非洲習(xí)慣法初探(上)
非洲習(xí)慣法初探(上) 現(xiàn)代非洲在法律方面的重要特征之一是各國(guó)仍普遍適用習(xí)慣法,不少國(guó)家還保留或成立專門的習(xí)慣法法院或類似法院適用習(xí)慣法,這與世界上其他大陸相比,是獨(dú)一無二的。因而,很有必要對(duì)非洲習(xí)慣法進(jìn)行全面、系統(tǒng)的研究。 國(guó)外學(xué)者一般認(rèn)為,對(duì)非洲習(xí)慣法進(jìn)行比較系統(tǒng)、深入的研究始自20世紀(jì)50、60年代,是英國(guó)非洲法學(xué)家阿洛特(Allott)首先提出并推動(dòng)非洲習(xí)慣法研究。 其實(shí),非洲人(例如加納的桑巴、博茨瓦納的馬塞茨)早就對(duì)當(dāng)?shù)亓?xí)慣法作了一些記錄。 歐洲的探險(xiǎn)者特別是一些人類學(xué)家和牧師也對(duì)非洲習(xí)慣法有過研究。 非洲習(xí)慣法從時(shí)間上劃分,大致可分為前殖民時(shí)期、殖民時(shí)期和獨(dú)立以后三大時(shí)期。但從其基本原則和基本內(nèi)容來說,非洲習(xí)慣法沒有根本性的變化。本文限于篇幅,對(duì)非洲不同時(shí)期的習(xí)慣法不詳加區(qū)別,主要探討非洲習(xí)慣法的概念、主要內(nèi)容、適用范圍、立法形式、司法程序以及習(xí)慣法的現(xiàn)代化等問題,以就正于前輩和同仁。 一、非洲習(xí)慣法的概念和主要內(nèi)容 。ㄒ唬┓侵蘖(xí)慣法的概念 歐洲傳教士對(duì)非洲習(xí)慣法記載得較早較多,他們把非洲本土習(xí)慣法僅看成“異端邪說”,并認(rèn)為他們的職責(zé)便是以基督教文化消滅非洲本土習(xí)慣法并制定更高級(jí)的法律。他們認(rèn)為非洲習(xí)慣法是非理性的圖騰崇拜,有害于基督教,也違背“社會(huì)公共秩序”,而應(yīng)廢除,代之以西方的法律、習(xí)慣和倫理道德標(biāo)準(zhǔn)。這類觀點(diǎn)反映了殖民初期歐洲人對(duì)非洲法文化的普遍看法。這既是一種偏見,也是一種無知。 殖民初期的歐洲殖民當(dāng)局對(duì)非洲習(xí)慣法的態(tài)度同傳教士截然相反,自吹一套“推崇當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗”理論。例如英國(guó)任命的加納第一任總督喬治·麥克里恩在審理案件時(shí)要求英國(guó)人尊重非洲習(xí)慣法,他告誡在加納的英國(guó)人“阻礙旅行家和阻礙貿(mào)易-按當(dāng)?shù)氐恼f法就是‘封閉道路’-是嚴(yán)重的違法行為”。 而英國(guó)法院如果要管轄非洲人,則必須依據(jù)加納統(tǒng)治者的授權(quán),才可行使。 歐洲一些學(xué)者認(rèn)為,形成這一情況的原因是殖民當(dāng)局“對(duì)非洲風(fēng)俗規(guī)則的通常不精確理解”以及執(zhí)法中的“偏差”所致。 筆者認(rèn)為歐洲殖民者在殖民初期“尊重”非洲習(xí)慣法,沒有將歐洲法強(qiáng)加給非洲人,沒有強(qiáng)制移植宗主國(guó)法律,是由于這一時(shí)期歐洲殖民者在非洲的各種政治力量對(duì)比所決定的。主要表現(xiàn)在:第一,他們與非洲土著人力量相比處于劣勢(shì),其勢(shì)力僅限于非洲沿海;第二,歐洲殖民者最初的主要力量放在對(duì)美洲和亞洲的爭(zhēng)奪上,非洲只是掠奪其他地區(qū)的中轉(zhuǎn)站;第三,歐洲殖民者在15世紀(jì)侵入非洲后,在非洲從事長(zhǎng)達(dá)400多年的奴隸買賣,他們只把非洲當(dāng)作一個(gè)奴隸的買方市場(chǎng),而根本沒把非洲人當(dāng)作“人”來考慮,也就讓非洲人繼續(xù)沿用本土習(xí)慣法。 歐洲人類學(xué)者對(duì)非洲習(xí)慣法的研究也作出過很大的貢獻(xiàn)。他們花了很多時(shí)間和精力對(duì)非洲習(xí)慣法進(jìn)行調(diào)查整理,但對(duì)非洲習(xí)慣法的認(rèn)識(shí)很不一樣。有的發(fā)現(xiàn)“在非洲部落中,占統(tǒng)治地位的思想不是理性而是神明。