劉翔

　　他回來(lái)了，沒(méi)有退役！
　　在經(jīng)歷了十三個(gè)月的沉寂后，飛人劉翔重新復(fù)出中國(guó)男子田徑界。在飛人的運(yùn)動(dòng)生涯中，這一天注定是要被載入史冊(cè)的日子：2008年8月18日，中國(guó)飛人在鳥巢因跟腱炎退賽，自此再?zèng)]亮相過(guò)賽場(chǎng)。不過(guò)，在時(shí)隔398天之后，09年9月20日，劉翔終于回歸中國(guó)男子田徑界了！！
　　上海黃金國(guó)際田徑大獎(jiǎng)賽，劉翔精力充沛，暴走賽場(chǎng)，跑出和冠軍特拉梅爾同樣的13秒15，獲得亞軍。飛人的第二次復(fù)出，使中國(guó)男子跨欄又一躍成為亞洲第一。
個(gè)人檔案 （biography）
　　姓名： 劉翔
　　性別： 男
　　民族: 漢族
　　身高： 189cm
　　體重： 74kg
　　項(xiàng)目： 田徑110米欄
　　破記錄最好成績(jī):12秒88(2006，瑞士洛桑)
　　特點(diǎn)：擁有體校男生特有的自信，能吃苦，成熟穩(wěn)重和勇往直前。
　　彈跳/摸高：垂直起跳高度：80cm；摸高：3.46米，會(huì)扣籃
　　喜歡的運(yùn)動(dòng)：籃球，跳高，田徑
　　喜歡做的事：�？�，搞笑
　　目標(biāo)：打破美國(guó)黑人壟斷的110米欄的局面，讓110米欄成為中國(guó)男生的運(yùn)動(dòng)。
　　最敬佩的對(duì)手：拉基·杜庫(kù)雷（法國(guó)男子跨欄）
　　生日： 1983年07月13日
　　星座： 巨蟹座
　　籍貫： 上海
　　祖籍： 大豐
　　生肖： 豬
　　星座： 巨蟹座
　　血型： ab
　　語(yǔ)言：吳語(yǔ)（上海話）、國(guó)語(yǔ)、英語(yǔ)
　　出生地點(diǎn)：上海普陀區(qū)
　　出生體重：4.5kg（9斤）
　　上過(guò)的體校：上海市第二少年體校，華東師范大學(xué)體校
　　胎記位置：后前額處
　　昵稱：飛翔
　　博客：liuxiang.blog.sohu.com
　　綽號(hào)：老大 奧特曼 大寶
　　二少體校最好的哥們：馮霖毅，他還專門出了一本書叫《左右手》，來(lái)講二少體校男生們的生活和劉翔少年時(shí)代體校訓(xùn)練的生活及十幾年的兄弟情深。
　　04年雅典奧運(yùn)之前，二少體校隊(duì)友馮霖毅與劉翔的短信談話：
　　04年08月10日 07:59 成都商報(bào)
　　馮霖毅，劉翔在上海市第二少年體校時(shí)的隊(duì)友，綽號(hào)“大頭”。劉翔去雅典之前，與他約定了彼此間惟一的聯(lián)絡(luò)方式———手機(jī)短信。劉翔的手機(jī)只在中午吃飯時(shí)開一小會(huì)兒，在短信中絕不提任何關(guān)于比賽的事情，連“比”字也不許提。以下是他們之間部分短信記錄。
　　劉翔to馮霖毅：我最近很受女孩子歡迎，尤其是那些表演花樣游泳和藝術(shù)體操的女孩子。看來(lái)，你們不用擔(dān)心我的單身問(wèn)題了。
　　馮霖毅to劉翔：永遠(yuǎn)記住，跑道上只有你一個(gè)人在跑，其他人只是充實(shí)跑道的。
　　馮霖毅to劉翔：有一群青蛙一起爬高，因?yàn)榇蠹冶舜藬D來(lái)擠去，速度總不夠快。結(jié)果只有一只青蛙成功爬了上去。你知道原因嗎？因?yàn)槟侵磺嗤艿亩�朵�?tīng)不見(jiàn)！
　　馮霖毅to劉翔：如果你拿了金牌，我不會(huì)打擾你，因?yàn)橐欢ㄓ泻芏嗳藝�在你身邊了；但如果你沒(méi)有成為冠軍，那我一定會(huì)給你發(fā)消息。邱季
　　體校校友兼田徑隊(duì)隊(duì)友：謝文駿，史冬鵬
　　主要成績(jī)：02年世界青年錦標(biāo)賽冠軍，04年雅典奧運(yùn)會(huì)以12秒91平世界紀(jì)錄奪冠，06年洛桑12秒88破世界紀(jì)錄（保持兩年），07年大阪第九道奇跡。
　　家庭成員：爸爸——劉學(xué)根，媽媽——吉粉花
　　爺爺?shù)脑u(píng)價(jià)：你能在奧運(yùn)會(huì)上拿金牌、為家里爭(zhēng)氣、為國(guó)家爭(zhēng)氣，你奶奶地下有知，一定會(huì)為你高興。
　　爸爸的評(píng)價(jià)：（一句話）是個(gè)孝順的孩子。
　　媽媽的評(píng)價(jià)：我兒子從小就那么帥。
　　啟蒙教練顧寶剛的評(píng)價(jià)：身體條件好、彈跳力出眾，適合練跳高、跳遠(yuǎn)，說(shuō)不定將來(lái)就是全國(guó)冠軍
　　師傅孫海平的評(píng)價(jià)：膽子大、節(jié)奏感非常好，是個(gè)練跨欄的好苗子。
　　同學(xué)的評(píng)價(jià)：劉翔對(duì)這個(gè)班集體的感情非常深，校友錄上所有的資料和聯(lián)系方式都仔仔細(xì)細(xì)的填滿
　　室友的評(píng)價(jià)：劉翔平時(shí)一直對(duì)他父母很好，有時(shí)候還會(huì)教育我要對(duì)家人孝順禮貌
　　兒時(shí)最喜歡玩的游戲：打玻璃球、刮香煙牌子、打電子游戲
　　兒時(shí)最喜歡的玩具：變形金剛真人版
　　兒時(shí)最喜歡看的動(dòng)畫片：《變形金剛》
　　最糗的事：小時(shí)候和同伴在建筑工地里玩耍逞能，栽進(jìn)石灰水池
　　其他特長(zhǎng)：煎牛排（跟老媽學(xué)的）
　　最喜歡的食物：街邊女孩子店里的小吃；老媽做的湯；日本料理
　　最值得驕傲的事：雅典奧運(yùn)會(huì)12秒91平世界紀(jì)錄，2006年7月12日，他在洛桑田徑黃金聯(lián)賽中以12秒88打破了由科林·杰克遜保持了13年之久的世界紀(jì)錄。
　　最大的優(yōu)點(diǎn)：愛(ài)干凈，講衛(wèi)生，不說(shuō)謊。
　　最大的缺點(diǎn)：不愛(ài)上學(xué)，討厭念書，對(duì)上學(xué)有一種莫名的抵觸情緒
　　最痛苦的記憶：二少體校那段時(shí)光
　　除了田徑之外最擅長(zhǎng)的體育項(xiàng)目：乒乓球、桌球... ...
