| 詳解 | 脫
tuō
【動(dòng)】
(形聲。從肉,兌(duì)聲。本義:肉去皮骨)
同本義〖peeloff〗
脫,消肉臞也。——《說(shuō)文》
肉去骨曰脫�！稜栄拧�
肉曰脫之,魚曰作之,棗曰新之�！抖Y記·內(nèi)則》
其狀若脫�！读凶印ぬ烊稹�
筋骨盡脫矣。——清·方苞《左忠毅公逸事》
離;脫離〖separateoneselffrom〗
則脫然愈�！豆騻鳌ふ压拍辍�。注:“疾除貌也。”
言脫于口�！豆茏印ぐ孕巍�
蠃蚌脫殼�！加ⅰ胶振憷柚�、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》
魚不可脫于深淵�！俄n非子·喻老》
善建不拔,善抱不脫。
又如:脫禍(擺脫禍害);脫了干系;脫凡(脫離凡俗);脫尸(靈魂脫離尸體);脫出(離出);脫清(脫離干系);脫卯(榫頭離開卯眼);脫難(脫離患難)
脫落;掉落〖shed〗
霜露既降,木葉盡脫。——宋·蘇軾《后赤壁賦》
草拂之而色變,木遭之而葉脫�！�?dú)W陽(yáng)修《秋聲賦》
又如:脫羽;脫毛;脫葉
脫下,取下〖takeoff〗
脫衣就功�！秶�(guó)語(yǔ)·齊語(yǔ)》
虎賁之士脫劍�！犊鬃蛹艺Z(yǔ)·辨樂》
攬裙脫絲履�！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》
脫我戰(zhàn)時(shí)袍�！稑犯�(shī)集·木蘭詩(shī)》
脫帽著帩頭�！稑犯�(shī)集·陌上桑》
脫械居監(jiān)外。——清·方苞《獄中雜記》
又如:脫巾(脫下頭巾);脫白(脫去白衣,進(jìn)入仕途);脫肩(脫衣露肩);脫械(去掉刑具);脫腳(脫去鞋襪);脫褐(脫去粗衣);脫素穿色(脫掉白色的孝服,換上艷麗的服裝。表示守孝期已過(guò));脫白掛綠(脫去便裝,換上官服。指已登科及第);脫剝(脫掉;剝?nèi)?
逃〖escapefrom〗
幸得脫矣�！妒酚洝ちH藺相如列傳》
自度不得脫�！巍の奶煜椤吨改箱浐笮颉�
脫京口。
脫籠之鵠�！鳌ぴ甑馈稘M井游記》
脫人于死�！濉し桨丢z中雜記》
又如:脫去(逃走);脫走(脫身逃走或隱遁);脫免(脫身免禍或免災(zāi));脫命(脫逃得命);脫監(jiān)(脫獄。越獄);脫樊(逃出樊籠);脫網(wǎng)(漏網(wǎng),逃脫);脫竄(逃竄);脫歸(脫身逃歸);脫放(放走;釋放)
失去;散落,缺漏〖fallinascatteringway;omit;lose〗
脫去章句,是以難知�！侗阕印もx世》
又如:脫氣(泄氣;沒出息);脫光(日月失去光輝);脫色(失色);脫簡(jiǎn)(原指簡(jiǎn)片散失。后泛指書本有缺頁(yè)或文字有脫漏);脫角(折脫獸角)
把東西變賣出去或把貨物推銷出去〖disposeof〗。如:脫售(將貨物脫手售出)
照著描畫;臨摹〖copy〗
彩筆描畫我娘形,像貌儀容脫似真�！踔傥摹锻跸榕P冰》
過(guò)去〖pass〗
老子曰:“夫巧知神圣之人,吾自以為脫焉。”——《莊子·天道》
欺騙〖deceive〗。如:脫嘴落須(說(shuō)話不顧事實(shí),胡編亂造);脫天漏網(wǎng)(用欺騙的手段暗中行事);脫賺(欺騙甩脫)
冒出,說(shuō)出
穎脫而出�！啤ち谠吨列∏鹞餍∈队洝�
脫
tuō
【名】
指病情突變、陰陽(yáng)相離而致生命垂危的病理及其癥候〖prostrationsyndrome〗
脫之名,惟陽(yáng)氣驟越,陰陽(yáng)相離,汗出如油,六脈垂絕,一時(shí)急迫之癥,方名為脫�！杜R證指南醫(yī)案·脫》
又指中風(fēng)脫證
凡中風(fēng)昏倒,…最要分別閉與脫二證明白�！夺t(yī)宗必讀》
脫
tuō
【副】
表示頻度,相當(dāng)于“偶爾”〖o(jì)nceinawhile〗
事既未然,脫可免禍�！逗鬂h書》
表示推斷,相當(dāng)于“或者”〖perhaps〗