對(duì)部落進(jìn)行神明審判是公正的,而理性審判卻是不公正的”。 有的認(rèn)為非洲社會(huì)極少或沒有法律。有的認(rèn)為習(xí)俗就是法,法與習(xí)慣沒有區(qū)別。因而,他們?cè)谡務(wù)摲侵蘖?xí)慣法時(shí),常常將法與習(xí)慣連用,使用“非洲法與習(xí)慣”或“非洲習(xí)慣與法”等概念。其實(shí),習(xí)慣與習(xí)慣法是不同性質(zhì)的概念。比如,舞蹈和支付聘禮是結(jié)婚中最常見的儀式,但二者卻具有完全不同的效力。跳舞作為一種習(xí)慣,雖常?梢,但婚姻是否有效,并不以是否舉行了跳舞儀式來判斷。聘禮則不同。在非洲人觀念中,如果沒有支付聘禮,只舉行了其他儀式,則這種婚姻是無強(qiáng)制拘束力的。 有的學(xué)者則對(duì)非洲習(xí)慣法的評(píng)價(jià)很高。例如洛維(R.H.Lowie)博士認(rèn)為“非洲的原始審判達(dá)到了它的最高發(fā)展階段”。 這些學(xué)者利用比較的方法,將非洲習(xí)慣法與現(xiàn)代歐洲法進(jìn)行比較,認(rèn)為盡管非洲法的淵源和類型與現(xiàn)代歐洲法律體系有差別,但是它完全適用非洲的社會(huì)環(huán)境和經(jīng)濟(jì)背景,并始終隨著時(shí)代的變化而發(fā)展,也符合現(xiàn)代的法制思想和精神。而且非洲習(xí)慣法與現(xiàn)代歐洲的司法制度相比,也并不遜色。非洲人在立法上,也有自己獨(dú)特的程序。此外,非洲的法理學(xué)說與歐洲現(xiàn)代的法理學(xué)說也基本相同。 弗蘭西斯·斯奈爾(Francis Snyder)和西蒙·羅伯特(Simon Robert)等人則認(rèn)為“非洲習(xí)慣法”這一概念是殖民時(shí)期的一種創(chuàng)造而不是前殖民主義的產(chǎn)物。 在殖民者到來之前,非洲人的心目中并沒有“習(xí)慣法”這一概念,只有“法律”這一觀念。殖民者侵占非洲后,將殖民者國(guó)家的法律移植到非洲,為了與非洲本土法相區(qū)別,便將其稱做“非洲習(xí)慣法”。 因此,西方學(xué)者在其著作和論文中,對(duì)非洲習(xí)慣法(African custom law)的稱呼很多,如非洲土著法(African native law)、非洲傳統(tǒng)法(African traditional law)、本土非洲法(indigenous African law)、非洲本地法(African autochthonous law)、非洲原始法(aboriginal African law)、非洲土著法和習(xí)慣(African native law and custom)、非洲土著習(xí)慣法(African native custom law)、非洲地方法(African local law)、非洲部落法(African tribal law),或一些學(xué)者簡(jiǎn)言之“習(xí)慣法”(custom law)、“非洲法”(African law)等。當(dāng)這種法是針對(duì)非洲特定的種族集團(tuán)的時(shí)候,又被稱為“芳蒂習(xí)慣法”(Fanti customary law)、“布干達(dá)法”(Buganda law)、“斯瓦茨習(xí)慣法”(Swazi customary law)、“茨瓦納法和習(xí)慣”(Tswana law and custom)、“努爾法”(Nuer law)等。 殖民時(shí)期的立法對(duì)“習(xí)慣法”下過一些定義。如加納《土著法院(殖民地)條例》的定義是:“‘土著習(xí)慣法’(native customary law)就是關(guān)于權(quán)利及其密切相關(guān)的義務(wù)的規(guī)則或規(guī)則體,這種規(guī)則或規(guī)則體來自于已確立的土著慣例(native usage),適合于所有特別的原因、行為、訴訟、事件、爭(zhēng)議或問題,也包括任何依據(jù)1944年《土著政權(quán)(殖民地)條例》第30條和第31條所記載或修正的土著習(xí)慣法。” 