　　成長(zhǎng)經(jīng)歷：在劉翔小的時(shí)候，他接受跳高訓(xùn)練，進(jìn)入體校后，教練在進(jìn)行骨骼測(cè)試后發(fā)現(xiàn)他成年后的身高無(wú)法保證他成為一名世界級(jí)的跳高運(yùn)動(dòng)員，而且他的腿部肌肉結(jié)構(gòu)十分特殊，韌帶非常好，有無(wú)可限量的潛力和身體素質(zhì)，不同于一般的亞洲男生，這在體校男生中也是比較少見(jiàn)的。因此，在體校教練的建議下，1998年劉翔開始轉(zhuǎn)向跨欄訓(xùn)練。2002年，劉翔打破塵封24年之久的110米欄世界青年紀(jì)錄。第二年，他在世界田徑錦標(biāo)賽上獲得一枚銅牌，就此進(jìn)入世界頂尖跨欄運(yùn)動(dòng)員行列。2004年雅典奧運(yùn)會(huì)上，盡管劉翔在賽前并不被廣泛看好能奪取110米欄金牌，但是他在決賽中，完美地發(fā)揮了自己的技術(shù)優(yōu)勢(shì)，以近三米的優(yōu)勢(shì)率先沖過(guò)終點(diǎn)，并且以12.91秒的成績(jī)平了保持11年之久的世界紀(jì)錄。劉翔是第一位在奧運(yùn)會(huì)田徑項(xiàng)目上獲得金牌的中國(guó)男運(yùn)動(dòng)員，在獲得這枚奧運(yùn)會(huì)金牌時(shí)，劉翔僅21歲。　
　　最喜歡的運(yùn)動(dòng)員：?jiǎn)痰?原因：球場(chǎng)之中的風(fēng)度 巴蒂斯圖塔 原因：擋我者死的氣概
　　最喜歡的娛樂(lè)方式：到ktv唱歌
　　最喜歡的男演員：周潤(rùn)發(fā) 原因：因?yàn)樗�敬業(yè)
　　最喜歡的女演員:林青霞 原因：因?yàn)樗�有氣質(zhì)
　　最喜歡的歌手：男：陶喆、陳奕迅、周杰倫、張學(xué)友、林肯公園 女：張艾嘉
　　最喜歡的電影：《頭文字d》、《痞子英雄》、《赤壁》、《功夫熊貓》
　　喜歡的女生類型：善良 開放 性感 溫柔 成熟 漂不漂亮不是很重要。
　　是否有被異性追求的經(jīng)歷： 十幾歲的時(shí)候曾經(jīng)受到過(guò)一個(gè)開朗女孩子的追求，還收到過(guò)幾封情書。
　　被不喜歡的異性追求時(shí)會(huì)： 有些誠(chéng)惶誠(chéng)恐，把情書鎖進(jìn)抽屜，不會(huì)為此分心。
　　反應(yīng)速度：他的啟動(dòng)速度非�？�，在2008年三月份的瓦倫西亞室內(nèi)世錦賽預(yù)賽中創(chuàng)造了0.105秒的驚人起跑反應(yīng)記錄，這個(gè)速度已經(jīng)接近人類極限了！
　　奪冠后最突出的感受：像是做夢(mèng)一樣、當(dāng)奧運(yùn)冠軍太辛苦。
　　代言品牌：耐克（nike）永久，可口可樂(lè)奧運(yùn)贊助（2004年6月，與滕海濱；2008年6月，與姚明等人）
　　出版書籍：自傳《我是劉翔》。
　　在劉翔小的時(shí)候，他接受跳高訓(xùn)練，進(jìn)入體校后，教練在進(jìn)行骨骼測(cè)試后發(fā)現(xiàn)他成年后的身高無(wú)法保證他成為一名世界級(jí)的跳高運(yùn)動(dòng)員，因此，在體校教練的建議下，1998年劉翔開始轉(zhuǎn)向跨欄訓(xùn)練。2002年，劉翔打破塵封24年之久的110米欄世界青年紀(jì)錄。第二年，他在世界田徑錦標(biāo)賽上獲得一枚銅牌，就此進(jìn)入世界頂尖跨欄運(yùn)動(dòng)員行列。2004年雅典奧運(yùn)會(huì)上，盡管劉翔在賽前并不被廣泛看好能奪取110米欄金牌，但是他在決賽中，完美地發(fā)揮了自己的技術(shù)優(yōu)勢(shì)，以近三米的優(yōu)勢(shì)率先沖過(guò)終點(diǎn)，并且以12.91秒的成績(jī)平了保持11年之久的世界紀(jì)錄。劉翔是第一位在奧運(yùn)會(huì)田徑項(xiàng)目上獲得金牌的中國(guó)男運(yùn)動(dòng)員，在獲得這枚奧運(yùn)會(huì)金牌時(shí)，劉翔僅21歲。
名字由來(lái)（original name）
　　劉翔本應(yīng)叫劉吉(由于當(dāng)時(shí)流行把父親的姓氏作為姓，母親的姓氏作為名。)劉翔父親叫劉學(xué)根，母親叫吉粉花，二字相加的普通話發(fā)音像留級(jí)，因此被親戚否決。其后劉翔的叔叔和姑父提出了劉強(qiáng)的名字，希望他身體強(qiáng)壯，但又被劉翔母親反對(duì)，因當(dāng)時(shí)住在他們家附近的孩子叫“強(qiáng)強(qiáng)”，是個(gè)不聽(tīng)話的孩子。到了最后，姑父提出了劉翔的名字，“翔”和“強(qiáng)”在上海話發(fā)音差不多，加上“翔”有飛翔和吉祥的意思，因此，劉翔這個(gè)名字最終成立了。
成長(zhǎng)紀(jì)錄（career）
　　★1983年7月13日9點(diǎn)28分，一個(gè)9斤重的男孩兒在上海降生了，他就是大寶（小名）。
　　★1990年7歲時(shí)，劉翔被上海市管弄新村小學(xué)的校田徑隊(duì)教練仲鎖貴選中練習(xí)田徑，從此與體育結(jié)緣。
　　★1993年，四年級(jí)即將結(jié)束的時(shí)，劉翔被顧寶剛老師選入上海市普陀區(qū)少體校，主練跳高、輔練100米短跑等，開始了職業(yè)運(yùn)動(dòng)生涯。
　　★ 1995年，一次市100米跑比賽的機(jī)會(huì)，被上海體育運(yùn)動(dòng)技術(shù)學(xué)院（市體校簡(jiǎn)稱二少體）田徑隊(duì)二線隊(duì)教練方水泉看中，隨后進(jìn)入開始練習(xí)跨欄。
　　★ 1996年獲得上海市少年田徑錦標(biāo)賽乙組冠軍。這是劉翔記憶中獲得的第一個(gè)跨欄冠軍。
　　★ 1997年，轉(zhuǎn)入普陀區(qū)重點(diǎn)中學(xué)、上海市田徑傳統(tǒng)學(xué)校——宜川中學(xué)，一邊讀書，一邊訓(xùn)練。
　　★ 1998年8月初，江蘇徐州舉行全國(guó)青少年田徑比賽，劉翔帶傷打著封閉獲得了全能項(xiàng)目的全國(guó)第二名。
