頭上的地區(qū)性或區(qū)域性的語言變體 方藥 fāngyào 〖prescription〗中醫(yī)藥方中開的藥。也指方劑 方圓 fāngyuán 〖circumference〗∶指定半徑范圍內(nèi)的面積 20公里方圓之內(nèi)的40個(gè)內(nèi)湖 〖about〗∶圍繞;在…周圍地 這個(gè)湖方圓一里,寬半里 方丈 fāngzhàng 〖squarezhang〗∶一丈見方 室僅方丈,可容一人居!鳌w有光《項(xiàng)脊軒志》 〖squarezhang〗∶平方丈 方丈 fāngzhàng 〖abbot’sroom〗∶佛寺或道觀中住持住的房間,因住持的居室四方各為一丈,故名 〖Buddhistabbot〗∶也指佛寺或道觀的住持 方針 fāngzhēn 〖policy;guidingprinciple〗指導(dǎo)事業(yè)向前發(fā)展的綱領(lǐng) 方陣 fāngzhèn 〖squarematrix〗∶行數(shù)與列數(shù)相等的矩陣 〖phalanx;hollowsquare〗∶舊時(shí)軍事戰(zhàn)術(shù)中軍隊(duì)的方形編隊(duì),每邊有幾列士兵,中間有軍官和軍旗 方正 fāngzhèng 〖uprightandfoursquare〗∶成正方形,不歪斜 字寫得很方正 〖upright;righteous〗∶正直不阿 為人方正 方正之不容也,故憂愁幽思而作《離騷》!妒酚洝でZ生列傳》 方志 fāngzhì 〖localchronicles;localrecords〗記述地方情況的史志。有全國性的總志和地方性的州郡府縣制兩類?傊救纭渡胶=(jīng)》、《大清一統(tǒng)志》。以省為單位的方志稱“通志”,如《山西通志》,元以后著名的鄉(xiāng)鎮(zhèn)、寺觀、山川也多有志,如《南潯志》、《靈隱寺志》。方志分門別類,取材宏富,是研究歷史及歷史地理的重要資料 方桌 fāngzhuō 〖squaredeskortable〗桌面是方形的桌子 方子 fāngzi 〖batten〗∶一種加強(qiáng)的方材,用以加固箱子、桶或簍筐的底,通常是木質(zhì)的;在貨運(yùn)處理中用以承吊和加強(qiáng)的木方 〖lumber〗∶樹木采伐后經(jīng)加工形成的長立方體木材 〖prescription〗∶藥方 〖formula〗∶配方的統(tǒng)稱 |