《雁門(mén)集》卷一百六十七 集部二十

《雁門(mén)集》·三卷、《集外詩(shī)》·一卷（江蘇巡撫采進(jìn)本）

元薩都剌撰。薩都剌字天錫，號(hào)直齋。其祖曰思蘭不花，父曰阿魯赤，以世勛鎮(zhèn)云代，居於雁門(mén)。故世稱雁門(mén)薩都剌，實(shí)蒙古人也。舊本有《干文傳序》，稱薩都剌者，譯言濟(jì)善也。（案薩都剌蒙古語(yǔ)結(jié)親也，此云濟(jì)善，疑文傳以不諳譯語(yǔ)致誤，今姑仍原文，而附訂於此。）則本以蒙古之語(yǔ)連三字為名。而集中《溪行中秋玩月詩(shī)》，乃自稱為薩氏子，殊不可解。又孔齊《至正直記》，載薩都剌本朱姓，非阿魯赤所生。其說(shuō)不知何據(jù)。豈本非蒙古之人，故不諳蒙古之語(yǔ)，竟誤執(zhí)名為姓耶。疑以傳疑，闕所不知可矣。據(jù)所《自序》，稱始以進(jìn)士入官為京口錄事長(zhǎng)，南行臺(tái)辟為掾。繼而御史臺(tái)奏為燕南架閣官，遷閩海廉訪知事，進(jìn)河北廉訪經(jīng)歷�！陡晌膫餍颉穭t稱其登泰定丁卯第。應(yīng)奉翰林文字，除燕南經(jīng)歷，升侍御史。於南臺(tái)以彈劾權(quán)貴，左遷鎮(zhèn)江錄事宣差，后陟官閩憲幕。與《自序》稍有不同。然《自序》當(dāng)?shù)闷鋵?shí)也。虞集作《傅若金詩(shī)序》，稱進(jìn)士薩天錫最長(zhǎng)於情，流麗清婉。今讀其集，信然。楊瑀《山居新語(yǔ)》嘗辨其宮詞中“紫衣小隊(duì)”諸語(yǔ)，及《京城春日詩(shī)》中“飲馬御溝”之語(yǔ)為不諳國(guó)制。其說(shuō)良是。然《驪山詩(shī)》內(nèi)誤用荔枝，亦何傷杜牧之詩(shī)格乎。集本八卷，世罕流傳。毛晉得別本刊之，并為三卷。后得荻匾王氏舊本，乃以此本未載者別為《集外詩(shī)》一卷，而其集復(fù)完。其中《城東觀杏花》一詩(shī)，今載《道園學(xué)古錄》中，顯為誤入。則編類(lèi)亦未甚確。然八卷之本，今不可得。故姑仍以此本著錄。《晉跋》又稱尚有無(wú)題七言八句百首，別為一集，惜其未見(jiàn)。今距晉又百馀載，其存佚益不可知矣。

卷一百六十七 集部二十

○別集類(lèi)二十