　　★ 1999年3月，在孫海平的全力爭(zhēng)取下，劉翔回到了二少體練習(xí)跨欄，并進(jìn)入一線隊(duì)伍。從此劉翔與師傅孫海平結(jié)緣，最終創(chuàng)造了12秒91的神話。
　　★ 2000年世青賽男子110米欄第4名；2001年全運(yùn)會(huì)、東亞運(yùn)動(dòng)會(huì)、世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)男子110米欄冠軍；2002年7月在瑞士洛桑國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽中，以13秒12的成績(jī)打破男子110米欄亞洲紀(jì)錄，并刷新了保持長(zhǎng)達(dá)24年之久的110米欄世界青年紀(jì)錄；2004年雅典奧運(yùn)會(huì)男子110米欄冠軍，12秒91的成績(jī)打破奧運(yùn)會(huì)紀(jì)錄，并追平世界紀(jì)錄；2006年7月12日，在洛桑田徑黃金聯(lián)賽中以12秒88打破了由英國(guó)科林·杰克遜保持了13年之久的世界紀(jì)錄。
　　★ 2001年5月，在上海舉行的全國(guó)田徑錦標(biāo)賽暨系列大獎(jiǎng)賽上，劉翔以13秒32的成績(jī)獲得了第一名。在這次新老跨欄王“爭(zhēng)霸賽”上，劉翔戰(zhàn)勝了他心目中的第一個(gè)跨欄對(duì)手陳雁浩。也是從這一次開始，劉翔完成了一次真正意義上的心理超越。
　　★ 2001年5月28日，劉翔獲得了第一個(gè)世界冠軍頭銜——世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)110米欄冠軍。
　　★ 2002年7月，瑞士國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽，劉翔跑出13秒12的成績(jī)，打破了13秒23的世界青年紀(jì)錄。
　　★ 2004年5月8日，在日本大阪舉行的國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽上，劉翔以13秒06的成績(jī)戰(zhàn)勝了約翰遜的13秒12。第一次面對(duì)面地戰(zhàn)勝了約翰遜，也是戰(zhàn)勝了劉翔心目中的偶像，也是第二個(gè)對(duì)手。
　　★ 2004年7月2日，國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽羅馬站上，劉翔以13秒11，比阿蘭·約翰遜快千分之一秒的速度再次獲勝。兩次戰(zhàn)勝阿蘭·約翰遜的經(jīng)歷，為劉翔決戰(zhàn)雅典注入了無(wú)窮的信心。
　　★ 2004年8月27日，雅典奧運(yùn)會(huì)男子110米欄決賽上，劉翔以12秒91，平了由英國(guó)選手科林·杰克遜創(chuàng)造的世界紀(jì)錄，奪得了金牌，創(chuàng)造了中國(guó)人在110米欄項(xiàng)目上的奇跡和神話！
　　★ 2005年8月12日，在第十屆世界錦標(biāo)賽上，劉翔以13秒08奪得亞軍，創(chuàng)造了中國(guó)男選手在世錦賽歷史上的最好成績(jī)。
　　劉翔　★ 2006年7月12日，劉翔以12秒88的成績(jī)獲得瑞士洛桑田徑超級(jí)大獎(jiǎng)賽金牌，并打破沉睡13年之久由英國(guó)名將科林·杰克遜創(chuàng)造的12秒91的世界紀(jì)錄。這是亞洲男子110米欄的選手迄今為止唯一一次打破世界紀(jì)錄，這也是亞洲男子110米欄的選手迄今為止唯一一次打破世界紀(jì)錄。隨后穿上了帶有1288號(hào)的衣服（教練特別訂制）
　　★ 2007年2月，在德國(guó)田徑室內(nèi)賽上，劉翔以7秒42打破了60米欄亞洲紀(jì)錄。
　　★ 2007年8月31日，在日本大阪的第11屆世界田徑錦標(biāo)賽男子110米欄決賽上，劉翔在第九道以12秒95獲得冠軍，成為集世界紀(jì)錄、奧運(yùn)會(huì)冠軍、世錦賽冠軍于一身的男子110米欄大滿貫得主。
　　★2008年3月，在西班牙瓦倫西亞室內(nèi)世界錦標(biāo)賽上，以7秒52秒獲得60米欄冠軍。
　　★2008年3月31日上午，劉翔從胡錦濤主席手中接過(guò)火炬，成為中國(guó)境內(nèi)第一個(gè)火炬接力手，為奧運(yùn)火炬接力拉開了序幕
　　★2008年5月，四川汶川地震，5月14日劉翔和教練孫海平在國(guó)家體育總局捐款50萬(wàn)元。20日，劉翔的父親劉學(xué)根來(lái)到上海市紅十字會(huì)，代表劉翔向四川地震災(zāi)區(qū)人民捐款300萬(wàn)元。這是繼5月14日劉翔和教練孫海平在國(guó)家體育總局捐款50萬(wàn)元以后的又一次愛(ài)心奉獻(xiàn)。
　　★在2008年進(jìn)行腳部手術(shù)，這是中國(guó)飛人第一次被推上手術(shù)臺(tái)。手術(shù)取得順利成功。當(dāng)?shù)貢r(shí)間6日中午11時(shí)（北京時(shí)間7日凌晨），劉翔出院。這樣，劉翔本次美國(guó)手術(shù)的第一階段宣告順利結(jié)束。
　　★2009年3月7日19時(shí)，劉翔正式結(jié)束為期三個(gè)多月的美國(guó)療傷，一行六人出現(xiàn)在休斯敦國(guó)際機(jī)場(chǎng)，提前踏上回國(guó)的航班。3月8日晚上，劉翔一行人飛抵上海浦東機(jī)場(chǎng)。
　　★2009年04月21日劉翔捐出北京奧運(yùn)火炬
　　★2009年9月12日下午，上海黃金大獎(jiǎng)賽組委會(huì)對(duì)外正式宣布了劉翔將參加9月20日的上海黃金大獎(jiǎng)賽的消息。這意味著劉翔在13個(gè)月之后在家鄉(xiāng)的跑道上宣告復(fù)出。
　　★2009年9月20日上海黃金大獎(jiǎng)賽上，劉翔跑出和冠軍特拉梅爾同樣的13秒15，獲得亞軍。這是劉翔在北京奧運(yùn)會(huì)退賽后首次參加比賽。
