巨大的塵云籠罩在得克薩斯狹長(zhǎng)區(qū)域貧脊的土地上

        1935年4月11日，日益嚴(yán)重的塵暴像一條黑鞭橫掃美國(guó)大部分地區(qū)，毀壞了價(jià)值數(shù)百萬(wàn)美元的麥田，使無(wú)數(shù)農(nóng)民像躲避瘟疫一樣離開(kāi)了家園。在一些地區(qū)，所有活動(dòng)都已停止。

        今天遭受塵暴襲擊的主要地區(qū)有堪薩斯州西部、科羅拉多州西部、懷俄明州、俄克拉何馬州西部、得克薩斯州大部和新墨西哥州大部。在那些地方呼吸不但困難，而且還有危險(xiǎn)性。人類(lèi)能夠用各種面罩保護(hù)自己，可牲畜卻飽受其苦。兒童患肺塵病的人數(shù)急劇增加。在這人稱(chēng)“國(guó)之糧倉(cāng)”的地區(qū)，莊稼受損程度令人震驚。

        情況不見(jiàn)得會(huì)有什么好轉(zhuǎn)。塵土堆積在住宅和學(xué)校里，交通中斷，商店關(guān)閉，喪失親人的家庭無(wú)法掩埋死者的遺體。在得克薩斯州，甚至連鳥(niǎo)都不敢離巢飛行。