1958年《地方法院法》第2條則定義為:“‘習(xí)慣法’(customary law)就是所有尚未成文化的規(guī)則或法律實(shí)施的規(guī)則,它來源于慣例(usage)已確立的權(quán)利和相關(guān)的義務(wù),并不與加納法律相悖,也包括政府公報(bào)上偶爾刊登的習(xí)慣法公告。” 獨(dú)立后非洲國(guó)家對(duì)習(xí)慣法也在立法上作了界定。如加納1960年《解釋法》對(duì)習(xí)慣法的界定是:“習(xí)慣法”包含于加納法律之中,是由加納特殊群體所適用的習(xí)慣中的法律規(guī)范(rules of law)所組成。一些國(guó)家則使用“習(xí)慣”(custom)、“地方習(xí)慣”(local custom)這些術(shù)語(yǔ),如《尼日利亞聯(lián)邦證據(jù)法》第2條第1款對(duì)于習(xí)慣法作出了如下定義:“習(xí)慣”是在一個(gè)特別的區(qū)域由于長(zhǎng)時(shí)期使用并取得法律強(qiáng)制力的規(guī)范(rule)。 非洲習(xí)慣法的概念也受到學(xué)者的關(guān)注。1959年底至1960年初在倫敦召開了非洲習(xí)慣法會(huì)議。與會(huì)者認(rèn)為,使用非洲習(xí)慣法這一術(shù)語(yǔ)“是最為便利實(shí)用的”,盡管“本土習(xí)慣法不是一個(gè)讓人滿意的術(shù)語(yǔ),但要想出一個(gè)更好一點(diǎn)的術(shù)語(yǔ)也是不可能的”!暗胤椒ā被颉安怀晌牡牡胤椒ā笔亲鳛橐粋(gè)更好的術(shù)語(yǔ)被提出用來描述非洲法院有權(quán)實(shí)施的法律。實(shí)際上,“本土法律”和“習(xí)慣法”在整個(gè)會(huì)議文件中交互使用。 1963年的9月,在達(dá)累斯薩拉姆舉行“地方法院和習(xí)慣法”會(huì)議。這一會(huì)議在非洲法制史上有著深遠(yuǎn)的影響,它是非洲獨(dú)立國(guó)家首次召開的關(guān)于非洲習(xí)慣法的會(huì)議。這次會(huì)議的主題表明:到1963年為止,“地方法院”和“習(xí)慣法”已成功地取代“本地法院”、“土著法”、“非洲法”或“非洲人法院”等術(shù)語(yǔ)。但是,也有人認(rèn)為,由于各國(guó)都對(duì)習(xí)慣法進(jìn)行記錄整理,將“口頭法”逐漸變?yōu)椤俺晌姆ā保蚨^續(xù)使用習(xí)慣法一詞不符事實(shí),也會(huì)給人造成誤解,阻礙習(xí)慣法向成文化轉(zhuǎn)變。因此,有學(xué)者提出使用“起源于習(xí)慣的法律或規(guī)范”這一概念,這樣“在某些場(chǎng)合下用習(xí)慣法區(qū)分不同起源的規(guī)范便很方便”。 另一些非洲法學(xué)家認(rèn)為,不能把習(xí)慣法和本土法律等同起來,這樣會(huì)使習(xí)慣法種類和形式等同起來。在起源上,本土非洲法一部分是習(xí)慣的,而另一部分又是制定的。后者則是本土立法機(jī)關(guān)的產(chǎn)物。在此情況下本應(yīng)當(dāng)把這種法稱為“土著法”或“土人法”。但這種觀點(diǎn)遭到不少人反對(duì),因?yàn)檫@些術(shù)語(yǔ)仍是歐洲種族主義歧視的標(biāo)志。還有一些非洲法學(xué)家主張采納“傳統(tǒng)非洲法”概念。它來源于當(dāng)代人類學(xué)上的文獻(xiàn)中的傳統(tǒng)社會(huì)的概念。傳統(tǒng)非洲社會(huì)是指各種族群體,如加納的阿肯族、肯尼亞的南迪族和博茨瓦納的茨瓦納族!皞鹘y(tǒng)非洲法”作為現(xiàn)代非洲法的一個(gè)組成部分,能夠更多地傾向于反映它的歷史的或發(fā)展的特性,而不是它的詞源特性。 實(shí)際上,筆者認(rèn)為,非洲大陸并沒有一種統(tǒng)一的習(xí)慣法,而且在一國(guó)之內(nèi)也不只有一種習(xí)慣法。 非洲習(xí)慣法是非洲大陸各民族、各部落習(xí)慣法的統(tǒng)稱。并且,非洲大陸不同部落、不同民族、不同種類的習(xí)慣法盡管存在諸多不同程度的差異,但它們都源于非洲本土習(xí)慣,彼此之間也有許多相似之處,故我們可以把它稱之為非洲習(xí)慣法系。 。