主要成績(jī)（highlights）
　　　★1996年
　　進(jìn)入上海體育運(yùn)動(dòng)技術(shù)學(xué)院
　　★2000年
　　10月20日 智利，圣地亞哥，第八屆世界青年田徑錦標(biāo)賽，第四名，13秒87
　　11月，法國(guó)里昂室內(nèi)田徑大獎(jiǎng)賽，第三名
　　★2001年
　　5 月6 日 上海，全國(guó)田徑錦標(biāo)賽暨系列大獎(jiǎng)賽，第一名，13秒32
　　5 月24日 日本大阪東亞運(yùn)動(dòng)會(huì)，第一名，13秒42
　　8 月28日 世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)，冠軍，13秒33,大運(yùn)會(huì)中國(guó)首枚田徑金牌，劉翔本人所拿到的第一個(gè)世界冠軍
　　11月19日 第九屆全運(yùn)會(huì)，冠軍，13秒36
　　★2002年
　　2 月6 日 斯德哥爾摩國(guó)際室內(nèi)田徑賽，60米欄，第二名，7秒61
　　6 月10日 全國(guó)田徑錦標(biāo)賽暨亞運(yùn)會(huì)選拔賽，第一名，13秒76
　　7 月2 日 瑞士洛桑國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽，第二名，13秒12，刷新了保持了24年之久的110米欄世界青年紀(jì)錄，同時(shí)打破亞洲紀(jì)錄
　　8 月 第14屆亞洲田徑錦標(biāo)賽，冠軍，13秒56
　　10月 全國(guó)田徑大獎(jiǎng)賽總決賽，冠軍，13秒27
　　10月 全國(guó)冠軍賽，冠軍，13秒50
　　10月9 日 釜山亞運(yùn)會(huì)，冠軍，13秒27
　　★2003年
　　3 月16日英國(guó)伯明翰第9屆國(guó)際室內(nèi)田徑錦標(biāo)賽男子60米欄，第三名，7秒52,打破亞洲室內(nèi)紀(jì)錄，成為參加本次比賽唯一獲得獎(jiǎng)牌的亞洲選手，實(shí)現(xiàn)中國(guó)男選手在該項(xiàng)賽事18年來(lái)獎(jiǎng)牌“零”的突破
　　6月底 奧斯陸，國(guó)際田聯(lián)黃金聯(lián)賽，第五名，13秒51
　　7 月4日 國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽巴黎站，第七名，13秒45
　　7 月7日 國(guó)際田聯(lián)黃金聯(lián)賽薩格勒布站，第二名，13秒22
　　7 月11日 國(guó)際田聯(lián)黃金聯(lián)賽羅馬站，第二名，13秒20
　　7 月14日 英國(guó)，國(guó)際田聯(lián)超級(jí)大獎(jiǎng)賽，第六名，13秒75
　　8 月30日 巴黎世界田徑錦標(biāo)賽，第三名，13秒23
　　9 月5 日 國(guó)際田聯(lián)黃金聯(lián)賽布魯塞爾站，第二名，13秒19
　　9 月13日 蒙特卡洛國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽總決賽，第四名，13秒27
　　10月 長(zhǎng)沙，第五屆全國(guó)城運(yùn)會(huì)，冠軍，13秒31
　　★2004年
　　2 月14日 全國(guó)室內(nèi)田徑錦標(biāo)賽60米欄，冠軍，7秒51，平亞洲紀(jì)錄
　　2 月28日 法國(guó)，國(guó)際室內(nèi)田徑賽60米欄，第一名，7秒51
　　3 月6 日 布達(dá)佩斯，世界室內(nèi)田徑錦標(biāo)賽60米欄，亞軍，7秒43，破該項(xiàng)目亞洲室內(nèi)紀(jì)錄
　　4 月 南寧大獎(jiǎng)賽，冠軍，13秒20
　　5 月8 日 大阪，田徑大獎(jiǎng)賽，冠軍，13秒06，擊敗世錦賽三冠王阿蘭·約翰遜，打破2002年創(chuàng)造的13秒12的亞洲紀(jì)錄
　　5 月23日 石家莊，全國(guó)田徑錦標(biāo)賽暨奧運(yùn)會(huì)選拔賽，第一名，13秒40
　　6 月29日 國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽薩格勒布站，第一名，13秒25
　　7 月2 日 國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽羅馬站，第二名，13秒11
　　8 月1 日 天津，全國(guó)田徑賽，第一名，13秒06
　　8 月24日 雅典，奧運(yùn)會(huì)男子110米欄預(yù)賽，13秒27，小組第一
　　8 月25日 雅典，奧運(yùn)會(huì)男子110米欄小組決賽，13秒26，小組第一
　　8 月26日 雅典，奧運(yùn)會(huì)男子110米欄半決賽，13秒18，小組第二
　　8 月27日 雅典，奧運(yùn)會(huì)男子110米欄決賽，冠軍，12秒91，平由英國(guó)選手科林·杰克遜1993年創(chuàng)造的世界紀(jì)錄，打破12秒95的奧運(yùn)會(huì)紀(jì)錄。這枚金牌是中國(guó)男選手在奧運(yùn)會(huì)上奪得的第一枚田徑金牌。
　　★2005年
　　3 月2 日 天津，全國(guó)室內(nèi)田徑錦標(biāo)賽，男子60米欄，7秒81，冠軍
　　4 月16日 江西宜春，全國(guó)田徑特許賽，男子110米欄，13秒59，冠軍
　　4 月24日 廣東中山，全國(guó)田徑大獎(jiǎng)賽，男子110米欄，13秒23，冠軍
　　5 月7 日 日本大阪，國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽，男子110米欄，13秒12，冠軍
　　6 月5 日 美國(guó)，普雷方丹田徑精英賽，男子110米欄，13秒06，冠軍
　　6 月12日 美國(guó)，銳步田徑大獎(jiǎng)賽，男子110米欄，13秒11，第三
　　6 月20日 石家莊，十運(yùn)會(huì)預(yù)賽，男子110米欄，13秒21，冠軍
