| 詳解 | 赤
chì
【形】
(會意。甲骨文,從大(人)從火。人在火上,被烤得紅紅的。一說“大火”為赤。本義:火的顏色,即紅色)
同本義〖red〗
赤,南方色也。——《說文》
赤者,火色也。——《書·洪范·五行傳》
其色赤。——《素問·風論》。注:“赤者,心色也�！�
赤刀�！稌ゎ櫭�。鄭注:“武王誅紂時刀赤為飾�！�
色赤椒好�！洱R民要術(shù)·種椒》
困于赤紱�！兑住だж浴�。鄭注:“朱深曰赤�！�
日上,正赤如丹�！ω尽兜翘┥接洝贰Ｓ秩�:赤刀(刀口赤色的寶刀);赤衣(紅色衣服);赤丸(紅色彈丸);赤日(紅日;烈日);赤石(紅色的石頭);赤泥(呈紅色的泥土)
忠誠;真純〖loyal;pure〗
推赤心于天下�！铣骸で疬t《與陳伯之書》
又如:赤心(忠心);赤衷(赤誠的心意);赤情(真誠的心意)
裸露〖bare〗
當流赤足蹋澗石,水聲激激風吹衣�！啤ろn愈《山石詩》
又如:赤剝(光身子);赤巴巴(赤裸裸;毫無掩飾);赤腳大羅仙(傳說中得道的李君);赤條精光(全身赤裸)
空;盡;一無所有〖empty;extreme〗
晉國大旱,赤地三年。——《韓非子·十過》
當年老使君赤手降於菟�！K軾《送范純粹守慶州》
又如:赤淋淋(赤條條,一絲不掛);赤白白(一無所有);赤灑灑(形容無牽無掛)
赤
chì
【名】
古以赤為南方之色,后因以赤指南方〖south〗。如:赤帝(神話中的南方之神。代指漢高祖劉邦);赤方(指南方);赤位(指南方);赤天(南方的天)
讖緯家謂漢以火德王,火色赤,后因以借指漢朝〖HanDynasty〗。如:赤德(指漢朝的氣運)
“赤子”的簡稱。指嬰兒〖baby〗。如:赤襁(指嬰孩);赤子蒼頭(泛指老人小孩。蒼頭:原指老仆,此指老人)
指鮮血〖blood〗。如:赤津津(鮮血滲流的樣子);赤臭(血污腐臭之氣)
共產(chǎn)黨〖communistparty〗
這里現(xiàn)亦大討其赤,中大學生被捕者有四十余人�！斞浮稌拧ぶ吕铎V野》
赤
chì
【動】
除掉,誅滅〖remove〗
此禍水也!指日赤吾族矣!——《聊齋志異·小翠》
又如:赤族(誅滅全族);赤誅(誅殺)
赤背
chìbèi
〖nakedback〗光背;光脊梁;裸露上體
赤壁
Chìbì
〖Chibi〗傳為中國古代著名的赤壁之戰(zhàn)遺址,位于湖北省蒲圻縣西北
赤膊
chìbó
〖barebacked〗同“赤背”
赤膊上陣
chìbó-shàngzhèn
〖gointobattlestrippedtothewaist〗形容勇猛頑強,也比喻壞人扯下偽裝,公然為非作歹
朱老鞏是赤膊上陣,拿起鍘刀拼命�！罕蟆堵劶t旗譜的創(chuàng)作》
赤忱
chìchén
〖absolutesincerity〗∶十分坦誠
赤忱相見
〖sincere〗∶真心誠意
赤誠
chìchéng
〖absolutesincerity〗真摯坦誠
赤誠之心
赤膽忠心
chìdǎn-zhōngxīn
〖utterdevotion〗赤誠忠實的心,形容十分忠誠
那種促使人們?nèi)ミM行戰(zhàn)爭的赤膽忠心
赤道
chìdào
〖theequator〗∶環(huán)繞地球的最大周徑,借指靠近地球赤道的國家
赤道雕弓能射虎,椰林匕首敢屠龍�！~劍英詩
〖celestialequator〗∶天球赤道,地球赤道面和天球相交而形成的大圓
赤地
chìdì
〖landmadebarrenbyseveredroughtorpests,etc.〗光禿禿的土地;災荒后的不毛之地
晉國大旱,赤地三年�！俄n非子·十過》
誓把赤地變沃野
赤地千里
chìdì-qiānlǐ
〖athousandliofbarrenland〗大旱之年,莊稼、野草盡皆干枯而死,大地滿目荒涼
赤光光
chìguāngguāng
〖bestark-naked〗[方言]∶一絲不掛;赤身裸體
赤候
chìhòu
〖reconnoitre;scout〗偵察亂情;偵察的士兵
廣亦遠斥候�！妒酚洝だ顚④娏袀鳌�
赤腳
chìjiǎo
〖barefoot〗光著腳
赤腳醫(yī)生
chìjiǎoyīshēng
〖barefootdoctor〗中國農(nóng)村中經(jīng)過短期訓練不脫離農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的,能治療小傷小病并作一些公共衛(wèi)生工作的醫(yī)務人員
赤金
chìjīn
〖puregold〗純正的金
赤口白舌
chìkǒu-báishé
〖talknonsense〗[方言]∶指說瞎話,胡言亂語
請別赤口白舌亂誣賴別人
〖dispute〗∶猶言是非
五月五日午時書,赤口白舌盡消除�！毒┍就ㄋ仔≌f》
赤口毒舌
chìkǒu-dúshé
〖sharptongue〗極言詆毀的狠毒
月蝕鳥宮十三度,鳥為居停主人不覺察,貪向何人家,行赤口毒舌,毒蟲頭上吃卻月,不啄殺�！R同《月蝕詩》
赤露
chìlù
〖bare;naked〗?jīng)]有穿衣服的
赤露
chìlù
〖bare〗使…赤裸、裸露或無遮掩
他赤露著背對著太陽曬
赤裸裸
chìluǒluǒ
〖naked;undisguised〗
光著身子
沒有隱藏或偽裝的
從根本上去面對赤裸裸的現(xiàn)實
赤貧
chìpín
〖inabjectpoverty;utterlydestitute〗窮得一無所有,極其貧窮
赤貧如洗
赤熱
chìrè
〖fervid;ardent〗〖天氣〗極熱
赤熱的爐火
赤身
chìshēn
〖naked〗∶不穿衣服,裸露身子
洗完澡赤身不要太久,小心著涼
〖aperosnwhohasnothing〗∶指毫無牽掛
赤身一人
赤手空拳
chìshǒu-kōngquán
〖bare-handed〗空著雙手
兩個人就這么赤手空拳的來大吃二喝,什么也沒拿
赤土
chìtǔ
〖terra-cotta〗焙燒過的粘土
赤心
chìxīn
〖sincereloyalty〗∶赤誠的心;丹心
一片赤心
〖redcore〗∶指物品、植物、果實內(nèi)部為紅色
赤子
chìzǐ
〖anewbornbaby;aninfant〗∶剛生的嬰兒
〖thepeople〗∶人民
赤子之心
chìzǐzhīxīn
〖theinnocenceofchildhood;utterpurity〗純正而天真無邪的心。比喻忠誠熱切之心
赤字
chìzì
〖deficit〗支出大于收入的超出數(shù)額,入賬時用紅筆寫,故名財政赤字
赤足
chìzú
〖barefoot〗光著腳
|