ǘ┓侵蘖(xí)慣法的主要內(nèi)容 非洲習(xí)慣法的內(nèi)容很豐富,除商法幾乎未作規(guī)定外,在家庭法、繼承法和土地租賃法等領(lǐng)域能自成體系,而且在其他方面也以各種不同的形式廣泛地存在。 1刑法現(xiàn)代非洲國(guó)家都接受刑法應(yīng)當(dāng)成文化的原則,如加納和尼日利亞憲法和地方法院法都禁止不成文法刑事懲罰。在一些國(guó)家盡管刑事習(xí)慣法被廢除,民事制裁仍保留。法院通?梢栽谛淌略V訟程序中通過判予補(bǔ)償?shù)姆绞浇鉀Q。如蘇丹,普遍存在按習(xí)慣法給受害者家屬以賠付“血錢”(blood money)來制裁殺人犯?夏醽啞⒓蛹{等在審理刑事案件中也可以判決被告給受害者以民事補(bǔ)償。 實(shí)際上,獨(dú)立后的非洲國(guó)家根據(jù)各國(guó)具體國(guó)情,采取了不同的做法?夏醽唽⑿淌铝(xí)慣法以制定法形式編纂出來,繼續(xù)適用。尼日利亞則完全以刑法典取代刑事習(xí)慣法。加納將刑事習(xí)慣法合并到刑法典,但下列習(xí)慣刑事犯罪除外:(1)使人變成神;(2)不計(jì)后果的、非法的、愚昧的發(fā)誓;(3)持有有毒的或其他危害物品試圖危及、傷害或騷擾他人。 2婚姻法非洲國(guó)家一般認(rèn)可五種形式的婚姻:根據(jù)婚姻法或條例結(jié)婚的婚姻、根據(jù)地方習(xí)慣法結(jié)婚的婚姻、根據(jù)穆斯林法結(jié)婚的婚姻、根據(jù)印度教法結(jié)婚的婚姻、根據(jù)基督教規(guī)結(jié)婚的婚姻。目前非洲國(guó)家很難以單一的婚姻制度取代各種不同的婚姻制度。 非洲習(xí)慣法大多允許一夫多妻,一般也不規(guī)定結(jié)婚的最小年齡,而是由父母決定什么時(shí)候女孩子可以結(jié)婚。人們尤其喜歡“親上加親”式(crosscousin)的婚姻,堂表兄弟姐妹之間通婚普遍存在。在非洲習(xí)慣法觀念中,婚姻是兩個(gè)家族之間的聯(lián)盟,一個(gè)家族的成員可以正常地取代另一個(gè)。因而一個(gè)男人死了妻子,優(yōu)先考慮的是娶亡妻的姐妹。非洲人認(rèn)為,這是一種美德,表明該男子富有同情心并與前妻情深意厚,他能代為照顧亡妻的姐妹。同時(shí),這也可以保證該男子給亡妻的聘禮不會(huì)浪費(fèi),因?yàn)槿⑼銎薜慕忝貌灰俑洞蠊P聘禮。在非洲,也盛行像古代中國(guó)習(xí)慣婚姻中的“轉(zhuǎn)房制”,即同一家兄弟娶亡兄弟的遺孀。 在許多非洲國(guó)家,如果一方提出離婚,通常先是努力尋求和好。如果和好無望,大多由雙方家族協(xié)商離婚。 3關(guān)于未成年人的法律非洲習(xí)慣法特色之一是關(guān)于未成年人的法律規(guī)定也比較多。主要有關(guān)于監(jiān)護(hù)權(quán)、文身和割禮等規(guī)定。 (1)監(jiān)護(hù)權(quán)。在非洲大多數(shù)父系社會(huì),送聘禮的主要目的之一是保證妻子生的小孩都是丈夫家族的成員。撫育兒童是家族的共同責(zé)任,而不僅僅是某個(gè)人或某對(duì)夫婦的責(zé)任。因而,非洲小孩常常在大家庭里撫養(yǎng),父母只是大家庭里撫養(yǎng)人之一。父母一旦離婚,未成年人的監(jiān)護(hù)權(quán)歸父親的家族。 。2)文身。文身的習(xí)慣是指在小孩的臉上或身上劃刀痕。這種刀痕非常清晰、各有特色,而且永遠(yuǎn)擦不掉。文身的作用之一,是給小孩刻上種族或家族的記號(hào),以確保他們能終身對(duì)本族人認(rèn)同和忠誠(chéng)。文身也是一種裝飾,還能證明一個(gè)人的勇氣或痛苦的經(jīng)歷。 。3)割禮。男孩女孩實(shí)行割禮,是許多非洲國(guó)家的習(xí)慣。割禮在非洲人心目中是成年的象征。在殖民時(shí)代,男性割禮被認(rèn)為是一種外科手術(shù),對(duì)嬰兒造成傷害的危險(xiǎn)很小而允許,而女性割禮(不管什么形式)被規(guī)定為非法,F(xiàn)在,非洲實(shí)行割禮的越來越少,尤其是對(duì)女性實(shí)行割禮這一規(guī)定大多廢除。 4繼承法繼承法與婚姻法密切相關(guān),但繼承方式的確定不只取決于婚姻的種類,而與生活方式和死者的遺愿也相關(guān)。