| 詳解 | 樹 樹 shù 【動(dòng)】 (形聲。從木,尌(shù)聲。本義:栽樹) 同本義〖planttrees〗 樹,生植之總名!墩f文》。段注:“植,立也。假借為尌豎字。 宿敢不封殖此樹。——《左傳·昭公二年》 夫堅(jiān)樹在始!秶Z·晉語》。注:“樹木也! 地道敏樹!芏Y《中庸》。注:“謂殖草木也! 二曰樹藝!吨芏Y·大司徒》 樹之榛栗!对姟む{風(fēng)·定之方中》 五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣!睹献印ち夯萃跎稀 又如:樹事(種植草木之事);樹楊(種植楊樹);十年之計(jì),在于樹木;樹其樹以蔭行人 種植〖plant;grow〗 樹,種也!稄V雅》 所食之粟,伯夷之所樹與?——《孟子·滕文公下》 后稷教民稼穡,樹藝五谷!睹献印る墓稀 又如:樹萱(種植萱草);樹稼(種植農(nóng)作物);樹植(種植);樹養(yǎng)(種植培養(yǎng)) 豎起或建起;樹立〖erect〗 崇牙樹羽。——《詩·周頌·有瞽》 猶有未樹也。——《莊子·逍遙游》 如是,則人有樹事之患,而有爭(zhēng)功之禍矣!盾髯印じ粐 皆稽顙樹頷,扶服蛾伏。——《漢書·揚(yáng)雄傳下》 樹德而濟(jì)同欲焉!蹲髠鳌こ晒辍 無易樹子!豆騻鳌べ夜辍 筑石寨土堡于要隘,樹幟曰:“謝莊團(tuán)練馮”!濉ば扃妗肚灏揞愨n·戰(zhàn)事類》 又如:樹炮(架炮);樹建(建立,樹立);樹表(豎立標(biāo)志);樹柵(構(gòu)筑柵欄);樹牙(建立牙旗);樹竿(豎著竹竿);樹功(建立功勛);樹事(建立事業(yè));樹基(建立根基);樹教(建立教化);樹君(立君主);樹子(古代諸侯立為世子的嫡子) 培植;培養(yǎng)〖cultivate;foster〗 終身之計(jì),莫如樹人!豆茏印(quán)修》
樹 樹 shù 【名】 樹木〖tree〗 樹,木總名也!稄V韻》 樹,木生植之總名!墩f文系傳》 有嘉樹焉,宣子譽(yù)之!蹲髠鳌ふ压辍 樹木方盛!抖Y記·月令》 狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛!獣x·陶淵明《歸園田居》 斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住!巍ば翖壖病队烙鰳贰ぞ┛诒惫掏压拧 又如:果樹;松樹;樹科(草叢;灌木叢);樹上開花(比喻好上加好);樹老招風(fēng),人老招賤(樹老被風(fēng)吹,人老被輕視);樹末(樹梢);樹椏(樹杈子);樹杪(樹梢);樹株(樹棵);樹闕(樹間空隙);樹簇(樹木叢生);樹瘢(樹木經(jīng)砍伐后留下的疤痕) 樹狀物〖sth.resemblingatree〗。如:鉛樹;脈管樹;肺泡樹;活樹,小腦活樹 姓
樹碑立傳 shùbēi-lìzhuàn 〖glorifysomebodybyerectingamonumenttohimandwritinghisbiography〗∶通過碑文、傳記對(duì)一個(gè)人的事跡進(jìn)行頌揚(yáng),使其流傳久遠(yuǎn) 〖buildupsomebody'spublicimage〗∶比喻用種種方法樹立個(gè)人威望 樹本 shùběn 〖buildagoodfoundationforsomething〗建立根基 不以繁華時(shí)樹本,即色衰愛弛后,雖欲開一語,尚可得乎?——《史記·呂不韋傳》 樹本 shùběn 〖rootofatree〗樹的根 夫表曲者景必邪,源清者流必潔,猶叩樹本,百枝皆動(dòng)也!