脫時(shí)過(guò),止寒溫而已�！妒勒f(shuō)新語(yǔ)》
脫
tuō
【連】
表示假設(shè),相當(dāng)于“倘若”〖if〗
脫獲回耗�！啤だ畛读銈鳌�
如:脫使(猶倘使。表示假設(shè));脫或(倘或);脫若(倘若)
脫
tuō
【形】
灑脫;放任〖freeandeasy〗
舒而脫脫兮,無(wú)感我?guī)溬狻！对?shī)·召南·野有死麇》
則脫然而喜矣�！痘茨献印ぞ瘛�
又如:脫然(輕松愉快、無(wú)拘無(wú)束的樣子);脫直(爽快,耿直)
疏忽,輕漫
無(wú)禮則脫�！蹲髠鳌べ夜辍�
入險(xiǎn)自脫。
脫靶
tuōbǎ
〖missthetargetinshootingpractice〗未擊中靶或所瞄準(zhǔn)的目標(biāo)
脫班
tuōbān
〖belateforwork〗∶上班遲到
〖(ofabus,train,etc.)bebehindschedule〗∶汽車、火車等晚點(diǎn)
脫不了身
tuōbùliǎoshēn
〖notgetaway〗使不得閑或忙于某事
老二養(yǎng)母豬,忙得脫不了身
脫產(chǎn)
tuōchǎn
〖bereleasedfromproductionorone'sregularworktotakeonotherduties;bedisengagedfromwork;divorceoneselffromone'swork〗脫離直接生產(chǎn)崗位,專門從事某項(xiàng)工作或?qū)W習(xí)
脫產(chǎn)干部
脫出
tuōchū
〖exclude〗∶指出生或孵化時(shí)脫出
當(dāng)幼蟲從卵中脫出時(shí)
〖escape;extricatefrom〗∶擺脫的行為或事實(shí)
脫出地心引力
〖prolapse〗∶向前、向下或向外脫落或滑出(如在器官脫垂中)
脫除
tuōchú
〖getridof〗∶解脫;排除
脫除困境
〖remove〗∶去除;除掉
脫垂
tuōchuí
〖prolapse〗體內(nèi)器官的下垂脫出
子宮脫垂
脫黨
tuōdǎng
〖quit(leave)apoliticalparty〗∶脫離開一個(gè)政黨
〖giveuppartymembership〗∶放棄黨員的資格
脫檔
tuōdàng
〖o(jì)utofstock〗某商品的生產(chǎn)、供應(yīng)因故中斷
脫發(fā)
tuōfà
〖trichomadesis〗因病理原因造成的頭發(fā)大量脫落現(xiàn)象
脫肛
tuōgāng
〖prolapseoftheanus〗直腸肛管從肛門脫出
脫稿
tuōgǎo
〖(ofapieceofwriting)becompleted;manuscriptiscompleted〗著作完成;文稿寫完
手冊(cè)脫稿了
脫鉤
tuōgōu
〖disconnect〗比喻脫離聯(lián)系
脫軌
tuōguǐ
〖derail〗〖車輪〗離開軌道
脫滑
tuōh(huán)uá
〖trytoshirkworkorresponsibility〗�；^,逃避責(zé)任、工作等
脫滑總為人唾棄
脫貨
tuōh(huán)uò
〖o(jì)utofstock〗貨物售光;貨物供不應(yīng)求,脫銷
此種型號(hào)燈泡暫時(shí)脫貨
脫韁
tuōjiāng
〖runaway〗〖馬〗失去控制
他的馬脫韁跑了
脫韁之馬
tuōjiāngzhīmǎ
〖arunawayhorse——uncontrollable;beuncontrollablelikerunawayhorsewithoutbridle〗掙脫控制或束縛的馬,無(wú)法控制的意思
通貨膨脹如脫韁之馬
脫節(jié)
tuōjié
〖ungear;bedisjointed;beoutofline;comeapart〗∶使脫開,卸下
同生活脫節(jié)
〖losecontactwith〗∶失掉聯(lián)系