　　7 月1 日 法國(guó)，黃金聯(lián)賽巴黎站，男子110米欄，13秒06，第三
　　7 月5 日 瑞士洛桑，國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽，男子110米欄，13秒05，冠軍
　　7 月8 日 羅馬，國(guó)際田聯(lián)黃金聯(lián)賽第二站 男子110米欄，13秒24，亞軍
　　8 月12日 芬蘭赫爾辛基，世錦賽，男子110米欄，13秒08，亞軍，創(chuàng)造了中國(guó)男選手在田徑世錦賽歷史上的最好成績(jī)
　　8 月19日 黃金聯(lián)賽蘇黎世站，男子110米欄，13秒12，亞軍
　　9 月17日 上海國(guó)際田徑黃金大獎(jiǎng)賽，男子110米欄，13秒05，冠軍
　　9 月19日 國(guó)際田聯(lián)橫濱全明星賽，男子110米欄，13秒08，冠軍
　　10月20日 十運(yùn)會(huì)比賽決賽，男子110米欄，13秒10，冠軍
　　10月22日 十運(yùn)會(huì)比賽決賽，男子4×100米接力，上海隊(duì)跑出了39秒65的成績(jī)，亞軍
　　11月2 日 東亞運(yùn)動(dòng)會(huì)，男子110米欄，13秒21，冠軍
　　★2006年
　　5 月6 日 日本，國(guó)際田聯(lián)大阪田徑大獎(jiǎng)賽，男子110米欄，13秒22，冠軍
　　5 月29日 美國(guó)，尤金田徑精英賽，男子110米欄，13秒21，冠軍
　　7 月9 日 法國(guó)巴黎，國(guó)際田聯(lián)黃金聯(lián)賽，男子110米欄，13秒19，第四
　　7 月12日 瑞士洛桑，瑞士洛桑田徑超級(jí)大獎(jiǎng)賽，男子110米欄，12秒88，冠軍，打破沉睡13年之久、由英國(guó)名將科林·杰克遜創(chuàng)造的12秒91的世界紀(jì)錄(北京時(shí)間2008年6月13日凌晨消息，21歲的古巴小將羅伯斯在捷克俄斯特拉發(fā)田徑大獎(jiǎng)賽男子110米欄的比賽中跑出了12秒87，打破了劉翔2年前創(chuàng)造的12秒88原世界紀(jì)錄，劉翔原世界紀(jì)錄是2006年在瑞士洛桑大獎(jiǎng)賽創(chuàng)造的。
　　　8 月7 日 2006年全國(guó)田徑錦標(biāo)賽男子110米欄決賽，男子110米欄,13秒30,冠軍
　　9 月9 日，雅典，世界杯田徑總決賽，12秒93，冠軍
　　9 月17日 瑞士洛桑，13秒06，亞軍
　　9 月23日 中國(guó)上海，田徑黃金大獎(jiǎng)賽，13秒07，冠軍
　　12月12日 卡塔爾多哈，第15屆亞運(yùn)會(huì)，13秒15，冠軍（破亞運(yùn)會(huì)紀(jì)錄）
　　★2007年
　　2 月3 日 斯圖加特國(guó)際室內(nèi)賽 7.45秒 亞軍 德國(guó)斯圖加特
　　2 月6 日 杜塞爾多夫國(guó)際室內(nèi)賽 7.53秒 冠軍 德國(guó)杜塞爾多夫
　　2 月11日 卡爾斯魯厄國(guó)際室內(nèi)賽 7.42秒 冠軍 德國(guó)卡爾斯魯厄
　　5 月5 日 大阪國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽 13.14秒 冠軍 日本大阪
　　6 月2 日 紐約銳步大獎(jiǎng)賽 12.92秒 冠軍 美國(guó)紐約
　　6 月10日 尤金國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽 13.23秒 冠軍 美國(guó)尤金
　　7 月6 日 國(guó)際田聯(lián)黃金聯(lián)賽 13秒15 第三名 巴黎
　　7 月11日 國(guó)際田聯(lián)田徑大獎(jiǎng)賽 13秒01 冠軍 洛桑
　　7 月16日 國(guó)際田聯(lián)田徑大獎(jiǎng)賽 13秒23 冠軍 謝菲爾德
　　8 月29日 日本大坂世錦賽男子110米欄預(yù)賽 13秒36小組第一
　　8 月30日 日本大坂世錦賽男子110米欄半決賽 13秒25小組第二
　　大阪世錦賽奪冠后身披國(guó)旗王者之氣　8 月31日 日本大坂世錦賽男子110米欄決賽 12秒95冠軍 成為集世界紀(jì)錄,奧運(yùn)會(huì)冠軍,世錦賽冠軍于一身的男子110米欄大滿貫得主
　　9月29日上海國(guó)際田聯(lián)黃金大獎(jiǎng)賽，在松江大學(xué)城運(yùn)動(dòng)場(chǎng)。以13.21得第三名
　　★2008年
　　3月9日 西班牙瓦倫西亞 第12屆室內(nèi)世界田徑錦標(biāo)賽 60米欄決賽，劉翔以7秒46奪得冠軍。
　　5月10日，大阪國(guó)際田徑大獎(jiǎng)賽男子110米欄在長(zhǎng)居體育場(chǎng)進(jìn)行。中國(guó)飛人劉翔以13秒19的成績(jī)?nèi)缭刚�金，在大阪大�?jiǎng)賽上奪得五連冠，同時(shí)7次在日本出戰(zhàn)繼續(xù)保持全勝的傲人紀(jì)錄。
　　5月24日，“好運(yùn)北京”2008中國(guó)田徑公開賽中在男子110米欄決賽中以13秒18的成績(jī)獲得金牌。
　　2008年8月18日上午，北京奧運(yùn)會(huì)男子110米欄預(yù)賽右腳跟腱傷復(fù)發(fā)中途退出奧運(yùn)會(huì)比賽。
　　★2009年
　　北京時(shí)間9月20日晚22時(shí)，上海國(guó)際田徑黃金大獎(jiǎng)賽結(jié)束了男子110米欄決賽，美國(guó)選手特拉梅爾以13秒15獲得冠軍，中國(guó)選手劉翔也跑出了13秒15，但通過(guò)電子儀器辨別，特拉梅爾有效部位先過(guò)終點(diǎn)，劉翔屈居亞軍。
　　※ 附：劉翔與阿蘭·約翰遜交手全記錄
　　　2002年7月瑞士洛桑國(guó)際田徑大獎(jiǎng)賽
　　劉翔：13秒12，阿蘭·約翰遜：13秒17
　　2003年3月17日第9屆世界室內(nèi)田徑錦標(biāo)賽男子60米欄
　　劉翔：7秒52，阿蘭·約翰遜：7秒47
