1998年11月，國家主席江澤民訪問日本期間，中日兩國政府簽署了《關(guān)于進(jìn)一步發(fā)展青少年交流的框架合作計(jì)劃》。根據(jù)該項(xiàng)合作計(jì)劃由日本政府派遣的第一批百名日本青年訪華團(tuán)已于1999年10月23日抵京，開始對中國進(jìn)行友好訪問。江澤民主席和日本首相小淵惠三分別專門為此發(fā)了書面祝辭。
江澤民主席和小淵惠三首相書面祝辭的全文如下：
新世紀(jì)的中日友好事業(yè)寄希望于兩國青年
———致參加中日兩國青年交流活動(dòng)的朋友們
去年，我訪問日本期間，中日兩國政府簽署了《關(guān)于進(jìn)一步發(fā)展青少年交流的框架合作計(jì)劃》。在此秋高氣爽的美好時(shí)節(jié)，第一批日本百名青年來我國進(jìn)行交流訪問，我對日本青年的來訪表示熱烈的歡迎。
青年是國家的前途和未來的希望，肩負(fù)著承前啟后、繼往開來的歷史重任。新世紀(jì)的中日友好事業(yè)寄希望于兩國的年輕一代。我衷心希望兩國的青年朋友們能順應(yīng)歷史潮流，百倍珍惜來之不易的中日睦鄰友好關(guān)系，以史為鑒，面向未來，加強(qiáng)交流，相互學(xué)習(xí)，加深了解，增進(jìn)友誼，發(fā)展合作，為中日兩國建立致力于和平與發(fā)展的友好合作伙伴關(guān)系，為實(shí)現(xiàn)兩國人民世世代代友好的崇高目標(biāo)，為促進(jìn)亞洲和世界的和平、繁榮與進(jìn)步而共同努力。
中華人民共和國主席 江澤民 1999年10月23日
肩負(fù)起建立更為穩(wěn)定發(fā)展的日中關(guān)系的責(zé)任
繼去年江澤民國家主席訪問我國之后，今年7月我訪問了貴國，再一次確認(rèn)了日中兩國將面向21世紀(jì)、為了亞太地區(qū)以及世界的和平與繁榮共同行動(dòng)這個(gè)“致力于和平與發(fā)展的友好合作伙伴關(guān)系”。毋庸諱言，國家與國家之間的這種關(guān)系是只有依靠每一位國民、特別是青年一代的支持才能聯(lián)結(jié)得更加密切的。
為了具體體現(xiàn)上述想法，去年江澤民主席訪日之際，日中雙方?jīng)Q定從今年起到2003年的5年內(nèi)，努力實(shí)現(xiàn)1．5萬人規(guī)模的青少年相互訪問和交流計(jì)劃。這次日本青少年交流代表團(tuán)的訪華正是作為這個(gè)交流計(jì)劃的一環(huán)從今年開始實(shí)施的。
我們的前輩們經(jīng)過不懈努力，建立起了今天這樣發(fā)展的日中關(guān)系。我想，你們年輕人則肩負(fù)著在下一世紀(jì)建立更為穩(wěn)定、發(fā)展的日中關(guān)系的責(zé)任。我深切地希望，你們能充分發(fā)揮出年輕的力量，建立一個(gè)為了世界的和平與發(fā)展共同行動(dòng)的日中關(guān)系。
我希望，在貴國秋高氣爽的天空下，日中兩國的青少年相互加深交流，使這次訪華成為一次愉快而富有成果的訪問。
日本國內(nèi)閣總理大臣　小淵惠三 1999年10月24日