脫臼
tuōjiù
〖dislocateofjoints〗由于外傷或關(guān)節(jié)內(nèi)部發(fā)生病變,構(gòu)成關(guān)節(jié)面脫離正常的位置
脫空
tuōkōng
〖cometonothing〗?jīng)]有著落;落空
希望脫空
脫口而出
tuōkǒu’érchū
〖bolt;blurtout;saywithoutthinking;letslip;blunderout〗隨口說(shuō)出
話脫口而出,好像在此之前他一直困難地蹩著它
脫離
tuōlí
〖breakaway;separateoneselffrom;bedivorcedfrom〗∶離開
脫離舊家庭
〖isolateoneselffrom〗∶斷絕
脫離危險(xiǎn)
脫離編隊(duì)
tuōlíbiānduì
〖peeloff〗用躍升倒轉(zhuǎn)向飛行編隊(duì)外側(cè)脫離,尤指從梯形底層向外脫離編隊(duì),以便進(jìn)入急俯沖或降落
脫粒
tuōlì
〖thresh;shelling〗用連枷或打谷機(jī)使子實(shí)脫落下來(lái)
脫粒機(jī)
tuōlìjī
〖threshingmachine〗由禾桿分離谷�；蚍N籽的機(jī)器
脫漏
tuōlòu
〖beleftout;bemissing;beomitted〗漏掉,遺漏
這里脫漏了一行
脫略
tuōlüè
〖unrestrained〗∶放任;不拘束
〖(treatsb.)withoutproperrespect〗∶輕慢,不以為意
脫略細(xì)行,不為流俗之事�！稌x書·謝尚傳》
脫略公卿,跌宕文史。——江淹《恨賦》
脫落
tuōluò
〖drop;falloff;comeoff;shed〗∶脫掉;落下
大門上的紅漆脫落了
〖beomitted〗∶指文字遺漏
文字脫落
脫盲
tuōmáng
〖literacy;benolongerilliterate〗脫離文盲狀態(tài)
脫毛
tuōmáo
〖losehairorfeathers;molt;shed〗鳥獸身上的毛脫落
脫敏
tuōmǐn
〖desensitize〗使(致敏者或過(guò)敏者)對(duì)致敏物不敏感或無(wú)反應(yīng)
借重復(fù)注射某變應(yīng)原的花粉浸出液而對(duì)該花粉脫敏
脫泥
tuōní
〖desliming〗從煤漿、礦漿等去掉細(xì)泥或把它們分開為粗細(xì)兩種顆�！话阒高x礦的濕法脫泥
脫皮
tuōpí
〖ecdysis;castoffaskin;exuviate〗蛻皮
脫皮掉肉
tuōpí-diàoròu
〖workwithallone'smight〗喻指賣命(老頭子一輩為小梁莊群眾起早搭黑,脫皮掉肉奔波,哪天黑來(lái)不熬到雞兒叫)�！尬〉取稅叟c恨》
脫貧
tuōpín
〖beliftedoutofpovertyandbackwardness;fromragstoriches〗擺脫貧困狀況
脫貧致富
脫期
tuōqī
〖(ofaperiodical)failtocomeoutontime〗耽誤了日期,特指刊物未按時(shí)出版
脫氫
tuōqīng
〖dehydrogenate〗自〖化合物〗中除去氫
丁烯脫氫變成丁二烯
脫然
tuōrán
〖withoutaworryintheowrd〗不經(jīng)意的樣子
脫然有懷�！獣x·陶淵明《歸去來(lái)兮辭》
脫灑
tuōsǎ
〖elegant〗∶指文章高超、清逸
〖freeandeasy〗∶超脫;灑脫
脫灑不俗
脫色
tuōsè
〖turnpale〗∶由于受驚或害怕而失色
面白脫色
〖decolorize〗∶用化學(xué)藥品去掉物質(zhì)原來(lái)的色素
〖fade〗∶物品褪色
脫澀
tuōsè
〖losepuckery;makefruitsnomoreastringent〗用放在溫水或石灰水中的辦法將柿子的澀味去掉
脫身