　　2003年7月4日國(guó)際田徑大獎(jiǎng)賽巴黎站
　　劉翔：13秒45，阿蘭·約翰遜：12秒97
　　2003年7月12日國(guó)際田徑大獎(jiǎng)賽羅馬站
　　劉翔：13秒20，阿蘭·約翰遜：13秒08
　　2003年7月14日英國(guó)國(guó)際田聯(lián)超級(jí)大獎(jiǎng)賽
　　劉翔：13秒75，阿蘭·約翰遜：13秒37
　　2003年7月國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽布魯塞爾站
　　劉翔：13秒19，阿蘭·約翰遜：13秒16
　　2003年8月30日巴黎第九屆世界田徑錦標(biāo)賽
　　劉翔：13秒23，阿蘭·約翰遜：13秒12
　　2003年9月13日蒙特卡洛國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽年終總決賽
　　劉翔：13秒27，阿蘭·約翰遜：13秒11
　　2004年3月6日，布達(dá)佩斯世界室內(nèi)田徑錦標(biāo)賽60米欄
　　劉翔：7秒43，阿蘭·約翰遜：7秒36
　　2004年5月8日國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽日本站
　　劉翔：13秒06，阿蘭·約翰遜：13秒13
　　2004年7月3日國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽羅馬站
　　劉翔：13秒11，阿蘭·約翰遜：13秒11（快千分之一秒）
　　2004年雅典奧運(yùn)會(huì)
　　劉翔：12秒91，阿蘭·約翰遜：被淘汰于次賽
　　2004年9月23日日本橫濱國(guó)際田聯(lián)全明星賽
　　劉翔：13秒31，阿蘭·約翰遜：13秒41
　　2005年6月5日美國(guó)普雷方丹精英賽
　　劉翔：13秒06冠軍，阿蘭·約翰遜搶跑出局
　　2005年6月12日，美國(guó)銳步田徑大獎(jiǎng)賽
　　劉翔：13秒11第三，阿蘭·約翰遜13秒03冠軍
　　2005年7月1日，國(guó)際田聯(lián)黃金聯(lián)賽巴黎站
　　劉翔：13秒06第三，阿蘭·約翰遜13秒04亞軍
　　2005年7月5日國(guó)際田聯(lián)大獎(jiǎng)賽洛桑站
　　劉翔：13秒05冠軍，阿蘭·約翰遜因傷中途退出
　　2005年7月8日，黃金聯(lián)賽羅馬站
　　劉翔：13秒24亞軍，阿蘭·約翰遜因傷缺席
　　2005年8月12日，世界田徑錦標(biāo)賽
　　劉翔13秒08亞軍，阿蘭·約翰遜13秒10季軍
　　2005年8月19日，黃金聯(lián)賽蘇黎世站
　　劉翔13秒12亞軍，阿蘭·約翰遜第四
　　2005年9月17日，上海國(guó)際田聯(lián)黃金大獎(jiǎng)賽
　　劉翔13秒05冠軍，阿蘭·約翰遜13秒20亞軍
　　2009年9月20日，上海國(guó)際田聯(lián)黃金大獎(jiǎng)賽
　　劉翔13秒15亞軍，阿蘭·約翰遜13秒47第四
　　※ 附：劉翔與羅伯斯交手全記錄
　　2006年7月6日 法國(guó)巴黎
　　劉翔13秒19 羅伯斯13秒11
　　2006年7月11日 瑞士洛桑
　　劉翔12秒88 羅伯斯13秒04
　　2006年9月9日 德國(guó)斯圖加特
　　劉翔12秒93 羅伯斯13秒00
　　2006年9月16日 希臘雅典
　　劉翔13秒03 羅伯斯13秒06
　　2007年2月3日 德國(guó)斯圖加特（60米欄）
　　劉翔7秒45 羅伯斯7秒38
　　2007年2月11日 德國(guó)卡爾斯魯厄（60米欄）
　　劉翔7秒42 羅伯斯7秒44
　　2007年7月6日 法國(guó)巴黎
　　劉翔13秒15 羅伯斯13秒13
　　2007年7月15日 英國(guó)謝菲爾德
　　劉翔13秒23 羅伯斯13秒37
　　2007年8月30日 日本大阪
　　劉翔13秒25 羅伯斯13秒21
　　2007年8月31日 日本大阪
　　劉翔12秒95 羅伯斯13秒15
　　2007年9月28日 中國(guó)上海
　　劉翔13秒21 羅伯斯 13秒01
　　2008年3月8日 西班牙巴倫西亞（60米欄）
　　劉翔7秒43 羅伯斯8秒53
場(chǎng)外榮耀（off the track）
　　1.劉翔再攜手信用卡巨頭 推出最新電視宣傳片
　　2.中國(guó)勞倫斯頒獎(jiǎng) 十大獎(jiǎng)項(xiàng)劉翔師徒拿走了三項(xiàng)大獎(jiǎng)
　　3.中國(guó)體壇風(fēng)云人物獎(jiǎng)揭曉 飛人劉翔榜上有名
　　4.與小楊陽(yáng)熱烈擁抱--劉翔冬奧火炬接力活動(dòng)側(cè)記
　　5.上海首次授五一勞動(dòng)獎(jiǎng)?wù)?奧運(yùn)會(huì)冠軍劉翔獲授
　　6.韓國(guó)雕塑家打造劉翔銅像“中國(guó)之翔”滬上亮相
　　7.上海十運(yùn)總結(jié) 劉翔被授予"市新長(zhǎng)征突擊手"稱號(hào)
　　8.姚明續(xù)聘 劉翔首任 “高度”“速度”代言上海
　　9.“中國(guó)體育廣播杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”揭曉 劉翔獲殊榮
　　10.世界勞倫斯大獎(jiǎng)評(píng)選揭曉劉翔榮膺最佳新人
　　11.中國(guó)3人當(dāng)選世界十佳 劉翔：把歡呼留到2008
　　12.2005中國(guó)勞倫斯獎(jiǎng)揭曉 劉翔張怡寧最佳新人獎(jiǎng)
　　13.一腳“跨進(jìn)”小學(xué)課本 劉翔開心之余感覺(jué)不可思議 劉翔還與“東方神鹿”王軍霞一起被編入最新版華東師范版初中歷史課本
　　14.劉翔成為2007年特殊奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)愛(ài)心大使
　　15.劉翔、中國(guó)女排當(dāng)選“感動(dòng)中國(guó)·2004年度人物”
　　16.大年夜看劉翔 春晚不唱歌只給全國(guó)人民拜大年