許多非洲國(guó)家現(xiàn)存的繼承法適合各種特殊情況。1963年的《加納結(jié)婚、離婚和繼承法案》規(guī)定,遺囑僅適用登記結(jié)婚的婚姻,不適用習(xí)慣法結(jié)婚的婚姻。 5土地法習(xí)慣法和一般法在關(guān)于土地所有和轉(zhuǎn)讓方面存在巨大的差異,法律沖突嚴(yán)重。非洲習(xí)慣法認(rèn)為土地是公有的,不承認(rèn)土地買賣,只允許土地租賃,因而習(xí)慣法中的土地法主要是關(guān)于土地租賃的內(nèi)容。 6合同和民事侵權(quán)在所有統(tǒng)一法或合同法中,習(xí)慣法中的合同法與英美法一樣,也包括某些對(duì)價(jià)(consideration)因素。習(xí)慣法中有一些特別的或簡(jiǎn)易的合同形式,如婚姻合同、借貸合同、服務(wù)合同等。合同原則也強(qiáng)調(diào)誠(chéng)實(shí)、平等、公平。 二、非洲習(xí)慣法的效力 非洲習(xí)慣法的效力即是指非洲習(xí)慣法的適用范圍,即它在什么樣的效力范圍內(nèi)生效。在殖民時(shí)期,歐洲殖民當(dāng)局以成文立法形式對(duì)習(xí)慣法的適用加以規(guī)定。這些規(guī)定大致分為三類。第一類規(guī)定,法院對(duì)審理非洲人之間的民事糾紛案有義務(wù)適用習(xí)慣法,如加納1874年《法院條例》第87條規(guī)定:“依本條例,法院不喪失遵循和適用習(xí)俗的權(quán)利……這些法律和習(xí)慣在程序和實(shí)體上均適用于當(dāng)事人雙方是土著人……! 第二類規(guī)定,上級(jí)法院在審理當(dāng)事人是非洲人的案件中接受習(xí)慣法原則指導(dǎo),如坦桑尼亞《樞密院令》(1920)第24條規(guī)定:“在所有案件中,無論是民事還是刑事,只要當(dāng)事人是土著人,每一法庭在適用法律時(shí)應(yīng)該接受土著法指導(dǎo)……。” 第三類規(guī)定,審理當(dāng)事人是非洲人的案件,法院可自由選擇適用習(xí)慣法,如南非1927年《土著管理?xiàng)l例》第11條規(guī)定:“盡管在其他法律規(guī)定,土著人法庭在審理土著人之間因習(xí)慣糾紛引起的訴訟中,可以選擇適用該習(xí)慣糾紛的土著法……。” 非洲習(xí)慣法的效力也可分時(shí)間效力、空間效力和對(duì)人效力。 1非洲習(xí)慣法的時(shí)間效力歐洲殖民政府對(duì)此一般未作規(guī)定,他們是把習(xí)慣法當(dāng)作自古就有的。實(shí)際上,古代非洲習(xí)慣法也像現(xiàn)代法一樣有其開始生效和終止生效的觀念。非洲習(xí)慣法要令其生效或終止,往往要通過公眾大會(huì)。酋長(zhǎng)或其他德高望重者在公眾大會(huì)上通過特定程序宣布實(shí)施或廢除某一法律,該習(xí)慣法才可生效或終止。非洲國(guó)家獨(dú)立后,則大多通過立法形式,“認(rèn)可”習(xí)慣法,習(xí)慣法才生效。 2非洲習(xí)慣法的對(duì)人效力歐洲殖民政府對(duì)此無一例外地規(guī)定,一般只適用“非洲人”或“土著人”。那么,什么是“非洲人”或“土著人”?歐洲殖民立法也作了一些規(guī)定。塞拉利昂《保護(hù)地條例》(1949修正本)第2條規(guī)定:“‘土著人’是指居住在保護(hù)地內(nèi)或塞拉利昂領(lǐng)地附近的非洲原始種族或部落的普通居民! 葡萄牙《土著法》為進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)“土著人”身份與“黑人人種的個(gè)體”相伴隨,附加規(guī)定:“個(gè)體的父母親是土著人,即使在他父母親居住的外國(guó)地區(qū)出生,也被視為土著人! 也就是說,非洲黑人即使在非洲以外的地方(如葡萄牙本土)出生或定居,即使他(她)從未去過非洲,也因其膚色和不符合“同化”條件,仍然是非洲“土著人”。 從這些成文法規(guī)定看來,前殖民地的歐洲法對(duì)非洲人和非非洲人都適用。而非洲習(xí)慣法只適用非洲人,而不適用在非洲的歐洲人。