戈爾巴喬夫夫婦游覽長城

１９８９年５月１５日，蘇聯(lián)最高蘇維埃主席團主席戈爾巴喬夫到達北京。
１６日上午，中共中央軍委主席鄧小平和蘇聯(lián)最高蘇維埃主席團主席、蘇共中央總書記米哈伊爾·戈爾巴喬夫宣布，中蘇兩國關系實現(xiàn)了正�；�。
鄧小平說希望中蘇之間能夠消除三大障礙，早日實現(xiàn)我們之間的見面和對話。我們這次會晤，可以概括為八個字：結束過去，開辟未來。他回顧了中蘇兩國、兩黨關系過去所走過的一段曲折歷程，說中國不會侵略別國，對任何國家都不構成威脅。
戈爾巴喬夫說，對以前雙方關系惡化的歷史，蘇方認為自己方面也有過錯，但蘇方還有一些不同看法。
兩位領導人表示，過去的事過去了，重點在于應該向前看。在發(fā)展兩國關系上，多做實事。
戈爾巴喬夫是俄羅斯人，１９３１年３月２日生于蘇聯(lián)南部斯塔夫羅波爾邊疆區(qū)普里沃利諾耶村的農民家庭。從１５歲起，在農莊的拖拉機機械站任機械師。１９５０年他進入莫斯科大學法律系學習，１９５２年加入蘇聯(lián)共產黨。１９５５年以優(yōu)異成績畢業(yè)后回到家鄉(xiāng)工作，先后任蘇聯(lián)共產主義青年團邊疆區(qū)委宣傳部副部長、斯塔夫羅波爾團市委第一書記，邊疆區(qū)團委第二、第一書記。１９６２年３月任蘇共斯塔夫羅波爾區(qū)域農莊—農場生產管理局邊疆區(qū)黨的組織員，同年１２月任蘇共斯塔夫羅波爾農業(yè)邊疆區(qū)黨機關局局長。１９６２年９月—１９６７年他完成了斯塔夫羅波爾農業(yè)學院的函授學習，獲得農業(yè)經濟學的畢業(yè)證書。
１９６６年９月戈爾巴喬夫任蘇共斯塔夫羅波爾市委第一書記，１９６８年８月任蘇共斯塔夫羅波爾邊疆區(qū)委第二書記，１９７０年４月任第一書記。他從１９７１年起為蘇共中央委員，歷任蘇共第２２、２４、２５、２６和２７次代表大會代表和蘇共第１９次全國代表會議代表。
１９７８年１１月戈爾巴喬夫任蘇共中央書記，１９７９年１１月任蘇共中央政治局候補委員，次年１０月升為政治局委員。１９８５年３月１１日，當選為蘇共中央總書記。
他是蘇聯(lián)第８—１１屆最高蘇維埃代表，也曾任俄羅斯聯(lián)邦最高蘇維埃代表，從１９８５到１９８８年為蘇聯(lián)最高蘇維埃主席團委員。１９８８年１０月１日當選為蘇聯(lián)最高蘇維埃主席團主席。
戈爾巴喬夫曾獲３枚列寧勛章，及十月革命勛章和勞動紅旗勛章。

鄧小平會見戈爾巴喬夫