　　17.劉翔、邢慧娜獲中國(guó)最佳男女田徑運(yùn)動(dòng)員稱號(hào)
　　18.美國(guó)《田徑新聞》十佳評(píng)選揭曉劉翔名列第五位
　　19.“劉翔"等詞入選中國(guó)主流報(bào)紙十大流行語(yǔ)
　　20.劉翔榮獲“中國(guó)十大杰出青年”稱號(hào)
　　21.劉翔獲體育界“真心英雄”獎(jiǎng)
　　22.北京—香港環(huán)境宣傳行 劉翔出任形象大使
　　23.劉翔當(dāng)選本年度中國(guó)新銳榜“新銳人物”
　　24.國(guó)際田聯(lián)推出05年明星臺(tái)歷 劉翔榜上有名
　　25.劉翔吳敏霞任上海市兒童基金會(huì)“愛(ài)心大使”
　　26.國(guó)際田聯(lián)批準(zhǔn)新一批世界紀(jì)錄 劉翔榜上有名
　　27.“我珍惜這稱號(hào)” 劉翔當(dāng)選上海十大杰出青年
　　28.首屆勞倫斯冠軍獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)禮 劉翔踏上星光大道
　　29.2008年3月31日擔(dān)當(dāng)?shù)谝话舯本?008年奧運(yùn)火炬手
　　30.2008年1月25日，政協(xié)第十屆全國(guó)委員會(huì)常務(wù)委員會(huì)第二十次會(huì)議通過(guò)劉翔等2237人中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議第十一屆全國(guó)委員會(huì)委員。
　　31.2009年4月20日，劉翔向正在籌建中的北京奧運(yùn)博物館捐贈(zèng)了他的奧運(yùn)火炬，這是劉翔作為奧運(yùn)圣火中國(guó)境內(nèi)傳遞的首棒運(yùn)動(dòng)員，從國(guó)家主席胡錦濤手中接過(guò)的奧運(yùn)火炬，能夠做出這樣的奉獻(xiàn)，北京奧運(yùn)會(huì)博物館也高度肯定了劉翔的善舉，“劉翔不僅僅是體育的參與者，而且是文化的傳播使者，他非常偉大！”
　　32.2009年8月29日“國(guó)珍杯”共和國(guó)60年體壇影響力評(píng)選 （2000年后）體壇事件：2004年劉翔獲得雅典奧運(yùn)會(huì)110米欄金牌；體壇名將：劉翔(田徑，中國(guó)第一個(gè)男子田徑奧運(yùn)冠軍)
　　33.2009年9月6日，“中國(guó)恒好 光耀60年”恒源祥最具影響力的新中國(guó)體育人物頒獎(jiǎng)盛典 劉翔獲選
人物評(píng)價(jià)（afigure evaluation）
　　正方
　　劉翔是中國(guó)運(yùn)動(dòng)員的驕傲，他在雅典奧運(yùn)會(huì)上以12秒91的成績(jī)平了由英國(guó)名將科林-杰克遜保持的世界紀(jì)錄。這枚金牌是中國(guó)男選手在奧運(yùn)會(huì)上奪得的第一枚田徑金牌，書寫了中國(guó)田徑新的歷史！
　　反方
　　2008年中國(guó)北京的奧運(yùn)賽場(chǎng)上，這位一直被奉為神話和巨人的劉翔因腳傷退賽。對(duì)此，輿論界質(zhì)疑頗多。劉翔的退賽，讓眾多的翔迷傷心不已，也曾一度背上了懦夫的罵名。在各式各樣的輿論中沉寂一年后，最終劉翔于2009年9月20日上海黃金賽完美復(fù)出。
　　比賽結(jié)束的誓言：
　　2004雅典奧運(yùn)破世界紀(jì)錄 我知道很多人在看到我拿下這枚金牌時(shí)都流下了激動(dòng)的眼淚，但我還好，只剩眼淚在眼眶里打轉(zhuǎn)，還沒(méi)有流出來(lái)，感覺(jué)非常興奮，非常激動(dòng)。比賽的整個(gè)過(guò)程對(duì)我來(lái)說(shuō)很完美。相信在以后的日子里，我通過(guò)和教練配合，通過(guò)天天的訓(xùn)練，提高，不斷地提高，還可以發(fā)揮得更好一點(diǎn)。
　　劉翔被認(rèn)為是國(guó)內(nèi)最出色的運(yùn)動(dòng)員之一。曾獲獎(jiǎng)項(xiàng)包括一枚奧運(yùn)會(huì)金牌（2004雅典）、六枚世錦賽獎(jiǎng)牌和兩枚亞運(yùn)會(huì)金牌，并曾打破世界紀(jì)錄（成績(jī)12秒88），是110米欄史上第一位同時(shí)集奧運(yùn)會(huì)冠軍、世錦賽冠軍、世界紀(jì)錄（現(xiàn)已被破）于一身的選手。
主要榮譽(yù)（main honors）
　　
　　中國(guó)十大杰出青年
　　華東師范碩博連讀待遇
　　上海市第九屆青年聯(lián)合會(huì)青年委員
　　全國(guó)政協(xié)委員
劉翔品牌（liu xiang' s brand）
　　如果要在現(xiàn)在的中國(guó)體壇做一次個(gè)人品牌價(jià)值調(diào)查，前兩位應(yīng)該逃不出兩位明星：姚明和劉翔。而相對(duì)于置身在全球都有巨大影響力的nba的姚明，一年最多有10來(lái)場(chǎng)比賽的劉翔，有時(shí)候還真有些讓人摸不著頭腦：一個(gè)跨欄運(yùn)動(dòng)員，為什么能一直那么富有磁力？
　　其實(shí)答案并不難尋找：在2004年雅典奧運(yùn)會(huì)一夜成名后的兩年多時(shí)間里，劉翔用自己的言行，打造出了一個(gè)屬于自己的“品牌”。
　　什么是“品牌”？從市場(chǎng)學(xué)的角度來(lái)說(shuō)，“品牌”不是一個(gè)簡(jiǎn)單的符號(hào)，而是覆蓋在產(chǎn)品上的一種情感利益認(rèn)同，它是產(chǎn)品對(duì)應(yīng)群體的情感價(jià)值的滿足。提起劉翔，或許我們第一反應(yīng)是“奧運(yùn)冠軍”或者“12秒88”，但接下來(lái)的感受呢？或許就是一系列的詞語(yǔ)：“陽(yáng)光健康”、“尊師重道”、“孝敬父母”、“待人和善”……這些其實(shí)都是構(gòu)成劉翔“品牌”的要素，也是劉翔通過(guò)自己兩年多來(lái)的一言一行，積淀出來(lái)的品牌形象。
接拍廣告（advertisements）