但事實(shí)并非盡然,常常出現(xiàn)這樣一些情況:(1)非洲人一般適用殖民地制定的刑法,而很少適用非洲刑事習(xí)慣法;(2)土著法院對(duì)非洲人有權(quán)適用某些非非洲習(xí)慣法;(3)非洲人常常保留向上級(jí)法院上訴的權(quán)利,上級(jí)法院一般不是根據(jù)習(xí)慣法而是根據(jù)殖民者的法律審理;(4)非洲人與非非洲人發(fā)生糾紛時(shí)可能情愿(如根據(jù)合同)或不情愿(如因?yàn)榍謾?quán))地適用非非洲習(xí)慣法;(5)非洲人與非洲人之間的糾紛也可能選擇適用英國(guó)法;(6)非洲人因選擇歐洲的生活方式而在發(fā)生糾紛時(shí)不再適用習(xí)慣法,如按基督教婚姻方式結(jié)婚造成的婚姻糾紛;(7)非洲人因?yàn)槌蔀椤拔拿魅恕倍辉龠m用非洲習(xí)慣法。 獨(dú)立后的非洲國(guó)家則不再以是否“非洲人”來確定習(xí)慣法的對(duì)人效力,一般依據(jù)該人所屬部落或民族確定適用哪種習(xí)慣法。 3非洲習(xí)慣法的空間效力殖民政府對(duì)此規(guī)定得比較籠統(tǒng),大多規(guī)定非洲人法院“管轄這一地區(qū)盛行的習(xí)慣法”。如肯尼亞《非洲人法院條例》第17條規(guī)定:“根據(jù)本條例,非洲人法院應(yīng)當(dāng)實(shí)施法院管轄區(qū)盛行的土著法……!焙沃^“這一地區(qū)盛行的習(xí)慣法”?“盛行”意味著習(xí)慣法在這一地區(qū):(1)既“已發(fā)現(xiàn)”或“存在”,又(2)“占主導(dǎo)地位”。在雷吉(Reg)一案中清楚地表明,“盛行”意味著在某一地區(qū)“占主導(dǎo)地位”,并在該地區(qū)只有一種習(xí)慣法體系。在本案中,提出關(guān)于伊洛林的 問題,阿卡利(Alkali)初級(jí)法庭根據(jù)伊斯蘭法判決被告有罪。被告上訴宣稱他是居住在伊洛林的約魯巴人,不能適用穆斯林法,只能適用約魯巴習(xí)慣法。阿德莫拉(J.Ademola)發(fā)現(xiàn)在伊洛林地區(qū)盛行兩種法律,在民事方面盛行約魯巴法,在刑事方面盛行伊斯蘭法。他認(rèn)為如果不把“盛行”解釋為“占主導(dǎo)地位”,如果在四五個(gè)不同的部落的刑法同時(shí)適用,則會(huì)造成混亂。因而不能解釋為這一地區(qū)多數(shù)人部落法或?qū)嶋H已發(fā)現(xiàn)的土著法,而是解釋為在本案中占主導(dǎo)地位的伊斯蘭刑法。 非洲習(xí)慣法不完全是屬人法,也是屬地法。非洲國(guó)家獨(dú)立后一般以某一地區(qū)占主導(dǎo)地位的部落或民族法作為該地區(qū)的習(xí)慣法。 三、非洲習(xí)慣法的表現(xiàn)形式 一般認(rèn)為,法律規(guī)則的形成“經(jīng)歷了由習(xí)慣演變?yōu)榱?xí)慣法再發(fā)展為成文法的長(zhǎng)期過程”。 但對(duì)習(xí)慣法的產(chǎn)生過程長(zhǎng)期存在一種誤解,即認(rèn)為習(xí)慣法只是古代人民在長(zhǎng)期日常生活中逐漸自然形成的,“在人類初生時(shí)代,不可能想象會(huì)有任何種類的立法機(jī)關(guān),甚至一個(gè)明確的立法者”,“人們當(dāng)時(shí)尚無立法者,當(dāng)時(shí)根本沒有這一類東西存在”。 這些觀點(diǎn)并不完全正確,至少對(duì)非洲習(xí)慣法來說,是不正確的。 非洲習(xí)慣法不是簡(jiǎn)單地由習(xí)慣“自然地”上升為習(xí)慣法,而必須通過一定的立法形式才可實(shí)現(xiàn)。一般一種習(xí)慣是否成為有效的習(xí)慣法必須具備三個(gè)要素:(1)由一定的機(jī)構(gòu)或具有特殊身份的人物提出立法建議;(2)在公眾大會(huì)上公議,得到大眾認(rèn)可;(3)由當(dāng)?shù)鼐哂凶罡邫?quán)威的公共機(jī)構(gòu)宣布違者重罰。當(dāng)然,由于非洲習(xí)慣法的立法主體同,立法形式也就不同。大致說來,非洲習(xí)慣法的立法形式有六種,即酋長(zhǎng)立法、酋長(zhǎng)會(huì)議立法、長(zhǎng)老會(huì)議立法、團(tuán)體立法、公眾大會(huì)立法和法官立法。 