近日，因犯故意傷害罪，丹尼被長沙市岳麓區(qū)法院判處有期徒刑1年4個(gè)月，并處驅(qū)逐出境。同時(shí)，賠償被害人任萱各項(xiàng)損失共計(jì)1922.8元。

男子丹尼是巴基斯坦人，在中國生活期間，與長沙女子任萱相識，并發(fā)展成男女朋友。

2015年10月26日9點(diǎn)50分左右，因感情問題，兩人在岳麓區(qū)陽光100小區(qū)一棟電梯內(nèi)發(fā)生了爭執(zhí)。

過程中，丹尼用拳頭擊打任萱的下頜，并在任萱不愿出電梯門時(shí)，又扇了她一記耳光。隨后，在該小區(qū)74棟某房內(nèi)，丹尼繼續(xù)對任萱進(jìn)行毆打，致使其右脛骨中下段骨折。

經(jīng)鑒定，任萱的損傷程度構(gòu)成輕傷二級。任萱因骨折受傷，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)428.8元。

2015年11月5日，丹尼被抓獲歸案。

今年3月14日，檢察機(jī)關(guān)以被告人丹尼犯故意傷害罪向岳麓區(qū)法院提起公訴。在訴訟過程中，任萱提起了附帶民事訴訟。

庭審中，法院為被告人丹尼指定了兩名法律援助律師，并安排了翻譯人員出庭。

法院經(jīng)審理認(rèn)為，被告人丹尼故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。此外，丹尼的故意傷害行為致任萱輕傷二級，給其造成了一定的物質(zhì)損失，應(yīng)由被告人丹尼承擔(dān)全部的賠償責(zé)任。

據(jù)此，依法判處被告人丹尼有期徒刑1年4個(gè)月，并根據(jù)刑訴法對外國人犯罪量刑的相關(guān)規(guī)定，對其依法并處驅(qū)除出境。同時(shí)，在刑事附帶民事訴訟部分，判處其賠償任萱的醫(yī)療費(fèi)等各項(xiàng)損失共計(jì)1922.8元。

7月7日，一名法律界人士介紹，中國是法治國家，根據(jù)《刑法》相關(guān)規(guī)定，凡在中國領(lǐng)域內(nèi)犯罪的，不論犯罪人是我國公民還是外國人，也不論被侵害的是我國公民的利益還是外國人的利益，都應(yīng)依照我國的刑法追究刑事責(zé)任，處罰方式主要有在國內(nèi)服刑后驅(qū)逐和直接驅(qū)逐兩種。

在刑事犯罪方面，我國《刑法》第6條規(guī)定：“凡在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)犯罪的，除法律特別規(guī)定的以外，都適用本法。凡在中華人民共和國船舶或者航空器內(nèi)犯罪的，也使用本法。犯罪的行為或者結(jié)果有一項(xiàng)發(fā)生在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)的，就認(rèn)為是在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)犯罪�！蔽覈�《刑事訴訟法》第16條第2款規(guī)定：“對于享有外交特權(quán)和豁免權(quán)的外國人犯罪應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，通過外交途徑解決。”

該法律界人士介紹，人民法院審理涉外刑事案件，適用《中華人民共和國刑事訴訟法》及其相關(guān)司法解釋。外籍當(dāng)事人的國籍國與我國簽訂雙邊條約的，適用雙邊條約的規(guī)定。外籍當(dāng)事人的國籍國與我國未簽訂雙邊條約，但參加了《維也納領(lǐng)導(dǎo)關(guān)系公約》的，適用該公約的有關(guān)規(guī)定。

“外國當(dāng)事人國籍國與我國沒有外交關(guān)系，也未參加該公約的，可以參照公約和國際慣例酌情辦理�！痹摲�律界人士介紹，外籍人士在中國違法犯罪，主要有在國內(nèi)服刑后驅(qū)逐和直接驅(qū)逐兩種處罰方式。如果被判處實(shí)刑的，直接在國內(nèi)服刑。

該法律界人士介紹，驅(qū)除出境是對犯罪的外國人強(qiáng)迫其離開中國國境的刑罰方式。按照《刑法》第35條的規(guī)定，可以獨(dú)立適用，也可以附加適用。獨(dú)立適用驅(qū)逐出境的，從判決確定之日起執(zhí)行，此外，對附加適用驅(qū)逐出境的，一般在主刑執(zhí)行完畢時(shí)執(zhí)行。

在具體適用驅(qū)逐出境時(shí)，要考慮被告人犯罪的性質(zhì)、情節(jié)、后果和國際關(guān)系。對于被告人犯罪情節(jié)輕微，危害不大等情況，可以獨(dú)立適用驅(qū)逐出境。對于論罪應(yīng)當(dāng)判處較重刑罰但根據(jù)實(shí)際情況（如患有嚴(yán)重疾病、傳染病等不宜在中國監(jiān)獄關(guān)押的）認(rèn)為可以獨(dú)立適用驅(qū)逐出境的，應(yīng)當(dāng)報(bào)請批準(zhǔn)。

對于犯有危害國家安全、嚴(yán)重危害社會治安等嚴(yán)重犯罪的外國被告人，應(yīng)當(dāng)附加驅(qū)逐出境；而對罪行較輕且在我國境內(nèi)有企業(yè)、財(cái)產(chǎn)，刑滿后需繼續(xù)留駐我國的被告人，可以不附加驅(qū)逐出境。

此外，對于正在服刑因特殊情況需盡快驅(qū)逐出境的，可以采用減刑的方法，依法縮短被告人刑期，主刑執(zhí)行完畢即執(zhí)行附加驅(qū)逐出境，或者假釋并報(bào)經(jīng)最高人民法院核準(zhǔn)后，執(zhí)行附加驅(qū)逐出境。他介紹，驅(qū)逐出境的執(zhí)行一般交由公安邊防部門執(zhí)行，執(zhí)行后的情況應(yīng)當(dāng)上報(bào)高級人民法院。

(瀟湘晨報(bào))