　　耐克（nike）：just do it 想做就做 （2004）；
　　tomorow 明天（2006）；
　　i will come back 我會(huì)回來(lái)的（2009）；
慈善活動(dòng)（philanthropy）
　　
　　劉翔呼吁救助患白血病女研究生 愛(ài)心引社會(huì)關(guān)注
　　關(guān)注千萬(wàn)農(nóng)民工子女就學(xué) 劉翔捐親筆簽名跑鞋
　　中國(guó)體育明星慈善公益活動(dòng) 劉翔跑鞋拍出15萬(wàn)
　　圣誕節(jié)劉翔捐款25萬(wàn)為老人送光明感恩圖報(bào)
　　捐資25萬(wàn)幫助白內(nèi)障老人 飛人劉翔行善迎接新年
　　劉翔獲贈(zèng)房產(chǎn)捐贈(zèng)給特奧會(huì)以表示自己對(duì)其支持
　　國(guó)際田聯(lián)設(shè)立巨星捐贈(zèng)基金 劉翔金牌戰(zhàn)袍成焦點(diǎn)
　　劉翔成為2007年特殊奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)愛(ài)心大使
　　天災(zāi)難逃但愛(ài)心無(wú)價(jià) 劉翔師徒捐款數(shù)額已超55萬(wàn)
　　劉翔吳敏霞任上海市兒童基金會(huì)“愛(ài)心大使”
　　劉翔毫無(wú)保留的把自傳收益全部捐獻(xiàn)慈善機(jī)構(gòu)
　　劉翔向希望工程捐贈(zèng)“金牌跑鞋”拍賣所得款項(xiàng)
　　2008年5月，四川汶川地震,5月14日劉翔和教練孫海平在國(guó)家體育總局捐款50萬(wàn)元，20日，劉翔的父親劉學(xué)根來(lái)到上海市紅十字會(huì),代表劉翔向四川地震災(zāi)區(qū)人民捐款300萬(wàn)元
翔速度（the speed of xiang）
　　
　　【起源】：中國(guó)田徑110米欄運(yùn)動(dòng)員“飛人”的劉翔。
　　【釋義】：“快速”一詞的新的代名詞。
　　雅典奧運(yùn)會(huì)12秒91平世界紀(jì)錄，2006年7月12日，他在洛桑田徑黃金聯(lián)賽中以12秒88打破了由科林·杰克遜保持了13年之久的世界紀(jì)錄,從此也就有了“翔速度”一詞。
最新動(dòng)態(tài)（liu xiang' news）
　　09年9月20日21點(diǎn)55分，劉翔將迎來(lái)復(fù)出首戰(zhàn)：亮相上海國(guó)際田徑黃金大獎(jiǎng)賽賽場(chǎng)。目前道次已經(jīng)揭曉：劉翔在九名參賽選手中分在第5道，左右毗鄰特拉梅爾和老將約翰遜，道次上佳。
　　男子110米欄比賽共有9名選手參賽：分別為中國(guó)選手劉翔、史冬鵬、謝文駿，美國(guó)選手約翰遜、特拉梅爾和布朗，另外三名選手為南非選手鮑恩斯和荷蘭選手塞多克與克魯沁。
　　根據(jù)道次安排，劉翔被分在第五道，正好處于最中間，特拉梅爾分在分在第四道、在劉翔的左側(cè)，而阿蘭-約翰遜則分在第六道、在劉翔的右側(cè)。
　　最終結(jié)果，劉翔復(fù)出首戰(zhàn)以13秒15位列第二，而特拉梅爾以相同的成績(jī)奪得了金牌(憑藉身體有效部位最先越過(guò)終點(diǎn))。
　　男子110米欄道次安排如下：
　　項(xiàng)目 道次 姓名 國(guó)籍
男子110米欄 1 肖恩·鮑恩斯 南非
男子110米欄 2 史冬鵬 中國(guó)
男子110米欄 3 格利高里·塞多克 荷蘭
男子110米欄 4 特拉倫斯·特拉梅爾 美國(guó)
男子110米欄 5 劉翔 中國(guó)
男子110米欄 6 阿蘭·約翰遜 美國(guó)
男子110米欄 7 喬爾·布朗 美國(guó)
男子110米欄 8 謝文俊 中國(guó)
男子110米欄 9 麥克·范·克魯沁 荷蘭

　　2009年上海國(guó)際田徑黃金大獎(jiǎng)賽在上海八萬(wàn)人體育場(chǎng)進(jìn)行，壓軸舉行的男子110米欄決賽因是中國(guó)飛人劉翔的復(fù)出首戰(zhàn)而備受關(guān)注。最終，劉翔憑藉后程的強(qiáng)力沖刺與特拉梅爾同時(shí)沖線，但最終經(jīng)過(guò)組委會(huì)核實(shí)，特拉梅爾有效部分率先通過(guò)終點(diǎn)，因此以13秒15摘得金牌，劉翔以相同成績(jī)屈居亞軍，但對(duì)于飛人的復(fù)出首戰(zhàn)，劉翔的表現(xiàn)堪稱完美。雖然闊別賽場(chǎng)13個(gè)月之久，但家鄉(xiāng)上海還是給了劉翔最優(yōu)厚的待遇，在9名選手參加的110米欄決賽中，將劉翔排在了最中間的第5道。他身邊的4道是柏林世錦賽銀牌得主美國(guó)人特拉梅爾，6道則是美國(guó)老將阿蘭約翰遜。此役，劉翔并沒(méi)有被要求取得多么優(yōu)異的成績(jī)，而只把目標(biāo)定在了完賽上。與劉翔并肩作戰(zhàn)的中國(guó)選手還有2道的史冬鵬和8道的后起之秀謝文俊。
　　發(fā)令槍響后，九名選手順利沖出起跑線。劉翔和特拉梅爾的起跑不相上下，反應(yīng)時(shí)均為0.159秒。不過(guò)對(duì)于比賽的生疏讓劉翔進(jìn)入狀態(tài)有些慢，以往就不突出的前三個(gè)欄今天也明顯落到了特拉梅爾的后面。
　　不過(guò)從第四個(gè)欄開始，劉翔開始全力加速，并將與特拉梅爾之間的距離越縮越短。到最后一個(gè)欄，兩人已經(jīng)不分伯仲。沖刺時(shí)，劉翔緊緊咬住，并與特拉梅爾同時(shí)沖過(guò)終點(diǎn)，肉眼很難辨別兩人究竟孰優(yōu)孰劣。
　　最終，經(jīng)過(guò)組委會(huì)的核實(shí)，“千年老二”特拉梅爾還是憑藉身體有效部位最先越過(guò)終點(diǎn)線幸運(yùn)地摘得金牌，劉翔位列次席，柏林世錦賽失意而歸的史冬鵬則以13秒34獲得第三名，阿蘭-約翰遜以13秒47獲得第四名。上海小將謝文俊則以13秒53獲得第七名，這一成績(jī)也創(chuàng)造了他個(gè)人的最好成績(jī)。無(wú)論名次如何，我們因?yàn)閯⑾瓒�再次感�?dòng)，再次充滿信心。