tuōshēn
〖getaway;getfree;disengagefrom;extricateoneself〗抽身擺脫
脫身獨(dú)騎�！妒酚洝ろ�(xiàng)羽本紀(jì)》
脫身獨(dú)去。
脫身以逃�！鳌堜摺段迦四贡洝�
他正忙著,一時(shí)不能脫身
脫手
tuōshǒu
〖slipoutofthehand〗∶出手;離手
〖getoffone’shands;sell;dispposeof〗∶賣出
貨物昨日已脫手
脫水
tuōshuǐ
〖dehydrate〗物質(zhì)失去水分
脫水
tuōshuǐ
〖lossofbodyfluids〗病名。人體中的液體大量減少,常在嚴(yán)重的嘔吐、腹瀉或大量出汗、出血等情況下發(fā)生
脫俗
tuōsú
〖freefromvulgarity;refined〗脫離凡俗
脫粟
tuōsù
〖unshelledrice〗粗糧,只脫去谷皮的粗米。
布袍脫粟。——清·張廷玉《明史》
脫胎
tuōtāi
〖bereborn〗∶道教語(yǔ)。謂脫去凡胎
脫胎成仙
〖emergefromthewombof〗∶指一事物由另一事物孕育變化而產(chǎn)生
封建社會(huì)是從奴隸社會(huì)脫胎而來(lái)的
脫胎換骨
tuōtāi-huàngǔ
〖bereborn;changecompletelyandthoroughly;createnewthingsoutoftheold;turnoveranewleaf〗道教徒認(rèn)為人在苦修得道之后,就能脫下胎,換上骨�，F(xiàn)在常用來(lái)比喻痛改前非,重新做人
脫逃
tuōtáo
〖runaway;escape;flee〗脫身逃走,也作“逃脫”
余類脫逃。——《廣東軍務(wù)記》
只身脫逃
脫套
tuōtào
〖press-off〗針織機(jī)針腳(如當(dāng)紗線繃斷時(shí))的跳針
脫誤
tuōwù
〖o(jì)missionsanderrors〗文字脫漏和錯(cuò)誤,泛指疏忽失誤
脫險(xiǎn)
tuōxiǎn
〖escape(beoutof)danger〗脫離危險(xiǎn)境地
經(jīng)過(guò)搶救,孩子脫險(xiǎn)了
脫銷
tuōxiāo
〖sellout;runoutofsupplies;shortofsupplies;drainonsupplies;deficientsupplies;insufficientsupplies〗某種商品賣完,暫時(shí)缺貨
脫孝
tuōxiào
〖passtheperiodofmourning〗舊時(shí)指服喪期滿脫去孝服
脫卸
tuōxiè
〖evade;shirk(responsibility)〗推脫(責(zé)任)
脫序
tuōxù
〖disorder〗失去秩序,造成混亂
脫序脫法的群眾運(yùn)動(dòng)
脫氧
tuōyǎng
〖deoxygenate〗∶從某物質(zhì)(例如水、污水或血液)中去除氧(例如游離氧或松弛地結(jié)合的氧)
〖deoxidize〗∶將氧除去(例如從熔融金屬中);自氧化物的狀態(tài)還原
脫穎而出
tuōyǐng’érchū
〖atalentshowsitself;comeoutintotheopenasthepointofanawlstickingoutthroughabag;becomeeminent〗比喻人的才能全部顯示出來(lái)
使遂蚤得處囊中,乃穎脫而出,非特其末見而已�！妒酚洝て皆萸淞袀鳌�
體育新秀脫穎而出
脫羽
tuōyǔ
〖ecdysis;(ofbirds)moult〗鳥類羽毛在春秋脫落,代之以新羽。通稱“脫毛”
脫脂
tuōzhī
〖defat;degrease〗除去某物的脂類物質(zhì)
脫脂棉
tuōzhīmián
〖absorbentcotton〗經(jīng)化學(xué)方法除去脂肪性物質(zhì)從而具有吸收液體能力的棉花
|