逗鬂h書·李固傳》 樹杈 shùchà 〖crotchofatree〗樹木的分枝處 樹串兒 shùchuànr 〖willowwarbler〗[方言]∶柳鶯 樹叢 shùcóng 〖thicket〗叢生的樹木 樹大招風(fēng) shùdà-zhāofēng 〖hightreesattractthewind〗∶高大的樹木會(huì)招致風(fēng)吹 〖famouspersonsattractcriticismseasily〗∶比喻名聲大了或者財(cái)產(chǎn)多了容易招致別人的嫉妒、議論 正是樹大招風(fēng)風(fēng)損樹,人為名高名喪身!督鹌棵贰 樹倒猢猻散 shùdǎohúsūnsàn 〖whenaninfluentialpersonfallsfrompower,hishangers-ondisperse;monkeysdispersewhenthetreefalls——membersrunawaywhenfamilyorinstitutionfalls〗以勢(shì)利相結(jié)合的人,一旦為首的失勢(shì)敗亡,依附的眾徒便隨之四散 花開蝶滿枝,樹倒猢猻散!鳌ば煳肌洞颇咎m》 樹德 shùdé 〖establishone'svirtue〗樹立美德 樹敵 shùdí 〖makeenemy〗樹立仇敵 樹敵太多 樹頂 shùdǐng 〖treetop〗樹木的最頂部 樹蔸 shùdōu 〖butt〗樹的下端,根須由此伸出 樹干 shùgàn 〖trunk;stock〗樹的主莖 樹根 shùgēn 〖rootofatree〗樹的根部 樹功立業(yè) shùgōng-lìyè 〖establishone'smeritandbusiness〗建立功勛和業(yè)績 樹冠 shùguàn 〖crownofatree〗喬木樹干的上部及其枝葉 樹膠 shùjiāo 〖gum〗樹木分泌的膠質(zhì) 樹立 shùlì 〖foster;setup〗建立 樹立遠(yuǎn)大的理想 樹林,樹林子 shùlín,shùlínzi 〖woods;groove〗通常范圍比樹叢大而比森林小的成片生長的許多樹木 帶孩子們到附近一個(gè)樹林里去 樹苗 shùmiáo 〖sapling〗幼小的樹,可移植 樹木 shùmù 〖arbor〗∶樹的總稱 〖planttrees〗∶種樹;養(yǎng)樹 十年之計(jì),莫如樹木 樹人 shùrén 〖nurturemenoftalent〗培養(yǎng)人材 一年之計(jì),莫如樹谷;十年之計(jì),莫如樹木;終身之計(jì),莫如樹人!豆茏印(quán)修》 樹梢 shùshāo 〖treetop〗樹的頂枝 樹身 shùshēn 〖trunk〗樹干 樹勢(shì) shùshì 〖thewayatreeisgrowing〗樹木的長勢(shì)或外觀 樹勢(shì)矮小 樹熟兒 shùshúr 〖ripefruitsontrees〗[方言]∶掛在樹上的成熟果實(shí) 樹薯 shùshǔ 〖cassava〗木薯的別稱 樹陰,樹蔭 shùyīn,shùyīn 〖shade〗由樹葉提供的遮蔽陽光的地面 樹欲靜而風(fēng)不止 shùyùjìngérfēngbùzhǐ 〖thetreewantstoremainquiet,butthewindwon'tstop—classstruggleisinevitableinclasssociety〗《韓詩外傳》九:“樹欲靜而風(fēng)不止,子欲養(yǎng)而親不待也。”比喻事物的客觀存在及發(fā)展,是不以人的意志為轉(zhuǎn)移的 樹枝 shùzhī 〖branch〗從樹的主干或大枝上生長的枝條;特指從主干上生長的枝條 樹脂 shùzhī 〖resin〗硬而脆的、固體或半固體、無定形、易熔融、易燃的物質(zhì) 樹種 shùzhǒng 〖species〗∶樹木種類 落葉樹種 〖seed〗∶樹木種子 保留樹種 〖plant〗∶種植 教民樹種畜養(yǎng)五谷六畜 |