1酋長(zhǎng)立法它是指酋長(zhǎng)只根據(jù)他本人的意志通過頒布敕令的形式制定法律。如酋長(zhǎng)可以頒布一些有關(guān)動(dòng)物飼養(yǎng)與莊稼收割的行政命令,調(diào)整婚姻禮金的比例等。但這種立法方式在非洲并不多見。酋長(zhǎng)立法是特殊情況下的產(chǎn)物,一般只限于該酋長(zhǎng)是獨(dú)裁的統(tǒng)治者和驕橫的軍事統(tǒng)治者才只根據(jù)自己意志制定法令。非洲人認(rèn)為這種法律是酋長(zhǎng)個(gè)人的法律,因此不管統(tǒng)治者采用什么壓力來強(qiáng)制推行,非洲人更多的是破壞而不是服從這種法律。在非洲人的觀念中,“很難想象,一個(gè)好的國(guó)王或酋長(zhǎng)在沒有通過正當(dāng)程序的情況下,以個(gè)人名義制定、修改或廢除法律! 2酋長(zhǎng)會(huì)議立法在非洲,絕大多數(shù)酋長(zhǎng)通過酋長(zhǎng)會(huì)議民主討論方式通過法律。即使在社會(huì)經(jīng)濟(jì)比較發(fā)達(dá)的約魯巴族和阿散蒂族也大多是通過酋長(zhǎng)會(huì)議立法。約魯巴族的最高酋長(zhǎng)(也有人稱“國(guó)王”)在首府奧約組建酋長(zhǎng)會(huì)議,負(fù)責(zé)為“國(guó)王”提供各項(xiàng)建議,討論重大問題,制定和修改法律。例如大約在一百多年前酋長(zhǎng)會(huì)議修改了王位繼承方面的法律。阿散蒂立法的一般程序是:先由村法院(village court)和最高法庭提出議案,認(rèn)為在審理具體案件時(shí)應(yīng)用傳統(tǒng)規(guī)則已不能充分解決問題,而向“國(guó)王”請(qǐng)求修改!皣(guó)王”召集各酋長(zhǎng),組建立法會(huì)議,并自任立法會(huì)議主席。各位參加者對(duì)議案進(jìn)行充分討論、修改。酋長(zhǎng)會(huì)議通過法律草案之后由國(guó)王公布。在一些不如約魯巴和阿散蒂具有高度組織性的社會(huì)里,對(duì)立法而言,也有自己的體制。例如恩格瓦克思族(Ngwakese)酋長(zhǎng)會(huì)議立法的范圍包括土地使用權(quán)、家庭法、牲畜和酒的出售及消費(fèi)、特定的宗教儀式以及傳統(tǒng)的貢賦等內(nèi)容。 3公眾大會(huì)立法這是作為對(duì)國(guó)王或酋長(zhǎng)會(huì)議立法的補(bǔ)充或替代。公眾大會(huì)通常是為了討論公共事務(wù)而召開。會(huì)上任何人,只要有建設(shè)性的意見都可以在會(huì)上發(fā)表。大會(huì)制定或修改法律能否通過往往是由大會(huì)上辯論獲勝的一方?jīng)Q定,而不是通過正式投票來決定。這種立法方式和態(tài)度在那些有著強(qiáng)大政治組織和等級(jí)制度的非洲社會(huì)是比較少見的,因此,它幾乎在約魯巴未得到采用。然而在伊波、坎巴和巴蘇陀等地卻十分盛行。人們常常利用集市或社會(huì)活動(dòng)(如葬禮)的機(jī)會(huì)召集一次大會(huì)來討論公共事務(wù)。并且,一群相鄰的村莊有時(shí)共同委托給由長(zhǎng)老組成的專業(yè)組織通過立法大會(huì)修改法律。但是,要讓這樣的聯(lián)合立法大會(huì)制定出任何有效力的法律規(guī)范,就必須要求各不同的村鎮(zhèn)應(yīng)具有共同的特性,如同一種族。并且,除非各相互平等的部落達(dá)成了共同協(xié)議,即使相鄰部落,也通常沒有一方遵守另一方法律的義務(wù)。 4團(tuán)體立法有些學(xué)者將團(tuán)體立法稱之為“自治立法”(autonomous legislation),是指由一些特殊團(tuán)體對(duì)其內(nèi)部規(guī)則的制定。如非洲某些貿(mào)易協(xié)會(huì)制定的規(guī)范地區(qū)內(nèi)貿(mào)易和地區(qū)間貿(mào)易的團(tuán)體規(guī)則,此外還有數(shù)不清的鐵匠、畫匠等行會(huì)規(guī)章,以及到處可見的同齡人組織的社團(tuán)規(guī)則。這些行會(huì)或其他團(tuán)體制定的規(guī)則適用于內(nèi)部成員,并且一般不得與任何習(xí)慣法規(guī)則或任何王室或酋長(zhǎng)法律相沖突。這些社團(tuán)有時(shí)還設(shè)立自己的內(nèi)部法庭負(fù)責(zé)實(shí)施自己的社團(tuán)規(guī)則。 顯然,將“團(tuán)體立法”等同于“自治立法”,混淆了二者的本質(zhì)區(qū)別。這些所謂的“自治立法”只是某些團(tuán)體的自治章程,而不是正常的立法結(jié)果,也不被傳統(tǒng)法庭接受,因而它不是法律。團(tuán)體立法雖然也是由一些特殊團(tuán)體制定,但它不僅僅是該團(tuán)體的內(nèi)部規(guī)則,而是可以廣泛適用的法律。團(tuán)體立法是“自治立法”(確切說應(yīng)該是內(nèi)部規(guī)章)的升華,是將某一團(tuán)體內(nèi)部規(guī)章上升為法律規(guī)范,或由某一團(tuán)體為全社會(huì)擬訂的法律。在爭(zhēng)議雙方當(dāng)事人都屬于同一團(tuán)體時(shí),傳統(tǒng)法院可根 非洲習(xí)慣法初探(上)據(jù)該團(tuán)體內(nèi)部規(guī)章判決。這樣,某一團(tuán)體的內(nèi)部規(guī)章便通過“認(rèn)可”的方式,上升為法律規(guī)范。 5長(zhǎng)老會(huì)議立法長(zhǎng)老會(huì)議也有權(quán)制定和修改習(xí)慣法規(guī)則。例如在烏涂族(Utui)曾有一個(gè)年老的男子娶了一個(gè)年輕女子。他很想要孩子但又不能生育,他的兩個(gè)繼子(他的前妻與前夫生的兒子)和他后娶的這位年輕的妻子通奸又生了兩個(gè)孩子。按當(dāng)時(shí)習(xí)慣法,這兩個(gè)孩子屬于年青女子與老年男子在婚姻存續(xù)期間所生,因而毫無疑問屬于老年男子。但該女子及其親屬提出離婚時(shí)堅(jiān)持對(duì)孩子的監(jiān)護(hù)權(quán),而那個(gè)男子又確實(shí)年老體衰難以撫養(yǎng)年幼的孩子。于是長(zhǎng)老會(huì)議通過新法律,規(guī)定:“如果女兒的父母不滿意自己的女婿,可以告知他們想退婚的意圖,如果長(zhǎng)老們認(rèn)為理由充足,就會(huì)要求他們將聘禮如數(shù)退回。這個(gè)女婿便對(duì)其妻所生兒女不再享有任何權(quán)利! 再如,殺人案件依早期習(xí)慣法通常只要賠償12頭奶牛即可。歐洲殖民者侵入非洲后,改變了土著法庭的習(xí)慣做法,判犯人監(jiān)禁或死刑,長(zhǎng)老會(huì)議便將被判處監(jiān)禁的犯罪人的賠償數(shù)目改為傳統(tǒng)數(shù)目的一半,同時(shí)認(rèn)為如果犯人被判處死刑或已死在獄中,便不再賠償。 6法官立法格雷的立法定義是“社會(huì)立法機(jī)構(gòu)的正式語(yǔ)言”。 這一觀點(diǎn)很明確地把法官立法排除在外。而赫蘭德則認(rèn)為“我們法官確立的一般秩序……是真正的立法。” 這是西方學(xué)者關(guān)于法官立法的爭(zhēng)論中的兩種十分極端的觀點(diǎn)。這一爭(zhēng)論至今尚未完全平息。那么非洲習(xí)慣法是否存在法官立法呢?非洲社會(huì)由于法院體系很不完善,一般而言難以普遍存在法官立法現(xiàn)象,但也不能完全否認(rèn)。例如在歐洲人到來之前,茨瓦納族習(xí)慣法通過三種途徑來改變:(1)酋長(zhǎng)的敕令;(2)法庭判決;(3)附近地區(qū)法律的影響。 其中,法庭判決便是法官立法的具體體現(xiàn)。 殖民政權(quán)建立以后,通過法院判決修改習(xí)慣法的情況則很普遍。例如依贊比亞古老習(xí)慣法,在夫妻離婚確定孩子監(jiān)護(hù)權(quán)上是依血統(tǒng)判決給父親。但后來習(xí)慣法法院的法官因受西方法律觀念的影響,通過判例將“未成年人利益優(yōu)先原則”融入習(xí)慣法之中,成為習(xí)慣法的一項(xiàng)原則。以至贊比亞獨(dú)立后,在依習(xí)慣法審理案件時(shí),仍采用“未成年人利益優(yōu)先原則”。 洪永紅
|